Wo Ja Nein bedeutet
Gesprächspartner in seiner Firma? Ist die Karte mehrsprachig – also japanisch und beispielsweise deutsch oder englisch?
Tabu ist es, eine überreichte Karte einfach achtlos in die Jacken-oder Hosentasche zu stecken.
Tabu ist es, die Karte zu knicken, auf ihr herumzukritzeln, sie überhaupt unachtsam zu behandeln.
Pflicht ist es, die Visitenkarte (die eigene und die Ihres Gesprächspartners) stets parat zu haben. Auch im Restaurant während des Geschäftsessens. Man weiß ja nie: Vielleicht müssen Sie ja schnell etwas nachschauen.
Tückisches in Sachen Handzeichen
Absolute Weltmeister in Sachen Gestik sind wohl die Italiener. Okay, man sagt auch anderen Südländern nach, dass sie mit den Händen sprechen. Aber was in Italien, und da auch noch regional verschieden, an unterschiedlichsten Gesten zu allen möglichen Situationen üblich ist, kann ein Außenstehender nicht kapieren.
Geschweige denn: jemals lernen. Versuchen Sie es also gar nicht erst, und vor allem: Ahmen Sie nicht irgendwelche Gesten nach, die Ihnen vielleicht gefallen, die Sie beeindruckend finden oder von denen Sie glauben, Sie wüssten, worum es geht. Das kann nur schiefgehen! Und Sie sitzen unter Umständen nicht nur tief im Fettnapf, sondern haben einen anderen tödlich beleidigt und müssen dann die Konsequenzen tragen.
Straßenvögel?
Im Straßenverkehr kennt man ja so manche Geste, die, je nachdem wann und wo man sie gebraucht, positiv oder ausgesprochen negativ wirkt. Viele Autofahrer untereinander kennen den „Vogel“, den man sich gegenseitig zeigt. Polizisten und Richter können natürlich aus der jeweiligen Situation ableiten, ob jemand einen anderen per Fingerzeig schlicht und ergreifend übel beschimpft. Oder ob scheinbar ein allgemeines „Lob“ der Fahrkünste des Gegners angezeigt wurde.
In Deutschland, Österreich, ja wohl in ganz Mitteleuropa ist der „Vogel“ ganz und gar nicht positiv gemeint. Sondern der deutliche Hinweis darauf, dass man an den geistigen Fähigkeiten und der Intelligenz des anderen ziemliche Zweifel hegt. Um es mal freundlich auszudrücken.
In den Vereinigten Staaten dagegen ganz anders. Wenn hier jemand mit dem Finger an die Stirn zeigt, will er Sie ganz und gar nicht beleidigen. Und Sie rufen auch besser nicht gleich den Sheriff. In den USA nämlich bedeutet das schlicht und ergreifend: „Du bist clever!“
In Japan geht es, wie wir alle wissen, stets gesittet zu. Man kann allerdings nicht ausschließen, dass im unendlichen Stau möglicherweise auch mal ein Japaner ausrastet. Dann sollten Sie wissen, wie er signalisiert, dass er wütend ist: Er legt die Finger wie Teufelshörner an den Kopf.
Die Zeichensprache im Straßenverkehr ist vielfältig. Mit den Fingern seiner Hand kann man eine ganze Menge ausdrücken. Zum Beispiel, indem man aus Zeigefinger und Daumen einen Kreis bildet. Und es ist faszinierend, wie sich ein deutscher Autofahrer im Straßenverkehr plötzlich um ausgesprochene Weltoffenheit und das
Wissen um globale Sitten und Gebräuche verdient macht, wenn er wegen genau einer solchen Geste vor den Kadi gezerrt wird. Da wird nämlich plötzlich völlig klar: Der Angeklagte wollte nicht etwa einen anderen wüst beschimpfen, sondern ihm die „doch allgemein international bekannte Geste für Okay“ zeigen.
In Deutschland ist der Kreis, den man aus Daumen und Zeigefinger bildet, eindeutig: Sie bezeichnen damit einen anderen ausgesprochen unfreundlich – als A…loch nämlich.
In Nordamerika und Nordeuropa aber (und auch, wenn Sie einen Taucherlehrgang gemacht haben), wissen Sie um die ganz andere Bedeutung: Der Ring aus Daumen und Zeigefinger ist das allgemeine Zeichen für „alles in Ordnung“.
In Südamerika, und hier vor allem in Argentinien gilt dagegen: Der Fingerkreis ist ein No-go, weil unhöflichst besetzt.
Im Norden Frankreichs ist die Bedeutung ähnlich wie in den USA: Der Franzose meint in diesen Regionen der „Grande Nation“ nichts anderes als „sehr gut“.
Im Süden Frankreichs ist alles ganz anders: Der Fingerkreis steht symbolisch für „Du bist eine Null!“ – und damit nichts wert.
In Italien und Spanien denkt man ähnlich wie in Deutschland. Sie haben also keine Probleme, wenn Sie sich da im Urlaub vom Leihwagen heraus verständigen wollen …
In Griechenland und der Türkei allerdings lassen Sie dieses Handzeichen auf jeden Fall, wenn Ihnen Gesundheit und Leben lieb sind! Außer Sie haben eindeutige Absichten und sind außerdem sicher, dass Ihre
Weitere Kostenlose Bücher