Zeitschiffe
–, und ich spürte jede Schweißperle auf der Kopfhaut und das Reiben jedes Sandkorns an den Schienbeinen. Und das alles wurde überlagert von der animalischen Wärme
der Frau neben mir; es war, als ob die Multiplen Welten, die ich bereist hatte, in diesen einen Augenblick der Lebendigkeit kollabiert wären – ins Hier und Jetzt.
Ich wollte Hilary diese Empfindungen irgendwie vermitteln. »Wissen Sie...«
Aber sie richtete sich auf und blickte auf das Meer hinaus. »Hören Sie?«
Verwirrt blickte ich mich um, zum Waldrand, dem plätschernden Wasser, der
weiten Leere des Himmels. Die einzigen Geräusche kamen von dem Rauschen
einer sanften Brise im Blätterdach und dem leisen Gurgeln der ans Ufer spülenden kleinen Wellen. »Was soll ich hören?«
Ihr Gesichtsausdruck war hart und mißtrauisch geworden – das Gesicht eines
Soldaten, intelligent und wachsam. »Einmotorig«, diagnostizierte sie mit augenscheinlicher Konzentration. »Das ist ein Daimler-Benz DB – ein Zwölfzylinder, glaube ich...« Sie sprang auf und schirmte die Augen ab, indem sie die Hände an die Augenbrauen preßte.
Und dann hörte ich es auch, als meine älteren Ohren ansprachen. Es war ein entferntes Brummen – wie ein großes fernes Insekt – das von See auf uns zu kam.
»Schauen Sie«, sagte Hilary und streckte einen Arm aus. »Dort draußen. Sehen Sie es?«
Ich folgte der Richtung von Hilarys Arm und wurde mit einem flüchtigen Anblick belohnt: eine Verzerrung, die weit im Osten über dem Meer hing. Es war ein Flecken der Andersartigkeit – ein Flecken nicht größer als der Vollmond, eine Art funkelnder, grünlich schimmernder Spiegelung.
Dann hatte ich den Eindruck von etwas Festem in seiner Mitte, das sich verdichtete und rotierte – und dann erschien ein konturierter, dunkler kreuzförmiger Schatten, der sich im Tiefflug aus dem Himmel schälte – von Osten, aus der Richtung des noch nicht existierenden Deutschland. Dieses brummende Geräusch wur-de immer lauter.
»Mein Gott«, sagte Hilary. »Es ist eine Messerschmitt – ein Adler; sieht aus wie eine Bf 109F...«
»Messerschmitt... Das ist ein deutscher Name«, erwiderte ich ziemlich einfältig.
Sie sah mich an. »Natürlich ist es ein deutscher Name. Verstehen Sie denn nicht?«
»Was?«
»Das ist ein deutsches Flugzeug. Es ist die Zeitmaschine, die uns aufspüren soll!«
Während es sich der Küste näherte, wendete das Flugzeug in der Luft, wie eine Möwe im Flug, und begann parallel zur Küstenlinie zu fliegen. Es fegte laut über uns hinweg, und noch dazu so schnell. Hilary und ich warfen uns in den Sand und verfolgten seinen Kurs; es flog über unsere Köpfe hinweg, keine hundert Fuß hoch.
Die Maschine war etwa dreißig Fuß lang; von Flügelspitze zu Flügelspitze maß sie vielleicht etwas mehr. An ihrer Nase wirbelte ein Propeller, der durch die Geschwindigkeit verschwommen wirkte. Die Unterseite des Flugzeuges war blaugrau gefleckt, und die Oberseite wies einen braunen und grünen Tarnanstrich auf. Große schwarze Kreuze an Rumpf und Flügeln bezeichneten die Herkunft der Maschine, und auf der lackierten Haut befanden sich noch mehr bunte militaristische Zeichnungen: ein Adlerkopf, ein nach oben weisendes Schwert und so weiter. Die Unterseite war ziemlich glatt, außer der einzigen Last des Flugzeugs: eine tropfenförmige Masse aus Metall mit einer Länge von etwa sechs Fuß, die mit dem allgegenwärtigen Blau gestrichen war.
Einige Augenblicke standen Bond und ich da, betäubt von dieser plötzlichen Erscheinung wie von einer religiösen Heimsuchung.
Der in mir vergrabene, begeisterungsfähige junge Mann – der Schatten des armen, verlorenen Moses – geriet angesichts dieser eleganten Maschine in Verzük-kung. Welch ein Abenteuer für diesen Piloten! Welch eine grandiose Aussicht!
Und welch eines außerordentlichen Mutes es bedurft haben mußte, diese Maschine in die rauchverhangene Luft des Deutschland von 1944 zu schwingen – dieses
Flugzeug so hoch steigen zu lassen, daß die Landschaft im Herzen Europas zu einer Art Landkarte reduziert wurde, eine strukturierte Tischplatte, die mit Sand und Meer und Wald bedeckt war, und mit winzigen, puppengleichen Menschen – und
dann den Schalter umzulegen, der die Maschine durch die Zeit beförderte. Ich stellte mir vor, wie die Sonne wie ein Meteor über das Schiff ziehen würde, während unten der Bug, die Landschaft, von der Zeit umgestaltet wurde, immer wieder zerfloß und sich neu
Weitere Kostenlose Bücher