Verborgen

sich langsam davon weg. Die Leute kamen von allen Seiten näher, aber niemand ging mit ihm mit. Er war unter ihnen, aber allein zwischen ihnen.
    Wohin ging er? Wohin konnte er gehen?
    Er würde von ihnen allen weggehen. Natsuko hatte er bereits verlassen, nicht wahr? Und war sie nicht die Letzte? Nichts anderes würde so schwer sein. Besser, allein zu sein. Dann würde er keinem mehr wehtun, es würde keine Rolle spielen, welche Gewalt er mitbrachte, und irgendwo, eines Tages, würde er einen Platz zum Ausruhen finden. Irgendwo würde es noch einen Platz für ihn geben, irgendeinen dunklen, unverhofften Ort.
    Die Menge begann sich zu lichten. In der Ferne heulten Sirenen, aber er kam in ruhigere Straßen. Die Einsamkeit in der Menge wich einer tieferen Einsamkeit. Er bog in eine schmale Gasse ein, senkte den Kopf, schaute auf seine trottenden Füße. Sein Herz kam allmählich zur Ruhe.
    Und wie er so lief, ging ihm auf, dass er sogar sich selbst hinter sich ließ. Er spürte seine Extremitäten nicht mehr, nur noch sein Blut, den Schlag seines Herzens.
    Es war, als sei er so weit gelaufen, und so schnell, dass er sich selbst entkommen war. Früher einmal hatte er das für unmöglich gehalten. Er ließ seinen Körper in seinem Kielwasser zurück. Oder nein, das stimmte nicht ganz. Es war, als schaute er auf einen Körper hinunter, während dieser ihn verließ.
    Das war es. Und es war recht so.
    Er ging weiter. Allein.
     

Danksagung
     
    Victoria Hobbs, Julian Loose, Jean Vaché, Caroline Hill, Amelia Hill, Stephen Page, Rachel Alexander, Zoe Pagnamenta, Walter Donohue, ASB, Bomi Odufunade, Catherine Argand, Chris und Jen Hamilton-Emery, Denise Johnstone-Burt, Sam Edenborough, XB, Pip Pank, Anthony Thwaite, Professor Mary Beard, Cricklewood im Allgemeinen und die Company of the Luckless.
     
Baronessa Beatrice Monti della Corte für Bruce Chatwins Turm.
     
Drue Heinz für ein Gespräch am Comer See.
     
Eton College, Newnham College und Royal Literary Fund.
     
Professor Richard Jenkyns für gute Ratschläge über Harfen und Götter.
     
Terry Buckley. Es ist alles deine Schuld, weißt du.
     
Hannah, immer.