Xeelee 5: Vakuum-Diagramme

Titel: Xeelee 5: Vakuum-Diagramme Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen Baxter

Vom Netzwerk:

mit der Steuerung von Chiron vertraut zu machen, wäre sie vielleicht in der Lage, die Rakete abzuschütteln.
    Sie ließ den Blick über die ausfransenden Sternenfelder am Rand der Galaxis schweifen. Sie musste unbedingt eine Gelegenheit finden, die Squeem-Rakete auszutricksen, bevor sie die Ebene der Milchstraße verließen.
    * * *
    Das Schwarze Loch und sein Begleitstern lagen fast exakt in der Flugrichtung von Chiron.
    Das Loch mit einem Durchmesser von über sechs Kilometern hatte die ungefähre Masse der Sonne. Der Begleiter war ein Roter Riese. Die äußeren Schichten des mächtigen kalten Himmelskörpers waren so ausgedünnt, dass Gage die Sterne durchschimmern sah.
    Gage hatte gefunden, wonach sie suchte.
    Sie rief Maris Mackenzie zu sich. Eine fahle Virtuelle Projektion von Mackenzies körperlosem Kopf erschien über einer Darstellung des Lochs und seinem Begleiter.
    Das Loch verstärkte die Lichtgezeiten im Roten Riesen. Aus einem riesigen Trichter, der sich um den Äquator zog, strömte Materie aus dem Stern. Die Materie speiste eine Akkretionsscheibe ums Loch, eine glühende Ebene aus Schutt, deren Radius größer war als der Erdorbit um die Sonne.
    Ein Teil der Materie des Roten Riesen fiel direkt ins Loch. Dieser Strom verlieh dem Loch ein Drehmoment und erhöhte dadurch seine Rotationsgeschwindigkeit. Aufgrund des Materieflusses rotierte das Loch ungewöhnlich schnell, mit dreißig Umdrehungen pro Sekunde.
    »Hör zu«, sagte Gage.
    »Ich höre«, entgegnete Maris Mackenzie.
    »Wenn ein Schwarzes Loch sich nicht dreht – und falls es ohne Ladung ist –, dann hat es einen sphärischen Ereignis-Horizont.«
    »Richtig. Das ist die Schwarzschild-Lösung für Einsteins Gleichungen. Sphärische Symmetrie…«
    »Wenn man das Loch aber in Rotation versetzt, wird es kompliziert.« Das war die so genannte Kerr-Neumann-Lösung. »Der Ereignishorizont weicht ein Stück zurück. Außerhalb des Ereignishorizonts entsteht eine neue Region, die als Ergosphäre bezeichnet wird.«
    Die Ergosphäre kaschierte den Ereignishorizont. Sie berührte den sphärischen Horizont an den Polen, beulte sich am Äquator aber aus und bildete einen abgeplatteten Sphäroiden.
    »Je größer der Spin, desto breiter die Ergosphäre«, sagte Gage. »Das Loch vor uns hat einen Durchmesser von sechseinhalb Kilometern. Es rotiert so schnell, dass die Tiefe der Ergosphäre am Äquator fast hundertfünfzig Meter beträgt.«
    »Und?«, fragte Mackenzie mit nachdenklichem Blick.
    »In den Ereignishorizont selbst vermögen wir nicht einzudringen. Aber wir wären durchaus in der Lage, gefahrlos in die Ergosphäre einzutauchen beziehungsweise sie zu touchieren.«
    »Hm. Im Innern der Ergosphäre müssten wir mit dem Loch rotieren.«
    »Das ist der Plan. Ich will im Tiefflug über die Ergosphäre jagen und den Schleudereffekt des Schwarzen Lochs ausnutzen.«
    Mackenzie stieß einen Pfiff aus. Pixel wanderten über ihr Gesicht, während sie Prozessorleistung abzweigte, um Gages Vorschlag durchzurechnen. »Es wäre machbar«, sagte sie schließlich. »Aber die Fehlertoleranz müsste sich nach Metern bemessen. Und wir bräuchten einen verdammt guten Piloten.«
    »Ich bin ein verdammt guter Pilot. Außerdem verkraften wir hohe Belastungen.« Es ist ja nicht so, dass wir auf etwas Lebendiges Rücksicht nehmen müssten.
    »Wieso willst du das tun?«
    »Weil die Rakete mir durch die Ergosphäre folgen muss«, sagte Gage. »Nach dem Durchflug wird das Loch sich aber verändert haben. Die Rakete wird nicht in der Lage sein, diese Veränderungen zu ermitteln…«
    »Dafür müssen wir die Zustimmung der anderen einholen. Die achtzig…«
    »Komm schon«, sagte Gage. »Die meisten haben sich doch in ihre Virtuellen Köpfe zurückgezogen. Außer uns beiden gibt es kaum noch denkende Wesen hier draußen.«
    Ein Lächeln stahl sich in Mackenzies Gesicht.
    * * *
    Um Gages Plan zu verwirklichen, musste die Geschwindigkeit von Chiron um ein Vielfaches erhöht werden. Wenn Chiron das Loch erreichte, musste seine Winkelgeschwindigkeit der des Lochs entsprechen. Also trugen die Drohnen Mackenzies gefrorenes Meer ab und speisten die EFT-Triebwerke mit dem Leib von Chiron.
    Chiron näherte sich asymptotisch der Schwelle der Lichtgeschwindigkeit.
    Als Chiron das Loch erreichte, betrug die effektive Masse des Himmelskörpers etwa ein Zehntel der Sonnenmasse. Für jede Sekunde, die im Innern verstrich, vergingen draußen hundert Jahre.
    * * *
    Vor ihr wurde die Strahlung