Voll im Bilde

Unsichtbare Universität und verließ sie nie, nie wieder.
    »Komischer Kerl«, murmelte der Professor. Sie sahen erneut zum Ding, von dem jetzt nur noch einige Reste übrig waren.
    »Der Schöne hat die Bestie getötet«, sagte der Dekan. Er mochte solche Bemerkungen.
    »Nein«, widersprach der Professor. »Es lag an dem langen Sturz in die Tiefe, dem ein harter Aufprall folgte.«
     
    Der Bibliothekar setzte sich auf und hob die Hände zum Kopf.
    Victor hielt ihm das Buch vor die Augen.
    »Lies!« befahl er.
    »Ugh.«
    »Bitte!«
    Der Affe starrte auf Dutzende von Piktogrammen und blinzelte mehrmals. Dann wanderte sein Zeigefinger zur rechten unteren Ecke der Seite und strich von rechts nach links.
    Von rechts nach links.
    So muß man die Symbole lesen, dachte Victor.
    Es bedeutete, daß er alles falsch verstanden hatte.
     
    Der Kurbeldreher Gaffer schwenkte den Bilderkasten erst zu den Zauberern und dann zum Monstrum, das sich immer mehr auflöste.
    Nach einer Weile ließ er die Kurbel los, hob den Kopf und lächelte strahlend.
    »Etwas dichter zusammen, meine Herren«, sagte er. Die Zauberer kamen der Aufforderung sofort nach. »Das Licht ist hier nicht sehr gut.«
    Soll nahm ein Stück Pappe und schrieb: »Zauberer sehen sich den Kadahwa an, Aufnahme 3.«
    »Wirklich schade, daß du den Sturz nicht drauf hast«, sagte er, wobei sich seine Stimme überschlug. »Vielleicht können wir ihn mit einer großen Puppe oder so wiederholen.«
    Ginger saß im Schatten des Turms und hatte die Arme um ihre zitternden Knie geschlungen. Während des langen Falls in die Tiefe hatte das Ding verschiedene Gestalten angenommen, darunter auch die der jungen Frau.
    Sie stand auf, stützte sich an die Mauer und ging mit unsicheren Schritten fort. Ginger wußte nicht, was die Zukunft für sie bereithielt, aber ihrer Meinung nach mußte als nächstes ein starker Kaffee dazugehören.
    Sie hörte Schritte, als sie an der Tür des Turms vorbeikam, und Victor wankte nach draußen, gefolgt vom Bibliothekar.
    Er öffnete den Mund, um etwas zu sagen, schnappte statt dessen nach Luft. Der Orang-Utan schob ihn beiseite und schloß die eine Hand um Gingers Arm. Es war ein warmer, sanfter Griff, aber er deutete gleichzeitig darauf hin, daß der Bibliothekar jeden beliebigen Arm in eine Tube mit Gelee und Knochensplittern drin verwandeln konnte.
    »Ugh!«
    »He, wir haben es überstanden«, sagte Ginger. »Das Ungeheuer ist tot. Zum Schluß sterben die Monster immer. Und jetzt möchte ich etwas trinken.«
    »Ugh!«
    »Ugh dir selbst was.«, Victor sah auf.
    »Es ist… noch nicht vorbei«, sagte er.
    »Für mich schon. Ich mußte beobachten, wie ich mich in ein… ein DING mit Tentakeln verwandelte. So etwas bleibt nicht ohne Wirkung auf eine sensible junge Frau, weißt du.«
    »Das spielt keine Rolle!« stieß Victor hervor. »Wir haben die ganze Zeit das Falsche geglaubt! Wenn wir nicht rasch handeln, kommen noch weitere Dinge! Du mußt nach Holy Wood zurückkehren! Dort werden sie wieder versuchen, durchzubrechen!«
    »Ugh«, stimmte der Bibliothekar zu und stieß das Buch mit einem violetten Fingernagel an.
    »Das können sie auch ohne mich«, erwiderte Ginger.
    »Nein, das können sie nicht! Ich meine, sie werden es sowieso – die Dinge gelangen trotzdem in unsere Welt! Aber du kannst sie aufhalten! Ach, sieh mich nicht so an!« Victor gab dem Bibliothekar einen Stoß. »Sag’s ihr.«
    »Ugh«, erklärte der Affe geduldig. »Ugh.«
    »Ich verstehe ihn nicht«, jammerte Ginger.
    Tugelbend runzelte die Stirn. »Du verstehst ihn nicht?«
    »Ich höre nur das Grunzen eines Tiers!«
    Das T-Wort, dachte Victor entsetzt, und sein Blick glitt zur Seite. »Äh…«
    Einige Sekunden lang stand der Bibliothekar so still wie eine prähistorische Statue. Dann nahm er Gingers Hand und tätschelte sie behutsam.
    »Ugh«, sagte er gnädig.
    »Entschuldigung«, murmelte Ginger.
    »Hör zu!« Victor holte tief Luft. »Ich habe nicht begriffen, worum es wirklich geht. Du hast nicht versucht, ihnen zu helfen. Ganz im Gegenteil: Du wolltest sie aufhalten! Man muß die Symbole von rechts nach links lesen! Es ist kein Mann hinter der Tür, sondern ein Mann davor! Und ein Mann vor der Tür hält Wache«, fügte er bedeutungsvoll hinzu.
    »Uns trennen dreißig Meilen von Holy Wood«, wandte Ginger ein. »Die Reise dauert Stunden!«
    Victor zuckte mit den Schultern. »Kommt darauf an«, sagte er. »Hol den Kurbeldreher.«
     
    Das Land in unmittelbarer Nähe von