Vertrau mir! - Thriller

er wusste, wie sie wirklich hieß. Es war auch besser so.
    Er seufzte vor Erleichterung und Wohlbefinden. Er las die neuen Postings, die in der speziellen Ausdrucksweise der Night Road verschlüsselt waren. Man feierte die Explosion der Ölpipeline in Kanada. Ein Angehöriger der Night Road hatte mit dem Anschlag, der als Unfall getarnt war, Kanada und den Vereinigten Staaten einen wirtschaftlichen Schaden in Millionenhöhe zugefügt - und das mit der lächerlichen Investition von fünftausend Dollar für Sprengstoff und Transportkosten. Man klatschte einander elektronisch ab. Auch die Fleischvergiftung mit Kolibakterien in Tennessee
wurde als Erfolg gefeiert; es war das Werk von zwei Mitgliedern, die sich bis dahin nicht persönlich gekannt hatten und die durch die Night Road zusammenfanden und mit dem Bakterienanschlag in der Fleischfabrik eine Welle der Panik an Amerikas Esstischen hervorriefen. Auch hier - geringe Kosten, große Wirkung.
    Einige ausgewählte Mitglieder, die fähigsten von allen, würden an Hellfire teilnehmen. Mouser ließ die Gratulationen und Jubelworte hinter sich. Jemand in Alabama bat um eine Sprengstoff-Ausbildung und suchte eine neue Quelle für Waffen. Ein Mann in Los Angeles suchte nach Verbündeten, mit denen er den Highway-Verkehr während der Feierlichkeiten zum 4. Juli lahmlegen wollte. Ein Poster in Belgien hatte eine ganze Reihe von Kreditkarten-Kontonummern der U.S. Army gestohlen, die er nun zum Verkauf anbot.
    Mouser hielt bei einem Beitrag inne: Ein britischer Hacker hatte über eine Porno-Site in St. Petersburg einen Trojaner in Umlauf gebracht, der daraufhin in der ganzen Welt verbreitet wurde; der Hacker verkündete, dass er auf diese Weise Zugang zu etwa tausend PCs pro Tag bekomme. Der Trojaner lieferte alle Passwörter und Kreditkarteninformationen, die auf den infizierten Computern gespeichert waren. Er wollte Pakete von jeweils hundert Systemen verkaufen; es wurde eifrig geboten.
    Mouser überlegte. Er hatte seine letzten drei Operationen gegen den Moloch finanziert, indem er ein solches Paket von infizierten Systemen kaufte. Nicht alles, was man auf diese Weise bekam, war wirklich verwendbar - aber oft genug fand man Informationen, die nicht nur einträglich waren, sondern die es einem auch ermöglichten, unter einer neuen Identität in Erscheinung zu treten. Wenn man bedachte, wie unglücklich die vergangenen Tage verlaufen waren, so konnte es
durchaus sein, dass er und Snow saubere Namen brauchten, um sie für eine Weile zu übernehmen. Zumindest bis sich der Staub gelegt hatte. Und falls es mit dem Geld, das man ihm versprochen hatte, nichts wurde, dann konnte er immer noch die Finanzinformationen weiterverkaufen. Er kannte einen serbischen Mafiaring und eine muslimische Terrorzelle in Frankreich, die so gut wie alles kauften.
    Mouser gab ein Gebot für zwei Pakete von Systemen ab und postete dann seine eigene Anfrage.
    Benötige Zugang zu Creeps total für V24. Nur 2. 1 GPS.
    Im Sprachgebrauch der Night Road hieß das, dass er an alle Kreditkartendatenbanken heranwollte, um Belastungen in den vergangenen vierundzwanzig Stunden für zwei bestimmte Personen zu finden, außerdem GPS-Informationen zu einem Auto - dem von Aubrey. Er wartete.
    Fünf Minuten später antwortete eine Stimme von irgendwo in der Welt:
    Könnte liefern. Angebot?
    Mouser antwortete: Leiste Maßarbeit in US.
    Maßarbeit war ein Codewort für Mord - er bot an, im Austausch für die gewünschten Informationen jemanden zu töten.
    Die Antwort: Nicht in US. Sorry. Viel Glück.
    Dann kam das nächste Angebot: Ich kann helfen. Details unter [email protected].
    Diese E-Mail-Adresse war eine Tarnung - wenn man sie anklickte, gelangte man zu einer ganz normalen Website, einer Diskussionsgruppe für amerikanische Filme und Fernsehserien, betrieben von einem Unternehmen einer Dachgesellschaft, zu der auch Travport Air Cargo gehörte. Das Forum hatte seinen Sitz in Malaysia, und es wurde in fließendem Englisch ebenso diskutiert wie in Malaiisch und lausigem
Englisch - was für kurze Mitteilungen sehr günstig war. Auch diese Site lief über einen russischen Server, und wenn nötig, wurden Beiträge von Angehörigen der Night Road automatisch aus dem System gelöscht. Es war keine perfekte Anonymität, aber nahe daran.
    Unter einer anderen Identität postete er einen Beitrag und fragte in gebrochenem Englisch nach einer neuen DVD, die das Wort Maßarbeit enthielt. Wenig später schickte ein Poster eine