Vorkosigan 16 Geschenke zum Winterfest
unterdrücktem Gelächter zu ersticken, bis sie beide dem Kerl den Rücken zukehrten und weggingen. »Ich verstehe, was Sie meinen. Hat es jemals nicht funktioniert?«
»Gelegentlich. Der nächste Schritt war, den Unruhestifter am Hals zu packen. Da meine Arme stets länger waren
- 41 -
als die der anderen, zappelten sie zwar wie verrückt herum, ereichten aber nicht den Boden. Das war für sie sehr frustrierend.«
»Und danach?«
Sie grinste. »Betäuber, vorzugsweise.«
»He, jawohl.«
Sie waren unbewusst in einen leichten Schritt Seite an Seite gefallen und folgten den Schleifen der Gartenpfade.
Fachsimpelnd, dachte Roic. »Wie viel können Sie heben?«
»Mit oder ohne Adrenalin?«
»Ach, sagen wir ohne.«
»Zweihundertfünfzig Kilo, mit einem guten Griff und einem guten Winkel.«
Er stieß einen respektvollen Pfiff aus. »Falls Sie jemals die Söldnerei aufgeben wollen, dann kann ich mir vorstellen, dass jede Feuerwehr Sie willkommen heißen würde.
Meine Brüder sind bei der Feuerwehr, drunten in Hassadar.
Wenn ich allerdings darüber nachdenke, dann wäre Mylord eine einflussreichere Referenz.«
»Na, das ist eine Idee, die ich noch gar nicht gehabt habe.« Sie schürzte die langen Lippen und krümmte spöttisch die Augenbrauen. »Aber nein. Ich erwarte, die Söldnerei, wie Sie es nennen, bis zum … für den Rest meines Lebens zu betreiben. Ich sehe gern neue Planeten. Ich sehe Barrayar gern. Ich hätte es mir nie vorstellen können.«
»Wie viele Planeten haben Sie schon gesehen?«
»Ich glaube, ich weiß gar nicht mehr, wie viele. Früher einmal hatte ich es gewusst. Dutzende. Wie viele haben Sie gesehen?«
»Nur diesen einen«, gab er zu. »Allerdings wird er im
- 42 -
mer größer, wenn man bei Mylord ist, bis mir fast schwindlig wird. Und komplizierter. Ergibt das einen Sinn?«
Sie warf den Kopf zurück und lachte. »Das ist unser Miles. Admiralin Quinn sagte immer, sie würde ihm halben Wegs bis zur Hölle folgen, einfach um herauszufinden, was als Nächstes passiert.«
»Warten Sie – diese Quinn, von der Sie immerzu reden, ist ein weiblicher Admiral?«
»Sie war ein weiblicher Oberstleutnant, als ich ihr zum ersten Mal begegnete. Das zweitschärfste taktische Gehirn, das zu kennen ich jemals das Privileg hatte. Die Dinge mögen eng werden, wenn man Elli Quinn folgt, aber man weiß, dass sie nicht idiotisch werden. Sie hat sich den Weg an die Spitze auf lange Sicht nicht erschlafen, und wer das trotzdem sagt, ist ein Schwachkopf.« Sie grinste kurz.
»Das war nur eine Sondervergünstigung. Einige sagen vielleicht, für ihn. aber ich würde sagen, für sie.«
Roic geriet ins Schielen, als er dies zu enträtseln versuchte. »Sie meinen, ein Liebespaar waren Mylord und sie a …« Er brach das auch nicht rechtzeitig ab und errötete.
Es schien, dass Mylords Karriere bei den verdeckten Operationen noch … komplizierter war, als es Roic sich je hätte träumen lassen.
Taura hob herausfordernd den Kopf und betrachtete ihn mit Lachfältchen um die Augen. »Das ist meine liebste Nuance von Pink, Roic. Sie sind ein Junge vom Land, nicht wahr? Dort draußen ist das Leben unsicher. Die Dinge können jederzeit schlimm und schnell zu Ende gehen. Man lernt zu nehmen, was man kann, solange man kann. Für einige Zeit. Wir alle bekommen nur einige Zeit, auf unse
- 43 -
ren unterschiedlichen Wegen.« Sie seufzte. »Ihre Wege trennten sich, als er diese schrecklichen Verletzungen abbekam, die ihn aus dem KBS warfen. Er konnte nicht wieder nach oben gehen, und sie wollte nicht hier herunterkommen. Elli Quinn kann niemand anderen als sich selbst verantwortlich machen für die Chancen, die sie weggeworfen hat. Allerdings werden manche Menschen mit mehr Chancen zum Verschwenden geboren als andere, das gebe ich gerne zu. Ich sage, man soll die Chancen ergreifen, die man bekommt, mit ihnen davonrennen und nicht zurückschauen.«
»Etwas könnte sonst einen einholen?«
»Ich weiß sehr gut, was mich einholt.« Ihr Lächeln blitzte auf, diesmal seltsam schief. »Jedenfalls mag Quinn schöner sein, aber ich war immer größer.« Sie nickte befriedigt. Dann blickte sie auf ihn und fügte hinzu: »Ich garantiere Ihnen, Miles mag Ihre Körpergröße. Das ist so eine Art Thema für ihn. Ich kenne rekrutierende Offiziere aller drei Geschlechter, die wegen Ihrer Schultern ebenfalls in Verzückung geraten würden.«
Roic hatte nicht die geringste Ahnung, wie er darauf antworten sollte, Er hoffte, dass
Weitere Kostenlose Bücher