Vorkosigan 02 03 Cordelia's Ehre

sahen das Was gut genug, aber das Warum entging ihm. Auf einer höheren Ebene hatte sie das gleiche Problem, gab Cordelia vor sich selbst enttäuscht zu.
    »Die Soldaten kamen. Ein Oberst befahl Mama und mir, mit
    ihm zu gehen. Einer von unseren Livrierten kam herein. Der Oberst schoss auf ihn.«
    »Mit einem Betäuber oder einem Nervendisruptor?«
    »Mit einem Nervendisruptor. Blaues Feuer. Er fiel hin. Sie brachten uns zum Marmorhof. Sie hatten Luftwagen. Dann rannte Negri mit ein paar Männern herein. Ein Soldat packte mich, und Mama packte mich wieder, und dabei passierte das mit meinem Schuh. Er ging ab und sie hielt ihn in der Hand.
    Ich hätte… ihn fester zubinden sollen, am Morgen. Dann
    schoss Oberst Negri auf den Soldaten, der mich trug, und
    einige Soldaten schossen auf Oberst Negri…«
    »Mit Plasmabögen? Wurde er dabei so schrecklich
    verbrannt?«, fragte Cordelia. Sie versuchte, in ganz ruhigem Ton zu sprechen.
    Gregor nickte stumm. »Einige Soldaten nahmen Mama, die
    anderen, nicht die von Negri. Negri nahm mich hoch und
    rannte weg. Wir liefen durch die Tunnel, unter der Residenz und kamen in einer Garage heraus. Wir stiegen in den
    Leichtflieger. Sie schossen auf uns. Oberst Negri sagte zu mir, ich soll den Mund halten, ich soll still sein. Wir flogen und flogen, und er schrie immer, ich soll still sein, aber ich war still. Und dann landeten wir am See.« Gregor zitterte wieder.
    »Mm.« Kareen wirbelte in lebhaften Bildern durch Cordelias Vorstellung, trotz der Einfachheit von Gregors Bericht. Jenes heitere Gesicht jetzt verzerrt im Aufschrei von Zorn und 600
    Schrecken, als man den Sohn, den sie auf die schwere
    barrayaranische Art und Weise geboren hatte, von ihr riss und ihr… nichts übrig ließ als einen Schuh, von all ihrem unsicheren Leben und all ihrem illusorischen Besitz.
    Vordarians Truppen hatten also Kareen. Als Geisel? Oder
    Opfer? Lebendig oder tot? »Glaubst du, dass es Mama gut
    geht?«
    »Sicher.« Cordelia rückte verlegen hin und her. »Sie ist eine sehr wertvolle Dame. Man wird ihr nichts antun.« Bis es ihnen zweckmäßig erscheint, ihr doch etwas anzutun.
    »Sie hat geweint.«
    »Ja.« Sie konnte das gleiche Knäuel in ihrem eigenen Bauch spüren. Der geistige Blitz, vor dem sie gestern den ganzen Tag zurückgewichen war, explodierte in ihrem Gehirn. Stiefel, die eine gesicherte Labortür aufstießen. Die Pulte und Tische umstießen. Keine Gesichter nur Stiefel. Gewehrkolben, die zerbrechliche Glasbehälter und Computermonitore von Arbeitstischen fegten, zu einem wirren Scherbenhaufen auf
    dem Boden. Ein Uterusreplikator, der grob aufgerissen wurde, dessen sterile Verschlüsse aufgeschlitzt wurden, dessen feuchter Inhalt herausgefetzt und auf die Fliesen geschüttet wurde… nicht einmal die Notwendigkeit für die traditionelle Methode des Kindermordes, wo das Kind bei den Füßen gepackt und sein Kopf gegen die nächste Betonmauer geschleudert wurde; Miles war so klein, dass die Stiefel nur auf ihn zu treten brauchten, um ihn zu Brei zu zermalmen… Sie holte tief Luft.
    Miles geht es gut. Er ist anonym, genau wie wir. Wir sind sehr klein und sehr still und sicher. Schweige, sei still, Kind.
    Sie umarmte Gregor fest. »Mein kleiner Sohn ist auch in der Hauptstadt, wie deine Mama. Und du bist bei mir. Wir werden aufeinander aufpassen. Ganz sicher!«
601
    Nach dem Abendessen, als es immer noch kein Zeichen von
    Kly gab, sagte. Cordelia: »Zeigen Sie mir die Höhle,
    Sergeant.« Kly bewahrte auf seinem Kaminsims eine Schachtel mit Kaltlichtern auf. Bothari brach eins auf und führte Cordelia und Gregor auf einem kaum sichtbaren steinigen Pfad hinauf in die Wälder. Er wirkte wie ein bedrohliches Irrlicht mit dem hellen, grünlich gefärbten Licht, das aus dem Rohr zwischen seinen Fingern leuchtete.
    Der Platz vor dem Höhleneingang zeigte Anzeichen dafür,
    dass man hier einmal gerodet hatte, obwohl inzwischen die
    wild wuchernde Vegetation schon wieder bis zur Höhle
    vorgerückt war. Der Gang war keineswegs verborgen: ein
    gähnendes schwarzes Loch, dessen Höhe der doppelten Größe
    von Bothari entsprach und das breit genug war, um einen
    Leichtflieger hindurchschieben zu können. Unmittelbar hinter dem Eingang hob sich die Höhlendecke und Wände ragten auf und bildeten eine große, staubige Höhle. Ganze Patrouillen konnten hier drinnen kampieren und hatten das auch in ferner Vergangenheit getan, nach dem uralten Abfall zu schließen, der herumlag. Nischen für