Vor aller Augen

Abend.«
    Â»Ich weiß«, flüsterte sie. »Das habe ich gefühlt.«

53
    An diesem Abend war der Wolf geschäftlich in Washington, D.C. Er aß in Ruth’s Chris Steak House an der Connecticut Avenue in der Nähe vom Dupont Circle zu Abend.
    Bei ihm war Franco Grimaldi, ein untersetzter, achtunddreißig Jahre alter italienischer Capo aus New York. Sie unterhielten sich über ein vielverprechendes Vorhaben, am Lake Tahoe ein Spielerparadies zu bauen, das Vegas und Atlantic City Konkurrenz machen würde. Sie sprachen aber auch über Profi-Eishockey, Vin Diesels neuesten Film und einen Plan, mit dem der Wolf auf einen Schlag eine Millarde Dollar verdienen wollte. Dann erklärte der Wolf, er müsse gehen, weil er noch eine andere Besprechung in Washington habe. Geschäft, kein Vergnügen.
    Â»Besuchen Sie den Präsidenten?«, fragte Grimaldi.
    Der Russe lachte. »Nein. Der ist ja unfähig, völlig stronzate . Warum sollte ich ihn aufsuchen? Er sollte zu mir kommen. Wegen Bin Laden und den Terroristen. Ich erledige so etwas prompt.«
    Â»Ach, sagen Sie mir noch etwas«, bat Grimaldi. »Stimmt die Geschichte über Palumbo in dem Hochsicherheitsgefängnis in Colorado? Waren Sie das wirklich?«

    Der Wolf schüttelte den Kopf. »Reine Erfindung. Ein Märchen. Ich bin Geschäftsmann, kein gewöhnlicher Schlächter. Glauben Sie nicht alles, was Sie über mich hören.«
    Der Mafiaboss schaute dem unberechenbaren Russen nach, als dieser das Restaurant verließ. Er war beinahe sicher, dass dieser Mann Palumbo getötet hatte und dass der Präsident sich mit dem Wolf wegen al-Qaida in Verbindung setzen sollte.
    Gegen Mitternacht stieg der Wolf im Potomac Park aus einem schwarzen Dodge Viper. Er sah nur die Umrisse einer Limousine auf der anderen Seite des Ohio Drive. Die Innenbeleuchtung ging an und ein einzelner Mann stieg aus. Komm her, Singvögelchen , flüsterte er.
    Der Mann, der im Potomac Park zu ihm kam, war vom FBI und arbeitete im Hoover Building. Er bewegte sich steif und ruckartig, wie so viele Regierungsfunktionäre. Nichts vom selbstbewussten, stolzen Gang eines richtigen FBI-Manns. Man hatte den Wolf gewarnt, dass er keinen nützlichen Agenten kaufen könne und dass er den Informationen nicht trauen dürfe, sollte es ihm dennoch gelingen. Der Russe hatte das nicht geglaubt. Mit Geld konnte man immer alles kaufen, auch Menschen – vor allem, wenn die bei Beförderungen und Gehaltserhöhungen übergangen worden waren. Das galt für Amerika ebenso wie für Russland. Eigentlich hier noch mehr, wo Zynismus und Verbitterung nationale Freizeitvergnügen waren.
    Â»Und – spricht man über mich im fünften Stock des Hoover?«, fragte er.
    Â»Ich möchte nicht, dass wir uns auf diese Art treffen. Setzen Sie beim nächsten Mal eine Anzeige in die Washington Times .«
    Der Wolf lächelte, dann drückte er einen Finger gegen
das Kinn des Agenten. »Ich habe Ihnen eine Frage gestellt. Spricht man über mich?«
    Der Agent schüttelte den Kopf. »Noch nicht, aber man wird. Sie haben eine Verbindung zwischen dem ermordeten Paar auf Long Island und Atlanta und der King of Prussia Mall hergestellt.«
    Der Wolf nickte. »Das war unvermeidlich. Ich halte diese Leute ja nicht für dumm, allerdings für ziemlich eingefahren.«
    Â»Unterschätzen Sie sie nicht«, warnte der Agent. »Bei uns ändert sich einiges. Man wird Sie mit allen verfügbaren Mitteln verfolgen.«
    Â»Das wird nicht ausreichen«, entgegnete der Wolf. »Und überhaupt – vielleicht werde ich sie mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln verfolgen.«

54
    Am nächsten Abend kam ich vor sechs Uhr heim. Ich aß mit Nana und den Kindern gemütlich zu Abend. Sie waren angenehm überrascht, dass ich ausnahmsweise so früh zu Hause war.
    Gegen Ende der Mahlzeit klingelte das Telefon. Ich ging nicht ran. Vielleicht war wieder jemand entführt worden. Ich wollte nichts damit zu tun haben. Nicht heute Abend.
    Â»Ich gehe schon«, sagte Damon. »Es ist wahrscheinlich für mich. Irgendein Mädchen .« Er nahm den Hörer vom Wandtelefon in der Küche ab.
    Â»Du wünschst dir, es wäre ein Mädchen«, neckte ihn
Jannie. »Abendessenszeit. Wahrscheinlich will dir jemand einen Kredit aufschwatzen oder sonstiges blödes Zeug. Sie rufen immer an, wenn man beim