Zurück in Virgin River (German Edition)

Abständen. Und sie werden stärker. Ich muss mich bald auf die Atemübungen konzentrieren.“
    Brie ging zu ihr. „Weißt du, wann genau es losging?“
    „Nein“, antwortete Abby kopfschüttelnd. „Ich habe nur auf Ross geachtet. Aber sie kommen in immer kürzeren Abständen. Sie fingen an, als du angerufen hast, doch ich dachte, wir wären hier fertig, bis die Babys kommen und ich … Cameron?“, fragte sie und sah ihn verängstigt an. „Ich bin nervös. Ist alles in Ordnung? Wir sind schon nach der sechsunddreißigsten Woche, stimmt’s? Es wird doch alles gut gehen, oder?“
    „Es wird alles gut, Süße. Und den Babys wird es auch gut gehen.“
    „Kommen sie zu früh?“
    „Wir lassen uns sicherheitshalber mit dem Hummer von Mel abholen. Brie? Rufst du sie bitte an?“
    „Klar“, sagte Brie und ging zum Telefon. Als sie den Hörer abhob, um Mel anzurufen, bemerkte sie, dass Ross seinen Blick auf Abby und Cameron gerichtet hatte und mit dem Rücken an der Tür stand.
    Abby umklammerte Camerons Gesicht mit beiden Händen. „Ich liebe dich so“, sagte sie. „Ich wünschte, wir hätten geheiratet. Ich möchte, dass sie einen Vater haben.“
    „Sie haben einen Vater, Liebling. Und das mit dem Heiraten erledigen wir, sobald wir das hier hinter uns haben und du dich ein wenig erholt hast.“
    „Wir schreiben deinen Namen in die Geburtsurkunden.“
    „Wir machen alles, was du willst. Im Moment sieht es tatsächlich ganz danach aus, als wäre es so weit.“ Er lächelte und küsste sie. „Du wolltest offenbar nicht auf die wehenfördernden Medikamente warten.“
    „Ich habe lange genug gewartet.“ Sie lehnte sich an ihn. „Sie werden doch gesund sein, oder? Bitte sag, dass ich …“
    „Sie werden gesund zur Welt kommen, Abby. Vertrau mir, Liebling.“
    Brie behielt Ross im Auge. Sein Gesichtsausdruck wirkte melancholisch, als er die Hand zum Abschiedsgruß hob. Brie betrachtete ihn reglos, bis sie schließlich ebenfalls die Hand hob, um seinen Gruß zu erwidern. Für einen Abschied von Abby und Cameron blieb jetzt keine Zeit mehr, was vermutlich das Beste für alle war. Brie nahm sich vor, den Scheck auf dem Beistelltisch später noch einmal genauer unter die Lupe zu nehmen.
    Sie wählte Mels Nummer, während Ross die Tür hinter sich schloss, und sie fragte sich, wie es sich wohl anfühlte, wenn man wusste, dass man sich das Leben versaut hatte und sehen musste, was man alles verloren hatte.
    „Mel? Hallo. Cam und Abby sind hier, und es geht los. Die Wehen kommen in immer kürzeren Abständen. Cameron hätte gerne, dass du sie mit dem Hummer abholst, damit ihr sie sicherheitshalber ins Krankenhaus fahren könnt. Sehr gut. Das richte ich ihnen aus.“ Brie legte auf. „Sobald sie die Kinder bei Jack lassen kann, macht sie sich auf den Weg.“ Brie grinste. „Mensch, dieser Tag entpuppt sich ja als richtig aufregend. So viel zum Thema langweiliger Bürokram.“
    Als Mel bei Brie ankam, nahm sie sich ein paar Minuten Zeit, um mit Abby über die Wehen zu sprechen. „Bring sie in den Wagen, Cam. Ich fahre. Die Fruchtblase ist noch nicht geplatzt. Wir haben also noch etwas Zeit.“
    Während Mel fuhr, hörte sie, wie Cameron auf Abby einredete und ihr dabei half, auf ihre Atmung zu achten. Er versuchte, Abby zu beruhigen, und streichelte ihr über den Rücken. Aber nachdem sie fünfundvierzig Minuten später im Valley Krankenhaus eintrafen, hörte sie, wie Abby ihn anschnauzte. „ Natürlich geht es mir gut. Könntest du bitte damit aufhören, mich andauernd zu betatschen ?“
    Mel lachte im Stillen in sich hinein. Dennoch beeilte sie sich, den Hummer bis vor die Notaufnahme zu fahren. Dann stieg sie aus, rannte nach hinten und öffnete die Tür. „Ich möchte, dass du dich auf die Liege legst, Abby“, befahl sie. „Cam, hilf mir bitte mal.“
    „Ich glaube, ich kann immer noch gehen“, widersprach Abby. „Nein, du tust, was ich dir sage“, kommandierte Mel. Als sie und Cameron Abby ins Krankenhaus rollten und in den Aufzug schoben, um in die Geburtsstation zu gelangen, wurden sie bereits erwartet. Mel fragte eine Krankenschwester: „Ist Dr. Stone schon hier?“
    „Noch nicht, aber er hat gemeint, er kommt sofort rüber.“
    „Wenn Sie ihn immer noch erreichen können, sagen Sie ihm, er kann sich noch einen Augenblick Zeit lassen … Ich glaube, sie ist noch nicht ganz so weit.“
    „Wird gemacht“, versicherte ihr die Krankenschwester.
    Im Kreißsaal standen zwei durchsichtige