Zeitlose Zeit

Universum, das sich allein um mich dreht. Jedes Molekül agiert mit Rücksicht auf mich. Eine Ausstrahlung von ungeheurer Bedeutung ... bis zu den Sternen. Ragle Gumm, das Thema des ganzen kosmischen Prozesses, von der Entstehung bis zur endgültigen Entropie. Alles Materielle und Geistige, nur dazu da, sich um mich zu drehen.
»Onkel Ragle, glaubst du, daß du den Code knacken kannst, wie bei den Japanern?« fragte Sammy.
Er nahm sich zusammen und sagte: »Es gibt keinen Code. Sie reden wie alle anderen auch. Da sitzt ein Mann in einem Kontrollturm und sieht Militärflugzeuge landen.« Er wandte sich dem Jungen zu, der ihn gebannt anstarrte. »Irgendein Mann um die Dreißig, der einmal in der Woche Billard spielt und gern fernsieht. Wie wir.«
»Ein Feind«, sagte Sammy.
»Laß den Unsinn«, sagte Ragle zornig. »Warum sagst du das? Du bildest dir das alles ein.« Meine Schuld, dachte er. Ich habe es ihm eingebläut.
Die Stimme im Kopfhörer sagte: »...gut, LF 3488. Habe das in korrigierter Form. Nur zu. Ja, Sie müßten praktisch direkt darüber sein.«
Das Klubhaus erzitterte.
»Da ist einer«, sagte Sammy aufgeregt.
»... völlig klar«, fuhr die Stimme fort. »Nein, in Ordnung. Sie überfliegen ihn jetzt.«
Ihn, dachte Ragle.
»...da unten«, sagte die Stimme. »Ja, Sie sehen auf Ragle Gumm selbst hinunter. Okay, wir haben Sie. Loslassen.«
Die Vibrationen hörten auf.
»Fort«, sagte Sammy. »Vielleicht ist sie gelandet.«
Ragle Gumm nahm den Kopfhörer ab und stand auf.
»Hör du eine Weile zu«, sagte er.
»Wohin gehst du?«
»Spazieren«, sagte Ragle. Er schob den Riegel zurück und trat hinaus in die frische, kühle Abendluft.
Das Licht in der Küche ... seine Schwester und sein Schwager in der Küche. Beim Essen Herrichten.
Ich gehe, sagte Ragle zu sich. Ich verschwinde hier. Ich wollte es vorher schon. Jetzt kann ich es nicht mehr erwarten.
Er ging um das Haus herum, betrat es durch den Vordereingang und erreichte sein Zimmer, ohne daß Vic oder Margo ihn hörten. Er raffte das ganze Geld zusammen, das er in den verschiedenen Schubladen, in Kleidung, ungeöffneten Umschlägen, als Kleingeld in einem Glas finden konnte. Er zog einen, Mantel an, verließ das Haus und eilte davon.
Eine Straße weiter näherte sich ein Taxi. Er winkte, und der Wagen hielt.
»Bringen Sie mich zum Omnibusbahnhof«, sagte er zum Fahrer.
»Ja, Mr. Gumm.«
»Sie erkennen mich?« Hier war sie schon wieder, die Projektion der paranoisch-infantilen Persönlichkeit; das unendliche Ego. Alle sind sich meiner bewußt, alle denken an mich.
»Sicher«, sagte der Fahrer, als er losfuhr. »Sie sind der Sieger vom Preisausschreiben. Ich habe Ihr Bild in der Zeitung gesehen und sagte: Na, der Mann wohnt ja hier in der Stadt. Vielleicht steigt er eines Tages in mein Taxi.«
Das war also echt, dachte Ragle. Das seltsame Ineinanderfließen von Wirklichkeit und Wahnsinn. Echter Ruhm zum Tagtraum-Ruhm.
Wenn mich Taxifahrer erkennen, liegt es wahrscheinlich nicht in mir, entschied er. Aber wenn sich die Himmel öffnen und Gott mich anspricht ... da setzt die Psychose ein.
Das würde schwer auseinanderzuhalten sein.
Das Taxi fuhr durch die dunklen Straßen, vorbei an Häusern und Geschäften. Endlich, im Geschäftsviertel der Innenstadt, hielt es vor einem fünfstöckigen Gebäude.
»Hier wären wir, Mr. Gumm«, sagte der Fahrer und wollte hinausspringen, um die Tür zu öffnen.
Ragle griff nach seiner Brieftasche und stieg aus. Er schaute am Gebäude hinauf, als der Fahrer nach dem Geldschein griff.
Im Licht der Straßenlaterne kam ihm das Haus bekannt vor. Selbst bei Nacht erkannte er es.
Es war das Gebäude der ›Gazette‹.
Er stieg wieder ein und sagte: »Ich möchte zum Omnibusbahnhof.«
»Was?« sagte der Fahrer, wie vom Donner gerührt. »Hatten Sie das gesagt? Mich laust der Affe – natürlich.« Er sprang in den Wagen und ließ den Motor an. »Klar, ich erinnere mich. Aber wir haben uns über Ihr Preisausschreiben unterhalten, und ich dachte dauernd an die Zeitung.« Er drehte den Kopf nach hinten und grinste. »Ich hab’ Sie so mit der ›Gazette‹ in Verbindung gebracht – ich bin ein Trottel.«
»Schon gut«, sagte Ragle.
Sie fuhren und fuhren. Er kannte sich mit den Straßen schließlich nicht mehr aus.
Er wußte nicht, wo sie waren; die nächtlichen Umrisse geschlossener Fabriken erhoben sich auf der rechten Seite, neben Gleisen. Mehrmals holperte das Taxi über Schienen. Er sah leere Grundstücke ... ein Industriebezirk, ohne