0010 - Raumschlacht im Wega-Sektor

arkonidischen Gehirn. Rhodans letzter Gedanke vor Eintritt in den Hyperraum hatte der Rematerialisierung gegolten. Ja, es war nicht schwierig, Stofflichkeit in Energie zu verwandeln, nur war es noch niemals gelungen, aus reiner Energie einen Körper zu bilden, gleichgültig von welcher Beschaffenheit.
    Im Falle einer Transition trat der Effekt zwangsläufig ein, allerdings nur in der genauen Rematerialisierung der ursprünglichen Zustandsform. Es schien nur winzige Augenblicke zu dauern. Die ohnehin relativistischen Zeitbegriffe hatten ihre Gültigkeit vollkommen verloren. Jahre konnten zu Sekunden werden und umgekehrt. Das düstere Rot war noch immer vorherrschend, als der grelle Schmerz unvermittelt zurückkehrte. Wieder stellte sich das heftige Gefühl des Zerreißens ein, doch dafür erschienen die konturhaften Umrisse der Zentrale.
    Die Rückkehr ins Normaluniversum geschah spontan, ohne jeden denkbaren Übergang. Der Blick wurde jählings klar, die Sinne nahmen ihren gewohnten Dienst auf, als wären sie niemals abgeschaltet worden. Nur die Bildaufnahmen der Außenbordgeräte hatten sich endgültig verwandelt. Auf den Frontschirmen glänzte und gleißte ein gewaltiger Stern, der niemals mit der irdischen Sonne identisch sein konnte. Dafür war er zu groß, zu heiß und zu hell im Farbton.
    Perry Rhodan wurde von den Summern der Alarmanlage aus seinen Gedanken gerissen. Ein Laut des Schmerzes machte ihn vollends munter. Dazu klang eine besorgte Stimme auf: „Unangenehm, wie? Alles in Ordnung, Sir?"
    Rhodan sah zum Gesicht des Japaners Tako Kakuta empor. Der Teleporter stand offenbar völlig unberührt neben den Kontrollen.
    „Es war hart", ächzte der Kommandant. „Wieso sind Sie...?"„Ich bin längst daran gewöhnt, Sir! Eine Rematerialisierung ist immer das gleiche, egal, ob sie nun durch rein mechanische oder infolge rein geistiger Kräfte bewirkt wird. Man gewöhnt sich wirklich daran. Die Alarmanlage, Sir! Die Taster haben etwas geortet."
    Rhodan achtete kaum auf die lautstarken Verwünschungen des auf die Beine taumelnden Zweiten Piloten. Reginald Bull tastete mit schmerzverzerrten Zügen seine Glieder ab. Beim nächsten Summton wurde er schlagartig munter. Auch Crest und Thora meldeten sich. Aus den einzelnen Abteilungen des Raumschiffes liefen die Klarmeldungen ein. Haggard und Manoli gaben über Interkom durch, die Besatzung befände sich wohlauf.
    Der Alarm kam von den schiffseigenen Strukturtastern, die im gleichen Augenblick gewaltige Erschütterungen der strukturellen Raumkrümmung registrierten. Es dauerte einige Augenblicke, dann klangen die Erscheinungen ab. Schließlich erlosch die letzte Warnlampe.
    Rhodan sah sich schweigend um. Sie waren alle da, nichts schien sich geändert zu haben. Thoras Gebaren sprach von einer solchen routinemäßigen Überlegenheit, daß er seine brennende Frage zurückhielt. Bully konnte sich nicht so gut beherrschen. Wankend schritt er zu den Bildschirmen hinüber. Sein Blick war verschleiert, als er fragte: „Wir sind da? Gut angekommen? Ist das die Wega?"
    Etwas zu kühl gab die Arkonidin Auskunft: „Was hatten Sie gedacht? Die Hypersprünge unserer Schiffe gelingen immer."
    „Siebenundzwanzig Lichtjahre übersprungen?" Bully schluckte verstört, bis er sich mit einer gemurmelten Verwünschung fing. Wortlos ging er zu seinem Platz zurück und nahm die einlaufenden Meldungen aus dem Maschinen-Kontrollstand entgegen. Ja, es war alles in bester Ordnung. Ein für die menschliche Besatzung welterschütterndes Erlebnis war mit der Präzision und vollendeten Sachlichkeit eines guten Uhrwerks abgelaufen. Niemand schien sich darüber aufzuregen, am allerwenigsten aber die Arkoniden.
    Crest stand fiebernd vor dem Rechengerät der Strukturtaster. Die vollautomatisierte Auswertung meldete die Anpeilung der ersten Planeten. Dazu sprachen auch noch die hyperschnellen Ortungsgeräte an, deren Impulse der GOOD HOPE vorauseilten, um nach erfolgter Reflexion mit gleicher unfaßlicher Schnelligkeit zurückzukehren.
    Auf den Schirmen erschienen zahllose grüne Pünktchen. Sie waren es, die den arkonidischen Wissenschaftler mit brennendem Interesse erfüllten. „Unsere Schiffe", flüsterte Crest verzückt. „Ein kleines Massenaufgebot. Sehen Sie sich die Daten der Strukturtaster an. Mehr als fünfzig Einheiten sind im fast gleichen Augenblick aus dem Hyperraum gekommen."
    Er begegnete Rhodans ausdruckslosen Augen. „In welchem Augenblick?" „Nun, zusammen mit uns."