Weg des Zorns 01 - Die Kriegerin

die Straße.
    »Da«, sagte er und streckte die Hand aus. »Da an der Ecke müsste ein Steuerkasten sein. Da sollte es auch einen Kanalzugang geben.«
    »Und die Abwasserkanäle führen dann geradewegs zum Fluss hinunter, richtig?«
    »'scheinlich.« Paldorje rieb sich das Kinn und legte nachdenklich die Stirn in Falten. »Das ist nicht gerade mein Spezialgebiet, wissen Sie - ich bin Elektriker, mit der Kanalisation kenne ich mich nicht so aus, deswegen weiß ich über die Abwassersysteme nicht allzu viel. Aber da die von der Kanalisation sich ständig beschweren, wir würden unser Abwasser immer direkt in den Fluss leiten, müssen die da wohl hinführen. Aber wie breit die Kanäle sind ... da habe ich keine Ahnung.«
    »Wen interessiert das schon?«, ergriff Munming das Wort und blickte jetzt ebenfalls zum Fenster hinaus. »Aber unter die Erde zu gehen ... das scheint mir doch eine richtig gute Idee zu sein.« Beifällig schaute er Chiawa an.
    »Auf die Idee hätte ich früher kommen sollen«, sagte der Captain, doch der Corporal zuckte gleichmütig mit den Schultern.
    »Captain, bis hierher haben Sie uns schon gebracht, und wir alle haben's überlebt. Ich glaub nicht, dass wir ohne Sie auch nur die Hälfte der Strecke geschafft hätten.«
    Chiawa schaute ihn an; er war fast betäubt, dass Munming ihm derart vertraute. Seine eigene Meinung über seine militärischen Fähigkeiten war nach der Katastrophe im ›Annapurna Arms‹ weitgehend in sich zusammengefallen, und am liebsten hätte er dem Corporal gesagt, wie sehr er sich doch täusche. Wie unvernünftig es sei, sich in irgendeiner Weise auf Karsang Dawa Chiawa zu verlassen.
    Doch er schwieg. Stattdessen nickte er nur, gab Munming einen leichten Klaps auf die Schulter und nickte Paldorje zu.
    »Also gut«, erklärte er. »Ich denke, wir können es bis fast zu der Ecke schaffen, ohne das Gebäude verlassen zu müssen. Das heißt, wir sollten bis zu dem Kanalschacht ziemlich vernünftige Deckung haben. Danach hängt dann alles von Private Paldorje hier ab.«
    »An alle Wespen, hier spricht Gold-Eins. Sucht euch eine gute Deckung und hört mir zu, Leute!«
    Schützengruppe Alpha hatte die Vorhut für den Zweiten Zug übernommen, und Alicia verharrte in ihrer Sicherungsposition, als Lieutenant Kuramochi sich über das Netzwerk des Zuges meldete. Corporal Sandusky, dessen Schützengruppe Alicia hier sicherte, befand sich immer noch in ihrem Blickfeld, und er ging noch ein Stück weiter, bis er eine gut gedeckte Position im Schutz des Treppenaufgangs eines Apartmentgebäudes gefunden hatte. Immer wieder blickte Alicia sich um und musterte die Umgebung, während ihr SynthoLink ihr HUD ständig mit den aktuellsten Daten versorgte. Sie sah die vierundvierzig Icons der restlichen Angehörigen des Zuges auf der virtuellen Karte, die ihr eigentliches Blickfeld überlagerte; die grünen Punkte waren mit einem blinkenden roten Kreis markiert, sobald die Marines sich bewegten. Hatten sie eine sichere Position erreicht, verwandelte sich der blinkende rote Kreis in ein stetiges Gelb.
    Es war gut, zu wissen, wo sich die anderen befanden; in Camp Mackenzie allerdings hatte sich Alicia erst lernen müssen, sich von den virtuellen Icons, die ständig über ihr eigentliches Gesichtsfeld superpositioniert waren, nicht ablenken zu lassen. Glücklicherweise war ihr das schon während der Grundausbildung deutlich leichter gefallen als den meisten anderen, und sie hatte auch nicht die Probleme gehabt, die zusätzlichen Wahrnehmungssignale zu verarbeiten, die vielen ihrer Mitrekruten zu schaffen gemacht hatten. Zum Teil lag das daran, dass Alicia noch nie sonderlich große Schwierigkeiten gehabt hatte, mehrere Dinge gleichzeitig zu tun, doch dass sie zu denjenigen gehörte, die mit einem SynthoLink zurechtkamen, trug ebenfalls dazu bei. Ihr kam es völlig normal vor, die Daten zu verarbeiten, die ihren Neuro-Rezeptor erreichten. Für sie war es wirklich nicht anders, als würde sie ihre eigenen Augen oder Ohren nutzen.
    Alicia leitete einen Befehl an ihren Helmcomputer weiter, und eine ganze Reihe rasch pulsierender, karmesinroter Icons flammte auf: Sie repräsentierten sämtliche Bedrohungen, die ihr Helmcomputer (und die der anderen Zugkameraden) im unmittelbar vor ihr liegenden Territorium für möglich hielten. Einige der Icons glommen stetig: Sie standen für eindeutig identifizierte Gefahren. Während Alicia noch das virtuelle Display betrachtete, hörte das Flackern zweier weiterer