Wanderer zwischen drei Ewigkeiten

Geschichtsberichte kennen, wird immer wieder vom Auftauchen dieser unfreiwilligen Zeitreisenden berichtet, aber nicht einmal wird der Vermutung Ausdruck gegeben, es könne sich um solche handeln. Alle haben sie also geschwiegen. Einige gaben sich für Raumfahrer aus, besonders in Zusammenhang mit den Fliegenden Untertassen zwischen 1945 und 1968, die nichts anderes waren als die Beiboote unserer verschollenen Schiffe. Natürlich wurde damit einige harmlose Verwirrung gestiftet, die aber ohne Folgen blieb.
    Das Auftauchen unserer Leute läßt sich zurückverfolgen bis in die grauesten Vorzeiten der Menschheit. Wir glauben heute mit ziemlicher Gewißheit, daß die im Zeitmeer gestrandeten Raumfahrer trotz aller Zurückhaltung maßgeblich an der Entwicklung der menschlichen Rasse beteiligt sind. Religionen wurden durch Zeitreisende gegründet, große Propheten mit ihren exakten Voraussagen – was sollen sie anders gewesen sein als jene Männer, hinter deren Namen auf unserer Liste der Vermerk ‚Während Transition verschollen’ steht? Sie fanden nicht zurück und versuchten, sich der unglaublichen Umgebung anzupassen, in die sie das Schicksal geworfen hatte. Die einen wurden Götter und lieferten den Stoff zu unzähligen Heldensagen. Allein der Besitz einer harmlosen Handstrahlwaffe machte den einfachsten Funker zum Herrscher über einen ganzen Kontinent. Die großen Zauberer des Orients – wir fanden heraus, daß einer von ihnen zur verschollenen SIRIUS gehörte. Ein winziger Materieumwandler, im Anfangsstadium, verhalf ihm zu der magischen Macht über ein gewaltiges Reich. Als er starb, lieferte er den Stoff zu vielen Erzählungen, die noch heute bekannt sind.
    Und doch geschah niemals etwas, das eine totale Strukturveränderung der einmal vorhandenen Zeitlinie bewirkte. Hier und da stellten sich gewisse Folgeerscheinungen und die Bildung einer Nebenlinie ein, aber die darin existierenden Personen und Fakten erloschen plötzlich wieder. Es kam niemals dazu, daß sich neben unserer Existenzebene eine zweite oder gar dritte aufbaute.
    Doch zu Ihrer Frage die Antwort: die verschollenen Schiffe kehrten niemals zurück, denn sie versanken in den Meeren, verrotteten als Zauberdrachen oder Riesenmeteore in den Gebirgen oder Urwäldern der Erde. Ihre Besatzungen starben, als sie ihr natürliches Leben zu Ende gelebt hatten – meist als hervorragende Persönlichkeiten. Wenigen nur gelang bisher die Rückkehr. Zu diesen wenigen, meine Herren, gehören Sie.“
    Grudat wartete auf seine Gelegenheit.
    „Warum hörte man niemals von diesen Dingen? Ich kann mir denken, daß bestimmt schon mal jemand den Mund auf. gemacht hat, ob er es nun mit Absicht tat oder nicht. Es scheint mir unmöglich, ein Leben lang über ein solches Abenteuer schweigen zu können.“
    Der Chef des Geheimdienstes lächelte kalt.
    „Wenn Sie diesen Raum verlassen, haben Sie Ihr Abenteuer vergessen. Es wäre zuviel verlangt, von allen Beteiligten einschließlich der Mannschaft, ein Schweigen bis zum Grabe zu verlangen. Eine harmlose Prozedur, lediglich eine Injektion. Sie verwischt alles Geschehen, das nicht in der gegenwärtigen Zeitebene stattfand. Alles andere bleibt unverändert, und nur bösartige Zungen würden diese Maßnahme als Gehirnwäsche bezeichnen. Einer von Ihnen wird Mitglied der Zeit-Kommission, wie üblich.“
    Grudat gab keine Antwort. Er war blaß geworden.
    Günter aber sagte:
    „Und wie sollen wir das vergessen, was hier in diesem Raum besprochen wurde? Meines Erachtens nach befinden wir uns in der Gegenwart …“
    „Das glauben Sie!“ entgegnete Mensorio kurz. „Sonst noch Fragen? Wir beantworten sie gern, obwohl Sie nicht viel davon haben werden.“
    „Auf der Fahrt vom Schiff nach hier machten Sie eine Bemerkung, Admiral“, sagte Günter lauernd. „Sie meinten, es stünde mit Sicherheit fest, daß gewisse Ereignisse gelenkt würden – und zwar aus der Zukunft. Was können Sie uns darüber sagen? Und meine zweite Frage: Gibt es eine Erklärung überhaupt, wie die Zeitsprünge bei der Transition entstehen?“
    Der Admiral nickte und sah einen der anwesenden Herren auffordernd an. Der erwiderte das Nicken und begann, langsam zu sprechen:
    „Die zweite Frage möchte ich zuerst beantworten. Bei der normalen Transition geschieht eine Teleportation der betreffenden Materie, wobei der Zeitfaktor durch Neutralisation ausgeschaltet wird. Würde das nicht geschehen, erfolgte nicht nur ein Versetzen im Raum, sondern auch in der