Weißer Fluch: Band 1 (German Edition)

so normal zu finden wie alle anderen, dann würde ich auch so werden wie alle anderen.
    Ich überlege, ob ich sie zurückgewinnen kann, ob ich das schaffe. Wie lange würde es dauern, bis ich alles versauen und sie mich wieder verlassen würde? Ich bin als Schwindler nicht gut genug, um sie zu halten.
    » Bestimmte Schlaftabletten können Schlafwandel auslösen « , sagt Audrey und zeigt auf die Zettel. » Laut nicht bestätigter Untersuchungen. Ich habe dir ein paar Artikel aus der Bibliothek ausgedruckt. Ein Mann ist sogar nachtwandelnd Auto gefahren. Du könntest vielleicht einfach behaupten– «
    » Dass ich Schlaftabletten nehme? « , frage ich, drehe mich seitwärts und drücke mein Gesicht an ihre Schulter. Ich atme ihren Geruch ein, gefiltert durch den Pulloverstoff.
    Sie schiebt mich nicht fort. Ich überlege, ob ich sie geradewegs auf diesem dreckigen Sofa küssen soll, aber mein Selbsterhaltungstrieb hindert mich daran. Wenn jemand einem wehgetan hat, entspannt man sich nicht mehr so leicht in seiner Gegenwart und man zweifelt daran, ob man denjenigen gefahrlos lieben kann. Trotzdem ist das Begehren da. Vielleicht sogar mehr als vorher.
    » Es muss doch nicht stimmen. Es reicht doch, wenn du es einfach behauptest « , sagt sie, als wüsste ich nicht, was Lügen ist. Das ist süß von ihr, aber irgendwie auch demütigend.
    Der Plan ist im Übrigen nicht schlecht. Wäre ich schlauer gewesen und selbst draufgekommen, wäre ich wahrscheinlich noch an der Schule. » Ich hab ihnen schon gesagt, dass ich als Kind Probleme mit Schlafwandeln hatte. «
    » Mist « , sagt sie. » Echt schade. Es gibt noch eine Pille in Australien, wegen der Leute im Schlaf Fressanfälle kriegen und ihre Türen anstreichen. « Als sie den Kopf neigt, sehe ich sechs winzige Schutzamulette über ihrem Schlüsselbein. Glück. Träume, Gefühle. Leib. Gedächtnis. Tod. Das siebte Amulett– gegen Verwandlung– steckt unter dem Pulli fest.
    Ich stelle mir vor, wie ich sie eigenhändig erwürge, und bin erleichtert, als ich entsetzt zurückschrecke. Ich fühle mich schuldig, wenn ich mir ausmale, Mädchen zu töten, aber das ist die einzige Möglichkeit, mich selbst zu prüfen, um sicherzugehen, dass dieses Schreckliche in mir nicht gleich hervorbricht.
    Ich löse den kleinen Anhänger aus Stein; er fällt auf ihren Hals zurück. Ein Hämatit, wahrscheinlich unecht. Es gibt nicht genug Verwandlungswerker, dementsprechend ist die Zahl der echten Amulette gering. Ein Werker pro Generation, höchstens zwei. Wenn ich das Amulett so betrachte, frage ich mich, ob die anderen vielleicht auch gefälscht sind. » Danke. Für die Mühe. Das war eine gute Idee. «
    Sie beißt sich auf die Unterlippe. » Glaubst du, es hat was mit dem Tod deines Vaters zu tun? «
    Ich rücke abrupt von ihr ab, bis mein Rücken gegen die Armlehne drückt. Wahnsinnig cool. » Was sollte es damit zu tun haben? Er hatte einen Autounfall, am helllichten Tag. «
    » Stress kann Schlafwandeln auslösen. Schließlich ist deine Mutter im Gefängnis– das ist doch bestimmt stressig für dich. «
    Ich werde laut. » Dad ist seit fast drei Jahren tot und Mom sitzt fast genau so lange. Meinst du nicht, dass– «
    » Werd nicht sauer. «
    » Ich bin nicht sauer! « Ich fahre mir übers Gesicht. » Okay, hör zu, ich bin fast vom Dach gefallen und von der Schule geflogen und du glaubst, ich wäre nicht mehr ganz dicht. Das reicht doch wohl, um wütend zu werden. « Ich hole tief Luft und versuche, sie entschuldigend anzulächeln. » Aber nicht auf dich. «
    » Da hast du recht « , sagt sie und gibt mir einen kleinen Schubs. » Nicht auf mich. «
    Ich schnappe mir ihre behandschuhte Hand und halte sie fest. » Mit der Northcutt werde ich fertig. Bald bin ich wieder in Wallingford. « Ich ertrage nicht, dass sie in diesem Chaos neben mir sitzt; sie weiß ohnehin schon viel zu viel über mich. Es ist, als würde mein Innerstes nach außen gekehrt und schutzlos entblößt.
    Ich möchte aber auch nicht, dass sie geht.
    » Noch was « , flüstert sie mit einem flüchtigen Blick zur Küche. » Nicht, dass du wieder ausrastest, aber kann es sein, dass dich jemand berührt hat? Du weißt schon, HGF ? «
    Berührt. Bearbeitet. Verflucht. » Damit ich schlafwandele? «
    » Damit du vom Dach springst « , antwortet sie. » Es hätte wie Selbstmord ausgesehen. «
    » Das wär aber ziemlich teuer gewesen. « Ich verrate ihr nicht, dass ich bereits darüber nachgedacht habe, ja, dass meine