Wilson Cole 04 - Die Rebellen

ausgeschaltet.«
    »Nur die Sendefunktion, nicht den Empfang«, entgegnete Cole. »Nun, wir haben da draußen zwei Schiffe der H-Klasse und eines der J-Klasse. Auf einer Klasse H findet man drei Mann Besatzung, auf einer Klasse J sieben bis zehn Mann. In diesem Augenblick sind sie alle nahezu gleich weit von uns entfernt. Ich werde jetzt mit unserem Schiff so manövrieren, dass eines der Klasse-H-Fahrzeuge uns als Erstes erreicht.«
    »Was dann?«
    »Sobald ich es sage, stürmen Sie durch die Luke, als hinge Ihr Leben davon ab, was auch der Fall sein wird.«
    »Das ist alles ?«, wollte Dozhin wissen. »Das ist Ihr ganzer Plan?«
    »Es ist der erste Schritt«, sagte Cole. »Was erwarten Sie innerhalb von zwei Minuten?«
    »Mehr als das!«
    »Prima«, sagte Cole. »Ich bin für Vorschläge offen. Unterbreiten Sie sie jedoch schnell; wir haben nur noch zwanzig Sekunden Zeit.«
    »Nichts davon hätte passieren dürfen!«, jammerte Dozhin. »Ich sollte Sie einfach zur Station Singapur bringen und dann zurückkehren.«
    »Folgen Sie meinen Anweisungen, und Sie erhalten die Chance, genau das zu tun«, sagte Cole, als das Schiff auf einmal erbebte. »Wir haben Gesellschaft«, stellte er fest. »In zehn Sekunden müsste der Durchgang abgedichtet sein. Gehen Sie dorthinüber, direkt vor die Luke.«
    Der Außerirdische bezog die von Cole angewiesene Position, während die Luke zur Seite glitt. Einen Augenblick später betraten zwei Soldaten das kleine Schiff.
    »Name ?«, fragte einer von ihnen.
    »Leslie Ainge«, antwortete Cole.
    »Heimatplanet?«
    »Roanoke II.«
    »Geschäfte an der Inneren Grenze?«
    »Mein Sohn arbeitet auf einem Bergbauplaneten. Ich besuche ihn dort.«
    »Und der Außerirdische ?«
    »Er heißt Dozhin. Er ist mein Leibdiener.«
    »Zeigen Sie mir Ihre ID.«
    Cole zog sie hervor und reichte sie ihm.
    »Wir überprüfen das an unserem Computer. Falls alles okay ist, dürfen Sie Ihren Weg fortsetzen.«
    »Wo liegt das Problem ?«, erkundigte sich Cole.
    »Ein gesuchter Verbrecher ist von Chambon V geflohen. Wir haben Grund zur Annahme, dass er auf Piccoli III gelandet ist. Wir überprüfen alle von dort abgehenden Flüge.«
    »Na ja, wir verstecken ihn hier jedenfalls nicht«, sagte Cole.

    »Vielleicht«, sagte der Soldat. Er drehte sich zu seinem Kameraden um. »Überprüfe die Schotten.«
    Der andere Soldat begann, jedes einzelne Schott zu kontrollieren. Cole machte eine große Show daraus, ihm aus dem Weg zu gehen, was ihn zugleich auf nur einen Schritt Distanz zur Luke brachte. Er täuschte einen Hustenanfall vor, bis er sicher war, dass der Blick des ersten Soldaten auf ihm ruhte. Dann starrte Cole in eine entlegene Ecke des Schiffs. »Was zum Teufel ist das denn?«, murmelte er.
    Der Soldat wandte sich in die gleiche Richtung.
    »Jetzt!«, schrie Cole.
    Dozhin hechtete durch die Luke, und Cole folgte ihm eine halbe Sekunde später. Er kannte den Aufbau sämtlicher Flottenschiffe und drückte schon die Schließtaste der Luke, als er sich auf den Soldaten stürzte, der überrascht wurde. Ein Kinnhaken, ein Handkantenschlag an den Hals, und der Soldat war schon bewusstlos, ehe er überhaupt eine Waffe ziehen konnte.
    »Wissen Sie, wie man die Lukenabdichtung aufbricht?«, fragte Dozhin.
    »Man wird gar nicht erst Commander in der Raumflotte, ehe man nicht alle Schiffstypen, die sie hat, in- und auswendig kennt«, antwortete Cole. »In meinen fünfzehn Dienstjahren wurden die Codes nie geändert. Hoffen wir, dass dies auch in den vergangenen paar Jahren nicht geschehen ist.« Er sprach einen Code aus, und das Schiff glitt davon.
    »Was jetzt?«, fragte Dozhin.
    »Jetzt schicken wir einige tapfere Männer ins Grab«, sagte Cole ohne jedes Triumphgefühl. »Da die Sendefunktion abgeschaltet ist, können die Soldaten auf Laffertys Schiff nicht melden, was geschehen ist. Auf den beiden übrigen Schiffen weiß man gar nicht, dass irgendwas schiefgegangen ist, und man wird davon ausgehen, dass die eigenen Leute auch dieses Fahrzeug noch immer in der Hand haben. Ich kann nicht davon ausgehen, dass wir bis ins Wurmloch einen Vorsprung wahren können - eines der anderen ist eine Klasse J und fast mit Sicherheit in der Lage, uns einzuholen -, also besteht die Alternative darin, auf sie zu schießen, ehe ihnen klar wird, wer dieses Schiff hier kontrolliert.«
    »Und die beiden auf unserem Schiff?«
    »Das Schiff ist einsatzfähig, und in sieben Minuten funktioniert auch der Sender wieder. Sie können also zu ihrem