Zwielicht

ins Gesicht schoss, und lenkte sich ab, indem er die anderen Neuankömmlinge einer Musterung unterzog.
    „Jacob Jefferson Ramsey", sagte der dunkle Templer mit einer Stimme, so rau und trocken wie die Stoffstreifen, in die er sich gewickelt hatte. „Deine Reise hat dich hierher zum Alys'aril geführt, dem heiligsten aller Heiligtümer meines Volkes. Ich bin sicher, dass du und Zamara in angemessener Weise dankbar dafür seid. Ich bin Mohandar. Ich, Selendis, Razturul und Vartanil begleiteten Rosemary Dahl auf ihrer Reise und Suche nach dir und der Bewahrerin, die dich zu ihrem Wirt erwählte. Ich erwartete, vor euch hier einzutreffen, aber Zeratul ist mir eindeutig um einen Schritt voraus."
    Zeratul lächelte leicht und neigte den Kopf. „Nicht ich, sondern Zamara ist uns allen einen Schritt voraus, mein alter Freund. Sie suchte mich auf. Sie und Jacob haben mich aus meiner Lethargie geweckt. Wir sind selbst erst vor Kurzem angekommen."
    „Wirklich?" Tief in Mohandars Augen flackerte etwas auf. Er wandte sich an Jake. „Man sagte mir, Ihr verfügt über Wissen, das für die Sicherheit unseres Volkes von Bedeutung ist, Bewahrerin. Aufgrund dieser Information erzählte ich Selendis und den anderen Aiur-Protoss von diesem Ort. Ich hoffe, ich habe dieses Geheimnis nicht zu leichtfertig preisgegeben."
    Jake zitterten die Knie. Sie begannen nachzugeben, als ihn die Kopfschmerzen von Neuem überkamen. Er zischte unter dem heftigen Stich auf, streckte die Hand aus und hielt sich an Zeratuls Arm fest. Selendis' Augen wurden schmal die Geste war ihr nicht entgangen.
    „Ihr habt die Wahrheit gesprochen", sagte Selendis. Ihre geistige Stimme war kräftig und doch beruhigend, zweifellos weiblich, aber eine, die es gewohnt war zu befehlen. Sie erinnerte ihn an Rosemarys Stimme. Sie las den Gedanken, und er spürte, dass ihr der Vergleich nicht gefiel. Dennoch fuhr sie fort: „Dem Wirt geht es nicht gut. Habt Ihr schon entschieden, ob es Euch möglich sein wird, Zamaras Essenz zu übertragen, bevor es zu spät ist?"
    „Der Wirt hat auch einen Namen", knurrte Rosemary.
    „Den hat er in der Tat", sagte Zamara, und ihre Zuneigung für sowie ihre Sorge um Jake waren unmissverständlich. „Er heißt Jacob Jefferson Ramsey, und ganz gleich, zu welchem Ergebnis der heutige Tag auch führt, alle Protoss, nicht nur Bewahrer, sollten diesen Namen in Ehren halten und nie vergessen. Er hat vieles geopfert mit seiner Bereitschaft, mich in sich aufzunehmen. Wir müssen uns beeilen. Ich möchte ihn nicht einen Augenblick länger leiden sehen als nötig."
    „Dem stimme ich zu. Und ich werde Euch nun allein lassen, damit Ihr Euch dieser Sache annehmen könnt."
    Jake sah zu Zeratul auf. „Ihr verlasst uns?"
    Zeratul nickte. Seine Augen blickten freundlich. „Ich muss. Es hilft nicht, wenn ich noch länger hier verweile ich kann nichts zu diesem Prozess beitragen. Wenn der Versuch fehlschlägt, kann ich nicht helfen und wenn er gelingt, kann ich den Erfolg nicht steigern."
    Mohandar nickte. „Ihr seid auf Shakuras von größtem Nutzen, Zeratul. Wir brauchen Eure Weisheit in der Hierarchie Ihr seid von allen respektiert."
    Zeratul schüttelte den Kopf. „Ich werde auch nicht nach Shakuras zurückkehren. Noch nicht, aber bald ja, darauf gebe ich Euch mein Wort. Es gibt ein paar Dinge, die ich zu lange aufgeschoben habe und um die ich mich jetzt kümmern muss, um dazu beizutragen, Zamaras Behauptungen zu stützen. Ich glaube, ich kann einiges von dem, was sie sagte, verifizieren. Und je mehr wir wissen, desto besser sind wir gerüstet."
    Mohandar war enttäuscht, aber er nickte. „Ihr wisst Dinge, die ich nicht weiß... noch nicht. Wenn es das ist, was Ihr tun müsst, dann geht. Adun toridas."
    Zamara pflichtete Zeratuls Worten bei, doch Jake betrübte es, Zeratul gehen zu sehen.
    Der dunkle Templer zögerte, dann sprach er allein zu Jake. „Ich stehe in deiner Schuld, Mensch", sagte er leise. „Wer weiß, wie lange ich noch alleine herumgesessen und den Wasserfall und den rosafarbenen Himmel angestarrt hätte, in mein Elend gehüllt wie in eine Decke. Aber so bin ich nicht, und du hast mir geholfen, mich daran zu erinnern. Deine Art ist eine noch junge Rasse, aber eine Handvoll Einzelner hat mir und anderen bereits bewiesen, dass ihr eine Macht seid, mit der zu rechnen ist und ein Volk, das über eigene Weisheit und Potenzial verfügt. Ich war stolz darauf, James Raynor meinen Freund nennen zu dürfen. Ich wäre stolz da rauf, auch