Zauberhaft verliebt: Roman (German Edition)

Buch
    Auf halbem Weg zwischen Lovers Knot und Fiddlesticks liegt Hideaway Farm, und genau dorthin zieht es die gestresste Londonerin Ella Maloney, die dringend eine Auszeit braucht – von dem Trubel in der Großstadt, aber vor allem auch von ihrem Freund Mark, der ihr mit seiner Bindungsphobie allmählich den letzten Nerv raubt. Da kam ihr die Gelegenheit gerade recht, auf einem idyllisch gelegenen Bauernhof als Kindermädchen zu arbeiten. – Aber es bleibt nicht lange ruhig und beschaulich, denn Ellas Arbeitgeberin Poll hat ihr eine Kleinigkeit verschwiegen: Sie plant, ihr Vermögen mit in Not geratenen Menschen zu teilen und diesen auf der Hideaway Farm die Chance für einen Neuanfang zu bieten. Wie es der Zufall will, sind unter den Neuankömmlingen ein gescheiterter Bäcker und ein ehemaliger Koch – und als sich dann auch noch die Fernseh-Kochshow Dewberry’s Dinners für Aufnahmen ankündigt, ist es mit der Ruhe endgültig vorbei: Es wird gebrutzelt, gedünstet und gebacken, was das Zeug hält. Und die Zutaten scheinen zu stimmen – oder sollte da ein Trupp Elfen und Feen die Hand im Spiel gehabt haben? –, denn zu guter Letzt findet sich für so manches Töpfchen das richtige Deckelchen.
    Autorin
    Christina Jones schreibt seit ihrer Kindheit, aber ihre liebste Geschichte schrieb das wahre Leben. Nämlich die, wie ihr Vater, ein Zirkusclown, ihre Mutter, eine Lehrerin, kennenlernte. Beide arbeiteten aushilfsweise in einem Kaufhaus – er als Weihnachtsmann und sie als seine Weihnachtsfee. Neben Romanen schreibt Christina Jones Kurzgeschichten und Artikel für Magazine und Zeitungen. Ihr erster Roman wurde mit dem WHSmith-Preis für junge Talente ausgezeichnet. Nach Jahren auf Reisen lebt Christina Jones nun mit ihrem Mann und einer Schar Katzen in Oxfordshire, England.
    Weitere Informationen unter www.christinajones.co.uk.
    Von Christina Jones außerdem bei Goldmann lieferbar:
    Sommernachtszauber. Roman (46592) · Sternenzauber. Roman (47056) · Zimt und Zauber. Roman (47139) · Aszendent zauberhaft. Roman (47251) · Sonne, Mond und Liebeszauber. Roman (47252) · Mondscheinzauber. Roman (47524)

Christina Jones
    Zauberhaft
    verliebt
    Roman
    Aus dem Englischen
    von Elisabeth Spang

Die Originalausgabe erschien 2010 unter dem Titel
    »The Way to a Woman’s Heart« bei Piatkus,
    an imprint of Little, Brown Book Group, London.
    1. Auflage
    Deutsche Erstveröffentlichung Dezember 2012
    Copyright © der Originalausgabe 2010
    by Christina Jones
    Copyright © der deutschsprachigen Ausgabe 2012
    by Wilhelm Goldmann Verlag, München,
    in der Verlagsgruppe Random House GmbH
    Umschlaggestaltung: UNO Werbeagentur, München
    Umschlagmotiv: © FinePic ® , München
    Redaktion: Sigrun Zühlke
    An · Herstellung: Str.
    Satz: omnisatz GmbH, Berlin
    Made in Germany
    ISBN 978-3-641-08710-4
    www.goldmann-verlag.de

Für unseren Tisch im The Mandalay Bay:
    Carol und Alan Chappell
    Val Ellaway
    Lorraine and Neil Hadris
    Faith and Stand Hardy
    Tina and Tony Maloret
    Maria Tchorzewska
    Tausend Dank, dass ihr die besten Freunde seid,
    die man sich nur wünschen kann,
    und dass der 11. April 2009 mit euch
    zu einem ganz besonderen
    und unvergesslichen Tag geworden ist.

1. Kapitel
    »Bitte, bitte, bitte …«, beschwor Ella Maloney sämtliche strohhalmkauenden ländlichen Götter, als sie mit zusammengekniffenen Augen den Wegweiser beäugte. »Bitte lasst mich hier richtig sein. Bitte lasst das hier nicht wieder ins Nirgendwo führen!«
    Ella hatte den Wagen angehalten und die Sonnenbrille in ihr seidiges, zimt- und honigfarbenes Haar, frisch vom Friseur, hochgeschoben, um die verblasste Schrift zu entziffern, machte sich jedoch keine allzu großen Hoffnungen mehr.
    Kaum hatte sie London und dessen weitläufige Vororte hinter sich gelassen, hatte sie feststellen müssen, dass eine zugewucherte Landstraßenkreuzung jeder anderen zugewucherten Landstraßenkreuzung ziemlich ähnlich sah. Und dass leider auch ein verwitterter ländlicher Wegweiser jedem anderen verwitterten ländlichen Wegweiser ziemlich ähnlich sah.
    Nachdem sie bereits mehrere vergebliche Anläufe unternommen hatte und in einige ausweglose Sackgassen geraten war – einmal wäre sie fast über die Uferkante eines Ententeichs gekippt, und zweimal war sie geradewegs in fremder Leute Garten gelandet –, gab es keinerlei Anhaltspunkte dafür, dass diese Kombination von Straßenkreuzung und Wegweiser hier irgendwie vielversprechender war als eine der anderen.
    Nur