Working Mum

Titel: Working Mum Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Allison Pearson

Vom Netzwerk:

ist ein Notfall. Australien, ja. Ich brauch was, das gut 25 Zentimeter misst, noch heute Abend.»
    «Kate, ich wusste gar nicht, dass du dir daraus was machst.» Ich schaue auf und sehe Rod Task, der mich lüstern angeifert. O Gott. «Sorry, Rod, ich brauch ein Känguru.»
    «Großartig. Ich dachte schon, du würdest nie fragen.»
    Ein fieses Kichern kommt von Guy zwei Tische weiter. Als Rod außer Hörweite ist, sage ich ihm, dass er das Internet umgehend nach Spielzeugbeuteltieren abzusuchen habe.

    21.41: Es dauert zwei Stunden und dreiundvierzig Minuten, meinen Sohn davon zu überzeugen einzuschlafen. Alle Tröster, die ich ihm als Ersatz anbiete, Lamm, Eisbär, lila Dinosaurier, jeden einzelnen Teletubby nach dem Rotationsprinzip – werden wütend aus dem Gitterbett geschleudert.
    «Roo», heult er. «Roo.»
    Damit er sich beruhigt, muss ich ihn meine elektrische Zahnbürste halten lassen, und dann sitzen wir auf dem blauen Sessel, wo er alle viere von sich streckt und sich an meinen Rock klammert wie ein Affenbaby. Am Grunde jedes Atemzugs ist so ein klebriger kleiner Schluchzer, als würde ein kleines Tor zu seiner Lunge aufgehen. Bitte, lieber Gott, lass mich ein neues Roo finden.

    ALLES IST GUT gelaufen, als Barbara und Donald zu Besuch waren, verdächtig gut, das sehe ich jetzt deutlich. Soweit Barbara dazu fähig war, hat sie mir Komplimente über meine Küche gemacht. «Das wird sicher sehr schön, wenn es erst fertig ist», sagte sie. Aber ich ging huldvoll lächelnd darüber hinweg, ebenso beim Tee mit den Kindern, als Barbara zu Donald sagte: «Ist das nicht putzig, Emily sieht aus wie Richard, wenn sie lacht, und wie Kate, wenn sie die Stirn kraus zieht!»
    An diesem Abend aßen wir italienisch. Ich hatte einen Bund Ruccola gewaschen und abgetrocknet, die roten Paprika waren geröstet und sorgfältig aus ihrer Haut gepellt worden. Im Backofen schmorte eine Lammkeule auf dem oberen Rost, und darunter brutzelten die mit Rosmarin aus dem eigenen Garten gesprenkelten Kartoffeln. Ich hatte sogar noch ein Bad reinquetschen können, nachdem die Kinder zu Bett gebracht worden waren, und eine saubere Bluse und einen Samtrock angezogen, über dem ich die abwischbare Schürze mit dem Libertymuster trug, die mir die Schwiegereltern zu Weihnachten geschenkt hatten.
    Ja, dachte ich, als mein Blick über die Szene beim Abendessen glitt, dies ist einer der seltenen Augenblicke, in denen sich das wirkliche Leben den Abbildungen in Zeitschriften annähert. Die Göttin des Haushalts bewirtet ihre bewundernden Schwiegereltern in ihrem herrlichen, stilvollen Heim. Barbara hatte mich gerade um das Paprikarezept gebeten – da sah ich es. Über das Eichenparkett bewegte sich das rundlich samtene Hinterteil einer Ratte.
    Benimmbücher schweigen sich ganz unnatürlich aus, wenn es um das Thema Ratten beim Abendessen geht.
    Wie verhält man sich?

a) man lacht fröhlich und tut so, als sei die Ratte ein geliebtes Haustier?
b) ruft: «Ah, da ist das Hauptgericht. Siebeck sagt, Ratten sind stark im Kommen. Sollen delikat sein, wenn man sie auf die vietnamesische Art zubereitet.
c) man bittet die Gäste, sich nach oben zurückzuziehen, wo man sie mit so viel Alkohol wie irgend möglich abfüllt und eine Burt-Bacharach-CD auflegt, um die Geräusche aus der Küche zu dämpfen, wo der Ehemann das Nagetier mit dem Mary-Poppins-Schirm der Tochter verfolgt.

    Richard und ich entschieden uns für c.
    Unten hat sich die Ratte im Laufstall verkrochen, vielleicht baut sie darauf, als Kuscheltier durchzugehen. Vor kurzem noch ist sie in der Küche munter im Kreis gerannt. Barbara hat gesagt, wenn sie es recht bedenke, dann meine sie sich zu erinnern, das Gefühl gehabt zu haben, ihr sei etwas über die Füße gelaufen. Sie brauche sofort ein Aspirin und müsse sich hinlegen. Niemand hatte Lust auf meine Amaretto-Pfirsiche in Himbeercoulis. Plötzlich hatte ich ein sehr schlechtes Gefühl, was die Rosinenklumpen anging, die immer auf dem Küchenboden herumlagen.
    «Werd nicht hysterisch», sagte Richard, nachdem er die Ratte aus der Terrassentür in den Garten getrieben hatte. «Denk dran, die haben mehr Angst vor dir als du vor ihnen.»
    Das erschien mir unwahrscheinlich. Die Ratte hat bei mir eine Rattenphobie ausgelöst, immer wenn ich eine Schranktür öffne, macht mein Magen einen Satz, weil ich nicht weiß, welchem Angesicht ich von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen werde. In jener Nacht trappelten kleine Füße