Wo Tiger zu Hause sind

eine Art dickes, in Pflanzenfasern gehülltes Paket vor die Füße. Mehrere Minuten lang sprach er ernst auf sie ein, seine Rede war mit gesungenen Partien durchsetzt, mit Glucksern und übelriechenden Atemstößen.
    Er übergab ihr das
aracanóa
, jenen geräucherten Traum, das gegerbte Wort, den Beweis, die Garantie auf eine andere Welt. Das Material war geheimnisvoll, sein Alter sagenhaft. Dank eines Wunders, das nur der Tupan selbst begriff, stellte es das Universum in seiner Gänze dar. Kein Grashalm war vergessen, nicht das kleinste Insekt. Alles darin war unentzifferbar, außer den großen Steineiern, die in der Regenzeit in den Flüssen erblühten. Ihr, der großen Schwester Qüyririches, oblag es, diesen Schatz zu hüten. Sie möge sehen, wie gut er und seine Vorväter ihn bewahrt hatten. Viele Männer und abermals Männer waren gestorben, damit dieser herrliche Gegenstand erhalten blieb. Dies solle sie wissen, das solle sie begreifen.
    Woraufhin er ihr den Rücken zuwandte und ging, Mauro und Petersen im Schlepptau. Zurück geblieben, sah Elaine, wie sie abermals
epena
einnahmen und recht weit von der Stelle entfernt, an der sie selbst stand, um einen großen, hoch aufflackernden Scheiterhaufen zu tanzen begannen. Bald hüpfte der gesamte Stamm in dem glühenden, von Insekten und Flugasche durchzuckten Schein. Vor und zurück bewegten sie sich, die Arme hocherhoben. An ihren schwerfälligen Bewegungen erkannte sie Mauro und Petersen in der Menge. Das Bier floss in ungeheuren Strömen. Jetzt nahmen auch die Frauen, und zu Elaines Entsetzen sogar die Kinder die pulverisierte Droge ein …
    Ein veränderter Rhythmus zog ihre Aufmerksamkeit wieder auf den Scheiterhaufen, und sie sah, wie der Schamane sich aus der Gruppe der Tanzenden löste und in ihre Richtung kam, von drei Fackelträgern begleitet. Die Vorstellung, man könnte sie zur Teilnahme an dem barbarischen Fest zwingen, entsetzte sie jäh, und sie versteckte sich in der Dunkelheit hinter einem Gebüsch nahe des Abgrunds. Der Schamane ließ keinerlei Überraschtheit erkennen, er suchte sie nicht einmal mit Blicken: Die Gesandte hatte sich Qüyririche beigesellt. Er hatte damit gerechnet, dass sie verschwinden würde, und erhob die Arme zum Himmel, ihr zum Dank. Ihre Söhne würden ihn und die Seinen führen. Es war so weit.
    Elaine sah zu, wie sie zum Mittelpunkt der Lichtung zurückgingen. Plötzlich verstummte die Musik, die Körper erstarrten im Licht der Flammen. Der Schamane bellte seinem Stamm kurz etwas zu und kniete nieder, um den Boden zu küssen. Dann griff er eine Fackel, ließ Mauro und Petersen je eine geben, stellte sich zwischen sie und beorderte je einen Indio an ihre rechte und linke Seite. Es gab ein kurzes Zögern, als sie losrannten, doch die Indios griffen die Arme der Fremden und rissen sie mit. Mauro gefiel das Spiel, er machte sich los und rannte allen voraus. Elaine dachte, gleich müssten sie an ihr vorbeikommen; amüsiert betrachtete sie die langen roten Fahnen, die hinter den Fackeln herwehten, dann sah sie Mauros Flamme schwanken, fallen, im langen Bogen im Dunkel nach unten verschwinden. Statt anzuhalten, sprangen die anderen hinterher und rissen Petersen mit. In dem Sekundenbruchteil vor dem Absturz schlug der Schamane mit den Armen, als wollte er fliegen! In diesem Augenblick stürzte die restliche Menge der Indios auf den Abgrund zu. Eine Feuersbrunst warf sich der Nacht entgegen, die Fackeln kreisten knatternd, stürzten sich auf den unsichtbaren Dschungel, wo sie weiterbrannten wie Phosphorraketen im Meer. Die gefiederten Leiber schwebten kurz, in den Lichtschein gehüllt, von Funken und Federn umstoben … Stürzende Engel.

Aus Eléazards Notizen.
    ZIEL DES CHRISTLICHEN LEHRERS : Den Schüler durch die Zeit zurückführen, damit er die wahren Ursprünge seines verfehlten Glaubens erkennt. Nahe an der platonischen Anamnese.
     
    GLOSSOLALIE  … Alles beginnt mit dem Pfingstmythos: Der Heilige Geist kommt über die Apostel und verleiht ihnen die Gabe der Sprachen, auf dass sie die Ungläubigen besser bekehren können. Ob man nun aber alle Sprachen kann oder sie auf eine einzige reduziert, ist allerdings hinsichtlich des Ergebnisses, der rhetorischen Effizienz, gehupft wie gesprungen.
     
    ITE ET INFLAMMATE! Geht und brennt!, gebietet Ignatius von Loyola den Mitgliedern der Societas Jesu. Seid redselig und entzündet den Glauben in allen Sprachen: Nichts brennt so gut wie Holzköpfe.
     
    CHINA ILLUSTRATA ist eines