0409 - Der Tod im roten Jaguar

das weitläufige Friedhofsgelände hineinschritten. Nap Less übernahm die Führung, indem er die anderen durch leise Zurufe dirigierte.
    Was Less ein Häuschen genannt hatte, war ein flacher, niedriger Bau von höchstens sechs mal vier Yards Grundfläche. An den beiden Längsseiten gab es je ein vergittertes Fenster, an der einen Schmalseite eine Tür, an der anderen gar keine Öffnung. Es stand auf einer kleinen Rasenfläche von kreisrunder Ausdehnung. Sowohl vor, als auch hinter dem Gerätehaus führte ein Kiesweg vorbei.
    Harry Morgan blieb stehen, als sie genau in der-Mitte der fenster- und türlosen Schmalseite angekommen waren.
    »Alles klar?«, fragte er leise.
    Doria schluckte schwer. Sie war fast kreidebleich. Aber sie nickte schließlich. Nap Less nickte ebenfalls, mit trotzig vorgeschobener Unterlippe.
    »Also los«, sagte Harry »Kid« Morgan und knöpfte das zweireihige Jackett auf, um leichter an die Waffe im Schulterhalfter kommen zu können.
    Über den Rasen schlichen sich die drei ungleichen Menschen an das Gerätehaus heran. Nun gab es keine Gespräche mehr. Harry winkte nur noch. Less wandte sich nach rechts. Als eraim die Ecke huschte, zog er einen kurzläufigen Trommelrevolver aus der rechten Hosentasche. Morgan schlich mit der Frau an der linken Längsseite entlang. Als er sich geduckt unter dem Fenster vorbeigeschoben hatte, sah er schnell zurück.
    Doria Ellane drückte sich eng an die Wand. Sie hatte gerade ihre schwarze Tasche aufgeklappt und brachte jetzt einen Browning zum Vorschein. Morgan nickte zufrieden. Er schlich weiter, bis er die andere Schmalseite und die Tür darin erreicht hatte. Er legte das Ohr gegen das Schlüsselloch.
    Durch die beiden seitlichen Fenster fiel genug Licht in den Raum. Als Morgan nach vergeblichem Lauschen durch das Schlüsselloch blickte, konnte er daher einigermaßen sehen. Er bemerkte, von der Wand herabhängend, Gärtnerwerkzeuge und Geräte, wie sie auf Friedhöfen und Parks benutzt werden. Aber er sah auch die Holzbank, auf der Senator Kinsley saß. Die Füße des Politikers waren zusammengebunden, ebenso seine Hände. Und vor dem Mund spannte sich ein grellgelbes Tuch. Neben dem Senator hockte einer der vier Männer, die Harry Morgan in dem Zimmer auf dem Flugplatz geseheh hatte. Es war ein vierschrötiger Typ mit wulstig vorgeschobenen Brauenknochen, einem fliehenden Kinn, aber breiten Kiefern. Eine ganze Weile starrte Morgan durch das Schlüsselloch, aber es kam niemand weiter in sein Blickfeld.
    Er zog seinen neunschüssigen Trommelrevolver aus dem Schulterhalfter, atmete noch zweimal tief und richtete sich langsam auf. Nun kam es darauf an.
    Mit einem jähen Entschluss legte er die Hand auf die Türklinke, riss daran und war selbst erstaunt, dass die Tür sofort aufging. Aber er sprang dennoch sofort über die Schwelle, riss seinen Revolver hoch und feuerte.
    Der Mann neben dem Senator brachte seine Waffe nicht mehr hoch. Die Kugel war ihm mitten ins Herz gefahren und hatte ihn auf der Stelle getötet. Morgan erfasste mit einem einzigen Blick, dass sonst niemand im Zimmer war. Er stürzte auf den Senator zu, zerrte an den Fußfesseln, bis sie herabfielen, und zog den Geknebelten dann in die Höhe. Da tauchte auch schon Nap Less in der Tür auf. Zusammen schleiften sie den Senator in größter Eile quer über den Rasen auf das Tor zu. Doria Ellane war ihnen schon vorausgeeilt, sie riss die hintere Tür des Cadillacs auf. Kurz darauf raste der Wägen bereits davon.
    ***
    Auf unserer Fahrt nach Queens kam keine Langeweile auf. Phil musste sich ganz auf das Fahren konzentrieren, denn er fuhr die höchstmögliche Geschwindigkeit, die man noch verantworten konnte. Rotlicht und Polizeisirene halfen ihm ein wenig dabei.
    Ich selbst war nahezu pausenlos damit beschäftigt, die Anrufe über Sprechfunk zu beantworten und entgegenzunehmen, die in rascher Folge eingingen. Der erste kam bereits, als wir noch in Manhattan waren und die Third Avenue hinauf nach Norden zur Triborough-Brücke rasten.
    »Hier ist Jackson, Jerry«, sagte der Kollege, den wir für den Telefondienst im Office zurückgelassen hatten. »Die Staatspolizei des Bundesstaates New York hat angerufen, als du gerade weg warst.«
    »Was will die Staatspolizei?«
    »Sie hat von der Entführung des Senators gehört und von der Drohung, die Brücke in die Luft zu jagen.«
    »Freut mich, dass es sich schon bis zur Staatspolizei durchgesprochen hat. Wollte sie uns ihr freundliches Mitgefühl für die