Wirbelsturm

Experte von Schlumberger, Jesper Almqvist, ein großgewachsener junger Schwede, Ende 20. Er hatte seinen Koffer mit den Spezialwerkzeugen dabei.
    » Buon giorno , Jesper, freut mich, Sie zu sehen. Man wartet schon auf Sie.«
    »Okay, Mr. Sera, ich mache mich gleich an die Arbeit.« Der junge Mann ging zum Bohrturm hinüber. Er hatte die meisten Bohrlochmessungen auf dem Feld vorgenommen.
    »Kommen Sie einen Augenblick rein, Tom!« Sera ging durch den Schnee zum Bürotrailer voraus. In dem Anhänger war es warm, und auf dem gedrungenen eisernen Holzofen an der Wand stand eine Kaffeekanne. »Kaffee?«
    »Danke. Der Flug von Teheran herunter war keine Erholungsreise.«
    Sera reichte ihm eine Tasse. »Was ist eigentlich los?«
    »Das weiß ich selbst nicht genau. Ich habe Jean-Luc auf dem Stützpunkt abgesetzt und mit Scot ein paar Worte gewechselt. Dann hielt ich es für das Beste, gleich mit Jesper herzukommen und selbst nach dem Rechten zu sehen. Mit Nitchak Khan habe ich noch nicht gesprochen; das werde ich tun, sobald ich zurück bin, aber Scot hat sich ganz klar ausgedrückt: Nitchak Khan hat ihm mitgeteilt, daß das Komitee uns genau 48 Stunden Zeit läßt, unsere Zelte hier abzubrechen. McIver …«
    »Aber warum? Mamma mia ! Wenn Sie weggehen, müssen wir die ganze Anlage schließen.«
    »Ich weiß. Der Kaffee ist wirklich prima. Bisher war Nitchak immer vernünftig. Haben Sie schon gehört, daß dieses Komitee Nasiri erschossen und das Schulhaus niedergebrannt hat?«
    »Ja, schrecklich. Nasiri war ein feiner Kerl – wenn er auch für den Schah eingetreten ist.«
    »Sind wir das nicht alle, solange er an der Macht war?« entgegnete Lochart und dachte an Jared Bakravan, an Emir Paknouri, an die abgeschossene HBC und an Scharazad. Beim Morgengrauen war er gegangen; sie hatte noch tief geschlafen. Hätte er sie wecken sollen? Für Zagros 3 war er verantwortlich, und sie sah so erschöpft aus. Er hatte ihr eine Nachricht hinterlassen: ›Bin in ein paar Tagen wieder zurück. Wenn du Probleme hast, sprich mit Mac oder Charlie. Alles Liebe!‹ Er sah Sera an. »Heute vormittag hatte Mac einen Termin mit einem hohen Beamten im Ministerium. Mit ein bißchen Glück kann er alles wieder einrenken. Er hat gesagt, er würde uns benachrichtigen, sobald er wieder zurück ist. Funktioniert Ihr Funkgerät?«
    Sera zuckte mit den Achseln. »Wie üblich. Von Zeit zu Zeit.«
    »Wenn ich etwas höre, lasse ich es Sie wissen. Entweder noch heute abend oder morgen früh. Ich hoffe, es ist alles nur ein Sturm im Scheißhaus. Aber wenn wir Zagros räumen müssen, will McIver, daß wir vorübergehend nach Kowiss übersiedeln. Von dort können wir Sie natürlich unmöglich versorgen. Was meinen Sie?«
    »Wenn man euch hinauswirft, müssen wir hier räumen. Man wird uns dann nach Schiras schicken. Dort befindet sich die Zentrale unserer Gesellschaft; die können uns aufnehmen oder ausfliegen, bis wir wieder zurück dürfen. Madonna, der Aufwand, wenn die Anlage geschlossen werden müßte!«
    »Kein Problem. Wir könnten die beiden 212 nehmen.«
    »Es gäbe sogar reichlich Probleme, Tom.« Sera machte sich große Sorgen. »Es ist einfach unmöglich, in 48 Stunden den Laden dichtzumachen und die Leute auszufliegen. Völlig unmöglich.«
    »Vielleicht wird es gar nicht nötig sein. Wir wollen es hoffen, okay?« Lochart erhob sich. »Wenn wir räumen müssen, wird die Crew jubeln. Wir haben schon seit Wochen keine Ersatzleute bekommen, und die meisten wissen gar nicht mehr, was Urlaub ist.«
    Sera erhob sich und warf einen Blick aus dem Fenster. Die Nachmittagssonne glitzerte auf den Bergen über dem Bohrturm Bellissima. »Haben Sie schon gehört, was für ein feines Stück Arbeit Scot zusammen mit Pietro geleistet hat?«
    »Ja. Den Bombenwerfer Pietro nennen die Jungs ihn jetzt. Tut mir leid wegen Mario Guineppa.«
    »Che sera sera! Die Ärzte sind alle stronzi. Er hat sich vorigen Monat untersuchen lassen: Alles in bester Ordnung. Stronzi !« Der Italiener sah ihn durchdringend an. »Was wird da gespielt, Tom?«
    »Nichts.«
    »Wie war es in Teheran?«
    »Nicht gut.«
    »Hat Scot Ihnen etwas gesagt, was ich nicht weiß?«
    »Sie meinen, welchen Grund das Komitee für die Anordnung hatte? Nein, er hat nichts gesagt. Vielleicht bekomme ich aus Nitchak Khan etwas heraus.« Lochart schüttelte ihm die Hand und ging.
    In der Maschine dachte er noch einmal an die Geschichte, die Scot ihm, Jean-Luc und Almqvist erzählt hatte. Was im Dorf