Vorkosigan 10 Grenzen der Unendlichkeit

wird viel gebeugt werden – vermutlich kann das Tier nicht in dieser Stellung immobilisiert werden? Nein, wohl kaum. Das müßte reichen. Wenn er ein Mensch wäre, dann würde ich ihm sagen, er solle sich jetzt ruhig halten.«
81
    »Er wird ruhiggehalten werden«, versprach Miles entschlossen.
    »Wird jetzt alles wieder gut?«
    »Wahrscheinlich. Aber wie, zum Teufel, soll ich das wissen?«
    Dea blickte höchst gekränkt drein, aber seine Hand überprüfte verstohlen sein Wiederherstellungswerk.
    »General Piotr«, beruhigte ihn Miles, »wäre sehr zufrieden mit Ihrer Arbeit.« Miles konnte seinen Großvater hören, wie er schnaubte: Verdammte Technokraten. Nichts als Pferdedoktoren mit einem teuren Spielzeugkasten. Dem Großvater hätte es sehr gefallen, wenn er recht behalten hätte. »Sie … hm … sind meinem Großvater nie begegnet, oder?«
    »Das war vor meiner Zeit, Mylord«, sagte Dea. »Natürlich habe ich sein Leben und seine Kampagnen und Feldzüge studiert.«
    »Natürlich.«
    Pym hatte inzwischen ein Handlicht geholt und humpelte mit Karals Unterstützung in einer langsamen Spirale um den Pferdeplatz herum und untersuchte den Boden. Karals ältester Sohn hatte die Fuchsstute wieder eingefangen, zurückgebracht und wieder angebunden. Ihr Strick war losgerissen worden, nicht durchgeschnitten – hatte der geheimnisvolle Angreifer sein Opfer unter den Pferden zufällig oder absichtlich ausgewählt? Mit welcher Absicht? War Ninny als bloßes Symbol seines Herrn angegriffen worden, oder hatte der Angreifer gewußt, wie leidenschaftlich Miles das Tier liebte? Handelte es sich hier um Vandalismus, eine politische Aussage, oder um einen Akt präzis gezielter, subtiler Grausamkeit?
    Was habe ich euch angetan? brüllten Miles Gedanken stumm in die Dunkelheit, die ihn umgab.
    »Sie sind abgehauen, wer auch immer sie waren«, berichtete Pym.
    »Aus der Reichweite des Scanners, bevor ich wieder atmen konnte.
    Ich bitte um Verzeihung, Mylord. Die Leute haben anscheinend nichts auf den Boden fallenlassen.«
    Zumindest muß ein Messer im Spiel gewesen sein. Ein Messer, dessen Heft mit Pferdeblut besudelt war und perfekte Fingerab82
    drücke trug, wäre jetzt äußerst gelegen gekommen, dachte Miles mit einem Seufzer.
    Ma Karal kam herbei und beäugte Deas Arzttasche, während er seine Instrumente reinigte und wieder verpackte. »All das«, murmelte sie, »für ein Pferd …«
    Miles konnte sich nur mit Mühe davor zurückhalten, heftig den Wert dieses besonderen Pferdes zu verteidigen. Wie viele Menschen hatte Ma Karal im Silvy-Tal in ihrem Leben leiden und sterben sehen, weil es dort an dem bißchen medizinischer Technik mangelte, das Dea gerade unter dem Arm davontrug?
    Während er sein Pferd bewachte, beobachtete Miles von der
    Veranda aus, wie die Morgendämmerung über das Land gekrochen kam. Er hatte sich gewaschen und sein Hemd gewechselt.
    Pym war im Haus; seine Rippen wurden gerade bandagiert. Miles saß mit dem Rücken an die Wand gelehnt und hatte einen Betäuber im Schoß, während die nächtlichen Nebel langsam grau wurden.
    Das Tal war von einem verschwommenen Grau, von Nebeln
    verhüllt; die Hügel dahinter bildeten Wellen von dunklerem Nebel.
    Direkt über ihm verdünnte sich das Grau zu einem bleichen Blau.
    Der Tag würde schön und heiß werden, sobald einmal der Nebel aufgesogen war.
    Jetzt war es sicher an der Zeit, von Hassadar Truppen herbeizurufen. Die ganze Sache wurde einfach zu seltsam. Sein Leibwächter war halb außer Gefecht gesetzt – es stimmte natürlich, daß Miles’ Pferd ihm das zugefügt hatte, nicht der geheimnisvolle Angreifer. Aber bloß weil die Angriffe nicht tödlich ausgegangen waren, durfte man nicht annehmen, daß keine tödlichen Absichten dahinter gestanden hatten. Vielleicht würde eine dritte Attacke sachkundiger ins Werk gesetzt werden. Übung macht den Meister.
    Miles fühlte sich nervlich erschöpft. Wie hatte er es zugelassen, daß ein Pferd ein solcher Hebel zu seinen Gefühlen geworden war?
    Das war schlimm, fast emotional gestört – aber Ninny war gewiß eines der wahrhaft unschuldigsten und reinsten Geschöpfe, die Miles je kennengelernt hatte. Miles erinnerte sich an das andere unschuldige Wesen in diesem Fall, und er zitterte in der feuchten 83
    Luft. Es war grausam, Lord, etwas Grausames … Pym hatte recht, in den Büschen könnte es von Attentätern aus der Csurik-Sippe nur so wimmeln.
    Verdammt, in den Büschen wimmelte tatsächlich etwas – dort