0284 - Anschlag gegen die Erde

Erde bringen".
    eröffnete Aboyer dem ratlosen Kolonisten.
    „Denken Sie, Jemand hätte meine Frau gezwungen, mir die Nuß ins Gepäck zu legen?" wollte Rabkob wissen. Aboyer erkannte, daß der Mann sich ernsthafte Sorgen um seine Frau machte. Der Agent biß sich auf die Unterlippe. Es war sinnlos, den Abgeordneten aus dem Malby-System noch länger zu schonen.
    Früher oder später würde er die Wahrheit doch erfahren.
    „Ihre Frau wußte, was sich in dieser Nuß befand", sagte Aboyer heftig. „Sie hat den Würfel wahrscheinlich selbst im Fruchtfleisch untergebracht."
    Rabkob ballte die Hände zu Fäusten und wollte sich auf Aboyer stürzen. Hoan Thin packte ihn am Arm und hielt ihn zurück.
    „Warum sollte meine Frau das ohne mein Wissen tun?" schrie Rabkob verzweifelt. „Jemand muß sie dazu gezwungen haben."
    „Sie tat es freiwillig", entgegnete Aboyer. „Sie ist überhaupt nicht Ihre Frau."
    Rabkob wandte sich an Major Hoan Thin. „Der Mann ist verrückt!" rief er aus.
    Der Chinese senkte den Kopf. Er gab Durac den Metallwürfel und befahl dem Ersten Offizier, Aboyers Fund von den Bordwissenschaftlern untersuchen zu lassen.
    „Ich bedaure, es Ihnen sagen zu müssen, aber Ihre Frau wurde wahrscheinlich von den MdI durch einen Duplo ersetzt." Aboyer legte eine Hand auf den Arm Rabkobs. „Schade, daß ich meinem Mißtrauen nicht nach gegeben habe, das ich bereits auf Rumal gegenüber Ihrer vermeintlichen Frau empfand."
    Rabkob machte ein paar unkontrollierte Schritte.
    „Wir müssen sofort umkehren und versuchen, meiner Frau zu helfen", sagte er tonlos.
    Hoan Thin schüttelte den Kopf. „Es tut mir leid", sagte er. „Wir müssen so schnell wie möglich die Erde erreichen. Es sieht so aus, als stünde ein Anschlag unserer Gegner gegen Terrania bevor."
    „Stellen Sie mir ein Beiboot zur Verfügung", flehte Rabkob eindringlich.
    Hoan Thin antwortete nicht. Rabkob entnahm dem Gesichtsausdruck des Kommandanten, daß es im Augenblick keine Möglichkeit gab, der Rumalerin zu helfen. Der Kolonist spürte kaum, wie Aboyer ihn am Arm umklammerte und behutsam aus der Zentrale führte.
    Hoan Thin wandte sich an den Cheffunker der MUTRAS.
    „Sobald wir in das Solare System einfliegen, versuchen Sie eine Verbindung mit Solarmarschall Mercant herzustellen. Ich bitte um eine sofortige Unterredung mit dem Abwehrchef."
     
    *
     
    „Ich halte mich nicht für einen hervorragenden Wissenschaftler, Sir", sagte Dr. Survine langsam. „Trotzdem kann ich Ihnen ungefähr sagen, was das für ein Ding ist."
    Hoan Thin der zusammen mit Aboyer in das kleine Labor der MUTRAS gekommen war, beugte sich vor, um den Metallwürfel unter der hellen Tischlampe liegen zu sehen.
    Der Kybernetiker drehte den Gegenstand bedächtig zwischen den Fingern.
    „Es handelt sich um einen aus uns unbekanntem Material bestehenden Schaltmechanismus, der von Siganesen gefertigt sein könnte. Die Schalteinheiten sind mikroskopisch klein und von allerhöchster Präzision."
    „Sehr gut", sagte Aboyer. „Können Sie uns auch sagen, was man mit diesem Apparat schalten kann?"
    Survine knipste das Licht aus und stand auf.
    „Dazu müßte ich bessere Geräte haben", erklärte er.
    „Haben Sie irgendeine Vermutung?" wollte Hoan Thin wissen.
    Der Kybernetiker zuckte mit den Schultern. „Wäre Ihnen mit Vermutungen gedient? Ich nehme an, daß dieses Ding nur Teil eines größeren Apparates ist, denn einige energieführende Anschlüsse enden scheinbar willkürlich an den Außenkanten des Würfels."
    Aboyer warf Hoan Thin einen bestürzten Blick zu. „Das könnte bedeuten, daß die MdI mit Hilfe der Konferenzteilnehmer irgendeine Waffe nach Terrania zu bringen versuchen."
    Hoan Thin nahm den Würfel und schob ihn in seine Tasche.
    „Vergessen Sie alles, was Sie gesehen, gehört und gesagt haben", befahl er Dr. Survine.
     
    4.
     
    Die alten heiligen Hallen, dachte Emilio Alberto Aboyer, als er die Stufen zum Antigravlift emporschritt. Wieviel Jahre war es jetzt her, seit er zum letztenmal das Hauptquartier der Galaktischen Abwehr in Terrania betreten hatte? Er schob seine Identitätskarte in den Programmierungsschlitz, und der Lift öffnete sich.
    „In die wievielte Etage möchten Sie, Sir?" fragte die Stimme des Roboters.
    Aboyer grinste. „In die zweihundertsechsundachtzigste." Einen Augenblick blieb es still, dann knackte ein Relais. Der Roboter wiederholte seine Frage. Früher hatte Aboyer den Lift einmal zum Erliegen gebracht, als er ebenfalls ein