Verhext: Roman (German Edition)

1

    »Nette Dessous, Nell. Die Frau, der die passen, würde ich gern kennenlernen.«
    »Was?«, fragte Nell geistesabwesend. Sie war gerade damit beschäftigt, einige unkooperative Programmzeilen zu debuggen.
    »Ich stehe hier neben einem riesigen BH, den es in Aubergine, Schokolade und Rubin gibt. Angeblich ist es Größe 75D, aber entweder hat sich da jemand übel verschätzt oder du hast mich geschrumpft. Nimm den Roten übrigens, der steht dir bestimmt gut.«
    »Was? Oh nein.« Nells Kopf fuhr zu dem zweiten Monitor herum. Auf dem einen Bildschirm hatte sie Programmiercodes getestet, auf dem anderen online Dessous zu ihrem Geburtstag ausgesucht. Dort steckte gerade eine dreizehn Zentimeter große Version ihres Bruders Jamie den Kopf in das Körbchen eines roten Spitzen-BHs.
    Er tauchte wieder daraus auf und winkte ihr. »Ich bin beeindruckt, toller Zaubertrick. Und toller BH. Woran arbeitest du?«
    Nell war heilfroh, dass er die passenden Strapse und Strümpfe in ihrem Warenkorb nicht bemerkt hatte. »Mist. Sorry. Ich arbeite an einem Hol-Zauber für Witches’
Chat , die Online-Hexencommunity, die Sophie auf ihrer Seite addet. Der Zauber soll im Internet surfende Hexen finden und sie in unseren Chatroom umleiten.«
    Jamie war in den roten Spitzen-BH geklettert und hatte es sich gemütlich gemacht. »Sieht so aus, als würde das Finden schon gut klappen. Aber das hier ist wohl nicht euer Chatroom. Wenn doch, kann ich euch viele Besuche von der männlichen Hexenbevölkerung garantieren.«
    »Komm von der Unterwäsche runter, Jamie  – das ist kein schöner Anblick. Hier.« Nell drehte die beiden Monitore zueinander, damit Jamie den Quellcode des Zaubers lesen konnte. »Hast du eine Idee, was daran falsch sein könnte?«
    Jamie kniff die Augen zusammen. »Hmm. Also, im ersten Teil identifizierst du die Hexen, die im Netz unterwegs sind. Das ist der Teil, der sie findet, richtig?«
    »Ja. Dann setzen wir einen Sniffer-Cookie, um sie später wiederfinden zu können. Der Teil des Zaubers, der sie zu uns holt, sollte eigentlich den Sniffer-Cookie aktivieren und die Hexe in den Chat ziehen. Das Holen wird zwar ausgelöst, aber offensichtlich werden die Leute nicht an den richtigen Ort gezogen.«
    »Ich glaube, ich weiß, wo das Problem liegt. In Zeile zweiundsechzig musst du Witches’ Chat als eine fixe Variable programmieren. Im Moment zieht es die Leute auf die Internetseite, die du zuletzt besucht hast. Nicht dass ich etwas dagegen hätte.« Jamie hangelte sich am BH-Träger hoch.
    »Verflixt. Jetzt sehe ich es auch. Danke für deine Hilfe.«
    »Kein Problem. Netter Zaubercode, übrigens. Schickst du mich jetzt bitte zurück? Ich war gerade beim Mittagessen, und es war gut.«
    »Oh, Mist. Bist du etwa wirklich da drin?« Nell ließ von der Zeile zweiundsechzig ab. Offensichtlich hatten sie schwerwiegendere Probleme. »Du hättest lediglich umgeleitet werden sollen, nicht ins Netz gesogen. Ich dachte, wir hätten nur eine virtuelle Version von dir zu fassen bekommen.«
    »Wie ich schon sagte, ein interessanter Zauber. Wir könnten das Programm für die fortgeschrittenen reinen Hexenlevel von Enchanter’s Realm gebrauchen.« Der Programmierer in Jamie suchte immer nach neuen Herausforderungen für ihre Onlinespielewelt.
    Doch Nell wusste, dass sie mit ihren Zaubercode-Fähigkeiten hier an ihre Grenzen stieß. »Wenn ich allein arbeite, habe ich nicht genug Macht, um einen Transportzauber zu schreiben. Dazu bräuchte ich zusätzlich deine Teleportations-Kräfte.«
    Jamie bettete seinen Kopf auf rote Spitze. »Ja, die Sache würde so vermutlich mehr Schwung kriegen. Lass uns trotzdem mal drüber nachdenken  – das könnte echt interessant für Realm sein. In der Zwischenzeit tu mir einen Gefallen  – klickst du bitte auf die Produktfotos mit den Frauen in BHs? Dann habe ich noch ein bisschen Spaß, während du versuchst, mich hier rauszukriegen. Lass dir Zeit.«
    »Glücklicherweise«, sagte Nell trocken, »habe ich viel Übung darin, die Folgen verunglückter Zauber rückgängig zu machen.« Sie dachte eine Minute lang nach und
tippte dann ein paar Code-Zeilen. Jamie zum Abschied zuwinkend rief sie die Macht.
    »Ich bitte die magischen Zeilen der Macht,
sich zu erinnern an das, was ihr eben getan.
Nehmt den, den ihr hierhergebracht,
und schickt ihn zurück, woher er kam.
Dies ist mein Wille, also geschehe es.«
    Lauren wanderte vor dem Eingang zu Chicagos angesagtester neuer Adresse für Eigentumswohnungen