Working Mum

Leben zu ändern, verpufft, sobald wir wieder in die Stadt kommen.
     
    Gründe, die Arbeit aufzugeben und aufs Land zu ziehen
Bessere Lebensqualität
Können Landhaus mit En-suite-Musikantengalerie für den Preis der Hütte in Hackney kaufen
Chance, eine richtige Mutter zu sein, die Zeit hat, Ehemann zu lieben, die Herzensgeheimnisse ihrer Kinder zu ergründen und herauszufinden, wie die verdammte Regenhaube für den Buggy funktioniert.
 
    Gründe, die Arbeit nicht aufzugeben und aufs Land zu ziehen
Würde verrückt werden
Siehe oben
Siehe oben.

Dritter Teil

15
    Tauben
    Wo sind die Raubvögel, wenn man sie braucht? Seit dem frühen Morgen sitzen zwei Tauben auf dem Sims vor meinem Bürofenster. Ist offenbar ihr erstes Date. Für etwa eine Stunde oder so sah es so aus, als verbeuge sich das Männchen vor dem Weibchen mit kleinen kellnerhaften Dienern. Okay, ich nehme mal an, dass es das Männchen ist, weil das andere Tier die Farbe von Spülwasser hat und den Kopf scheu neigt wie Prinzessin Di, während er eine prächtige Halskrause trägt, seegrün und lila mit öligem Schimmer.
    Es war ja nicht so schlimm, als das Männchen noch süße Nichtigkeiten flüsterte, aber jetzt strunzt er mit aufgefächertem Schwanz auf und ab und faucht und pfeift dabei, um die Aufmerksamkeit des Weibchens zu erregen. Der Krach ist unglaublich. Ich klopfe ein paar Mal scharf ans Fenster, um die Vögel zu verjagen, aber das junge Paar hat nur Augen füreinander.
    Ich rufe Guy an und sag ihm, er soll sofort die Hausverwaltung an den Hörer kriegen und Rat einholen, wie mit Tauben zu verfahren ist.
    Guy setzt sein Jeeves-Gesicht auf: «Möchten Sie, dass ich ihre Erschießung arrangiere?»
    «Nein, Guy, die haben einen Falken, der sich um so was kümmert. Fragen Sie, wann der seinen nächsten Besuch macht.»
    Es ist eine wenig bekannte Tatsache, dass die City of London einen Falkner angestellt hat, der mit seinem Rotfalken die Taubenpopulation unter Kontrolle hält. Letztes Mal, als er kam, waren Candy und ich gerade auf dem Weg zum Mittagessen, und meine durch nichts zu erschütternde New Yorker Freundin staunte Bauklötze über den riesigen Mann vom Lande mit dem einzelnen Lederhandschuh, der ein befiedertes Geschütz in den Himmel abschoss.
    «Falls du dich je gefragt haben solltest, warum die City im Vergleich zum Rest der Stadt so saubere Pflaster hat, hier ist die Antwort.»
    «Oh, verstehe», grinste Candy. «Auf diese Weise bleibt die ganze Scheiße drinnen.»
     
Von: Debra Richardson
An: Kate Reddy
Wie geht es dir ? Bin so gestresst nach 3 Tagen Ferien, dass ich am liebsten im Kloster einchecken würde. Gibt es therapeutische Maßnahmen gegen Arbeitsentzugserscheinungen für traurige Fälle wie uns? Wir waren in «kinderfreundlichem» Hotel in Somerset. Sind verbannt worden, nachdem Felix Sicherungen im Frühstücksraum erledigt hat. Hat seine Gabel in den gemeinschaftlichen Toaster eingeführt, und es wurde finster im ganzen Laden. Ruby sagt, sie hasst mich.
Fügen wir unseren Kindern nur kurzfristig Schaden zu, oder wird es später große Gerichtsverhandlungen geben?
In Verdrängung D xxx
     
Von: Jack Abelhammer
An: Kate Reddy
Betrifft: Japanische Bankenkrise
Mit erheblicher Beunruhigung bemerkt Ihr Klient die andauernden Unruhen im fernöstlichen Sektor. Meines Wissens hat die Origami Bank einen Knick hinnehmen müssen, die Sumo Bank schwimmt mit dem Bauch nach oben und die Bonsai Bank plant, diverse kleine Zweige zurückzuschneiden.
Könnte ich Ihre diesbezüglichen Anweisungen erhalten, Madam?xxx
     
Von: Kate Reddy
An: Jack Abelhammer
Betrifft: Japanische Bankenkrise
Haben Sie nicht ein Geschäftsimperium zu leiten, Sir? Witze über die Heimsuchung unserer orientalischen Freunde zeugen von sehr schlechtem Geschmack, allerdings habe ich gehört, dass die Aktien der Kamikaze Bank zum Sturzflug angesetzt haben und 500 Angestellte der Karate Bank einen Schlag ins Genick bekamen.
Katharine. xx
     
Von: Jack Abelhammer
An: Kate Reddy
Hey, ich habe dich vermisst. Hatte mich gerade an dein Tempo gewöhnt. Wie waren die Ferien? Hoffentlich heiß und erholsam.
Habe neulich tollen Film über einen Typen gesehen, der sein Gedächtnis verloren hat und alles, woran er sich erinnern muss, auf seinen Körper schreibt. Ich habe an dich gedacht – du hast gesagt, du hast immer an so viel zu denken.
Jack xx
     
Von: Kate Reddy
An: Jack Abelhammer
War weder heiß noch besonders erholsam. Immer noch kalt hier – heute Morgen habe ich