Wirbelsturm

hielt die Jacke schließlich dem Jungen hin, um hineinzuschlüpfen.
    »Also wenn Sie darauf bestehen«, murmelte der hezbollahi mit scheinbarem Widerstreben. Er gab Ayre seine M 16 zu halten, während er in die Jacke schlüpfte. Die anderen wußten nicht recht, was da vorging, ausgenommen Esvandiari, der insgeheim Rache schwor. »Er ist wunderbar«, sagte der Junge und schloß den Reißverschluß. Zum erstenmal in vielen Monaten war ihm richtig warm. In seinem ganzen Leben hatte er eine solche Jacke noch nicht besessen. »Danke, Agha.« Er sah den Ausdruck auf Esvandiaris Gesicht, und sein Widerwille gegen ihn wuchs – ein Pischkesch anzunehmen war doch wohl sein gutes Recht, oder? »Ich werde das Komitee zu überzeugen versuchen, das Recht, das Sie fordern, zu gewähren, Exzellenz«, sagte er zufrieden und verschwand in der Dunkelheit.
    Sofort fuhr Starke Esvandiari an. »Was willst du also, zum Teufel?«
    »Viele britische und amerikanische Pilotenscheine und Aufenthaltsgenehmigungen sind abgelaufen und …«
    »Kein einziger britischer oder amerikanischer Pilotenschein ist abgelaufen, nur iranische, und die behalten automatisch ihre Gültigkeit, wenn die anderen in Ordnung sind. Natürlich sind sie abgelaufen! Haben eure Büros nicht schon seit Monaten geschlossen? Zieh doch mal den Kopf aus dem Arsch!« Esvandiari lief rot an, aber in dem Augenblick, da er protestieren wollte, kehrte ihm Starke den Rücken zu und wandte sich zum erstenmal direkt an Gavallan. »Es ist offensichtlich unmöglich, hier richtig zu arbeiten, Mr. Gavallan – Sie haben es ja selbst gesehen. Wir werden ständig belästigt, Freddy wurde geschlagen, man setzt sich über uns hinweg – man kann einfach nicht arbeiten mit diesem Scheiß. Ich meine, Sie sollten die Basis auf ein paar Monate schließen. Unverzüglich!« fügte er hinzu.
    Plötzlich begriff Gavallan. »Ich bin einverstanden«, sagte er und ging auf das Spiel ein. Starke atmete erleichtert auf, schob sich an ihm vorbei und setzte sich mit gespielter Verdrossenheit auf einen Stuhl. »Ja, ich schließe den Stützpunkt ab sofort. Wir verlegen alle Helis und das gesamte Personal. Freddy, suchen Sie fünf Männer mit überfälligem Urlaubsanspruch aus und setzen Sie sie unverzüglich mit ihrem Gepäck in die 125, unverzüglich, und …«
    »Sie können die Basis nicht einfach schließen«, zischte Esvandiari. »Und Sie können auch nicht …«
    »Sie ist geschlossen, und damit fertig«, fuhr Gavallan ihm über den Mund und steigerte sich in einen Wutausbruch hinein. »Es sind meine Flugzeuge und mein Personal, und wir werden diese Belästigungen und Prügeleien nicht länger hinnehmen. Freddy, wer sind die Leute mit überfälligem Urlaubsanspruch?«
    Ayre begann Namen herzusagen, und Esvandiari bekam einen leichten Schock. Eine Schließung der Basis paßte ihm ganz und gar nicht. Kam Minister Ali Kia nicht Donnerstag auf Besuch und plante er nicht, ihm ein außerordentliches Pischkesch zu überreichen? Wenn Gavallan den Stützpunkt schloß, würde das alle seine Pläne zunichte machen.
    »Sie können unsere Helikopter nicht ohne meine Zustimmung von hier wegbringen!« brüllte er. »Sie sind iranisches Eigentum.«
    »Sie werden Eigentum des Gemeinschaftsunternehmens sein, sobald sie bezahlt sind«, brüllte Gavallan zurück, beeindruckend in seiner Wut. »Ich werde an höherer Stelle über Sie Klage führen! Sie obstruieren den ausdrücklichen Befehl des Imams, die Produktion schnellstmöglich zu normalisieren. Jawohl, das tun Sie, Sie …«
    »Ich verbiete Ihnen, die Basis zu schließen. Ich werde beim Komitee beantragen, Starke wegen Auflehnung ins Gefängnis zu werfen, wenn Sie …«
    »Quatsch! Starke, ich befehle Ihnen, den Stützpunkt zu schließen! Sie scheinen zu vergessen, daß wir gute Verbindungen haben, Klugscheißer. Ich werde mich direkt bei Minister Ali Kia beschweren. Er sitzt jetzt in beratender Funktion in unserem Vorstand und wird wissen, wie er mit Ihnen und IranOil fertig wird.«
    Esvandiari erblaßte. »Minister Kia … sitzt … im Vorstand?«
    »Jawohl!« Den Bruchteil einer Sekunde lang war Gavallan verdutzt. Er hatte einfach den Namen des einzigen Ministers in der jetzigen Regierung genannt, den er kannte, und war von der Wirkung auf Esvandiari überrascht. »Mein guter Freund Ali Kia wird wissen, wie er vorzugehen hat. Sie sind eine Schande für den Iran. Freddy, setzen Sie unverzüglich fünf Mann in die 125! Und Sie, Starke, Sie schicken alle