Wahrheit (Krimipreis 2012)
keine Ahnung, was der Mann meinte.
»Darf ich Ihnen einige Hinweise zu Ihrem künftigen Auftreten geben? Das ist wichtig. Ein paar neue Anzüge. Dunkelgrau. Hemden. Hellblau, Baumwolle, kaufen Sie ein halbes Dutzend. Und Krawatten. Rot, Seide, Seide mit Jacquardmuster. Schwarze Schuhe, Zehenkappe. Schuhe sind gut für die Moral, Frauen wissen das.«
Villani hielt es für das Beste, zu schweigen.
»Habe ich Sie etwa beleidigt?«, sagte Barry.
»Nein, Chef.«
»Ich kümmere mich um Sie, Stephen.«
»Dafür bin ich Ihnen dankbar.«
»Gut. Noch mal zu Oakleigh, wir brauchen ein Ergebnis,
darauf kommt es an. Ihre Aufklärungsquote muss generell gesteigert werden.«
»Chef.«
Die Aufklärungsquote war reine Glückssache. Eine gepflegte Häufung von Fällen häuslicher Gewalt, Schlägereien im Suff, Messerstechereien mit ungebetenen Gästen, Prügeleien im Gangmilieu, tödliche Zusammenstöße zwischen Obdachlosen und Hoffnungslosen – kein Problem, das alles ließ sich binnen einer Woche, zwei Wochen komplett aufklären, was ziemlich gut aussah, effizient.
»Und die Frau im Prosilio-Tower? Wie weit sind Sie da?«
»Wir machen Fortschritte bei der Identifizierung. Wir kommen gut voran. Ja.«
»Gut, gut. Sie halten mich über alles auf dem Laufenden, was ich wissen sollte, nicht wahr?«, sagte Barry, hob die Hände, formte sie zu Pistolen, hielt die Mündungen aneinander. »Direkt.«
»Wird gemacht, Chef.«
»Und Prosilio müssen wir wohl nicht extra erwähnen. Auch in dieser Hinsicht gibt es gewisse Empfindlichkeiten. Verstehen wir uns?«
»Chef.«
Während Villani in den Gedärmen des Gebäudes aufstieg, die Luft wie Flüssigkeit in einer chemischen Reinigung, dachte er daran, sich in einem kühlen, halbdunklen Zimmer auf ein hartes Bett zu legen, die Knie anzuwinkeln und einzuschlafen. Sein Handy klingelte.
»Vorläufige Ergebnisse«, sagte Moxley. »Der Mann beim Eingang wurde aus nächster Nähe von hinten in den Kopf geschossen. Die beiden anderen weisen multiple Stichwunden auf, Genitalien abgetrennt, weitere Verletzungen. Außerdem wurden Kopf- und Schamhaare angezündet, beide wurden erschossen, Mündung im Mund. Drei Kugeln gesichert, Kaliber fünfundvierzig.«
»Sie können also einen Unfall nicht ausschließen?«, sagte Villani.
»Noch andere Fragen?«
»Zeit. Ist im Fernsehen kein Problem, die Cops kriegen ihre Antworten sofort«, sagte Villani. »Sind Sie auf dem neuesten Stand der modernen Forensik, Professor?«
»Höchstens zwölf Stunden.«
»Immerhin etwas, nehme ich an.«
»Darf ich anmerken, wie sehr mir Inspector Singletons Professionalität fehlt?«, sagte Moxley. »Adieu.«
V illani saß an seinem Schreibtisch, und das Telefon klingelte. »Mr. Searle, Chef.«
»Okay.«
»Steve, Mensch«, sagte Searle. »O Mann, ich wär wirklich gern der Erste, den ihr bei so etwas wie Oakleigh anruft. Irgendwer soll sich einfach bei mir melden. Sie wissen doch, wir schlafen nie.«
»Für den ersten Anruf stehen die Leute Schlange«, sagte Villani. »Warum beschweren Sie sich nicht bei meinen Vorgesetzten ? So wie ich mich über die seltsame Behandlung des Prosilio-Mordes bei der Telefon-Hotline von Crime Stoppers beschweren werde.«
Searle pfiff. »Hübsch ruhig bleiben, das klingt ja ziemlich feindselig.«
»Was beabsichtigt war«, sagte Villani.
»Verstehe. Ich werde es ignorieren.«
»Kriege ich nun eine Erklärung, oder was?«
»Irgendein Missverständnis, mehr kann ich dazu nicht sagen«, sagte Searle. »Ich schätze, Oakleigh geht an Crucible? «
»Erkennen Sie einen Mord nicht, wenn Sie ihn sehen?«
»Also gut, also gut. Ich schlage vor, dass ich wegen so einer Riesengeschichte Cathy Wynn bei euch einbette. Natürlich läuft alles über Sie, die absolute Kontrolle liegt bei Ihnen.«
Singo hatte Searle gehasst. »Bastarde, die ganzen beschissenen Searles«, hatte er gesagt, als er von Geoff Searles Ernennung
erfuhr. »Und der Arsch ist der größte Kümmerling der ganzen Bagage.«
»Einbetten?«, sagte Villani. »Sind Sie noch bei Trost?«
»Ich verspreche Ihnen, Sie werden mit dem Ergebnis zufrieden sein. Und mit dem Verfahren. Gibt keine Nachteile. Überhaupt keine.«
»Nur über meine Leiche.«
»Alles klar. Geht in Ordnung. Ich respektiere Ihre Ansicht. Wen sollen wir kontaktieren?«
»Inspector Kiely.«
Searle hüstelte. »Steve, Mensch«, sagte er, »Singleton hatte mich auf dem Kieker, keine Ahnung, warum. Aber können wir das nicht abhaken? Schließlich haben
Weitere Kostenlose Bücher