Was aus den Menschen wurde: Meisterwerke der Science Fiction - Mit einem Vorwort von John J. Pierce (German Edition)

war.
    Sie warf Samm einen fragenden Gedanken zu und erhielt stattdessen einen weiteren Befehl von Finsternis.
    Hört auf zu denken.

III
    Samm trieb wie ein toter Mann in seinem gewaltigen Körper.
    Folly trieb wie eine Frucht neben seiner Hand.
    Da plötzlich hörten sie Finsternis sprechen: »Ihr könnt jetzt wieder denken, wenn ihr wollt. Ihr könnt wieder miteinander schnattern. Ich habe es geschafft.«
    Samm wandte sich an ihn, und sein Gedankenmuster wirkte verärgert und verwirrt. »Was ist geschehen? Ich habe mich gefühlt, als ob sich der Raum zusammengefaltet hätte. Ich habe gespürt, dass du etwas gemacht hast, und dann herrschte wieder Stille um uns.«
    »Sprechen«, erklärte Finsternis, »ist nicht nützlich und nicht erforderlich. Aber da nur drei von uns hier sind, so kann ich euch genauso gut sagen, was geschehen ist. Kannst du mich hören, Folly?«
    »Ja«, antwortete sie matt.
    »Sind wir auf Kurs«, fragte Finsternis, »zum dritten Planeten von Linschoten XV?«
    Folly schwieg, während sie ihre Instrumente überprüfte, die komplizierter und empfindlicher waren als die der beiden anderen, da sie die Wartungseinheit war. »Ja«, erklärte sie schließlich. »Wir sind auf Kurs. Ich weiß nicht, was geschehen ist, wenn etwas geschehen ist.«
    »Es ist wirklich etwas geschehen«, sagte Finsternis mit der selbstzufriedenen Grausamkeit eines Menschen, dessen ungeduldige und grausame Natur nur durch die Konfrontation und das Überwinden von Feindseligkeit im Leben entschädigt wurde.
    »War dies einer der Raumdrachen, denen man vor undenklichen Zeiten mit den alten, uralten Schiffen begegnete?«
    »Nein, nichts Derartiges«, entgegnete Finsternis, mit einem Mal gesprächig, da er über etwas Nützliches sprechen konnte.
    »Es scheint nicht einmal aus diesem Raum gekommen zu sein. Etwas wuchs zwischen uns, wie ein Vulkan, der aus einem festen Raum austritt. Etwas Gewalttätiges und Wildes und Lebendiges. Habt ihr beide noch immer Augen?«
    »Sehgeräte für die normalen Lichtfrequenzen?«, fragte Samm.
    »Natürlich!«, bestätigte Finsternis. »Ich werde versuchen, es zu fixieren, damit ihr einen sichtbaren Eindruck bekommt.«
    Finsternis schwieg jäh.
    Dann vernahmen sie seine Stimme wieder; sie verriet Anspannung.
    »Unternehmt nichts. Versucht nicht, mir zu helfen. Beobachtet nur. Wenn es gewinnt, zerstört mich unverzüglich. Es versucht vielleicht, uns zu fangen und zur Erde zu gelangen.«
    Folly war versucht, Finsternis zu erklären, dass das unmöglich sei, da die erste Bewegung zur Rückkehr die Zerstörungsschaltung auslösen würde, die in jedem von ihnen dreien eingebaut worden war, außer Reichweite, nicht zu entdecken, nicht zu bemerken. Wenn die Instrumentalität sagte: »Kommt nicht zurück«, dann meinte es die Instrumentalität auch so.
    Sie sagte jedoch nichts.
    Stattdessen beobachtete sie Finsternis.
    Etwas ging da vor sich. Etwas sehr Seltsames.
    Der Raum selbst schien zu zerreißen und sich zu öffnen.
    Im sichtbaren Spektrum wirkte der Eindringling wie eine Wassersäule, die auf und ab sprudelte.
    Aber der Eindringling bestand nicht aus Wasser.
    Auf der sichtbaren Lichtfrequenz glühte er wie wildes Feuer, das sich aus einer schimmernden Säule aus blauem Eis erhob. Hier im Weltraum gab es nichts, das brennen, nichts, das leuchten konnte: Sie wusste, dass Finsternis unverständliche Phänomene in Licht übersetzte.
    Sie spürte, dass Samm eine seiner riesigen Fäuste ballte, in einer hilflosen, kindlichen Geste des Protestes.
    Sie selbst unternahm nichts, beobachtete nur, so wachsam und tatenlos, wie sie konnte.
    Trotzdem fühlte sie einen Ruck. Dies war kein stoffliches Phänomen. Es war wildes, ungeformtes Leben, das aus einer anderen Dimension des Alls eindrang, auf der Suche nach Material, dem es seine Vitalität, seinen Wahnsinn, seine Identität aufprägen konnte. Sie sah Finsternis als einen festen schwarzen Würfel, dunkler als reine Dunkelheit, der genau auf die Säule zutrieb.
    Auf dem ersten Teil ihrer Reise, seit sie die Menschen und das Planoform-Schiff verlassen hatten und sich Linschten XV näherten, hatte Finsternis’ Außenhaut wie stumpfes Metall gewirkt, leicht poliert, so dass Folly ihn mit dem Radar abtasten musste, um ein klares Bild von ihm zu erhalten.
    Jetzt hatte sie sich verändert.
    Sie war so weich und üppig wie Samt.
    Der fremde Vulkan-Springbrunnen schien keine sehr empfindlichen Sinnesorgane zu besitzen. Er schenkte Samm und ihr keine Beachtung.