0410 - Das Geheimnis von Olymp

kurz.
    „Ich habe etwas gefunden. Es ist angemessen teuer, und ich konnte eine Bank überzeugen, dass ich ziemlich viel Kredit wert bin. Ich habe einen zinsgünstigen, hohen Kredit aufgenommen. Daran ist kein Geheimnis. Ich muss nur die restlichen Daten geheim halten vorläufig!"
    „Ich verstehe."
    Cascal war während des Essens schweigsam und etwas unruhig. Innerhalb der letzten Tage war sehr viel geschehen, und jede, noch so kleinste Einzelheit war positiv entschieden worden - die schnelle Suche nach den fünfzig Partnern dieses verwegenen Spieles, das zwar voll in der Öffentlichkeit gespielt wurde, aber niemandem einen genauen Hinweis auf das Ziel gegeben hatte. Von einigen Störungen abgesehen, war alles zu glatt gegangen. Hatte er etwas übersehen?
    „Ich vermisse Sarto Ryan", sagte Caresca plötzlich. „Wo steckt er?"
    „Er soll in einigen Minuten hier eintreffen", erklärte Hypern. „Mir graut es schon vor morgen."
    „Warum?" fragte Cascal.
    „Weil dann die große Übernahmezeremonie stattfindet und ich anschließend beweisen muss, dass ich noch immer in der Lage bin, einen passablen Raumfahrer abzugeben. Glaubst du, dass wir das Schiff in die Luft bringen, Joak?"
    Cascal setzte das Glas ab und lachte laut auf.
    „Höchstens drei Tage Normzeit später werden wir es wissen. Ich bin überzeugt, dass nach einigen Stunden scharfen Trainings sich alle Vorkenntnisse wieder einfinden werden. Nur keine Unruhe, Dyroff!"
    Drei Minuten später kam ein fünfzigjähriger Mann, blond und mit blauen Augen, gekleidet in eine weiße Phantasieuniform. Er blieb etwas steif neben dem Tisch stehen, begrüßte zuerst Caresca und Dagmar, schließlich Hypern und Cascal. Dann setzte er sich und bestellte ein Getränk.
    „Wie ging es?" erkundigte sich Cascal.
    „Gut, mit Hindernissen", sagte Sarto Ryan, der Bioniker.
    Er hatte lange, schlanke Finger, die ständig etwas zu suchen schienen. Sie bewegten sich unruhig, mit kleinen, kaum sichtbaren Rucken, als konstruiere er eines seiner chemoelektrischen Wunderwerke.
    „Welche Hindernisse?" fragte Hypern schnell.
    „Törjessen, der Geologe, erklärte sich sofort bereit, aber mir muss jemand gefolgt sein. Zwei schwere Gleiter nahmen unser Fahrzeug auf der Grand Avenue in die Zange, drängten uns an den Rand der Piste. Vier Männer waren es, sie wollten uns offensichtlich festnehmen, schossen aber nicht.
    Gerade als wir anfingen, uns zu wehren, kamen drei andere Fahrzeuge und ein Luftgleiter. Sie griffen sehr nachdrücklich in die Auseinandersetzung ein. Sag mal, Joak ... du hast nicht vierhundert Mann Leibgarde mitgebracht?"
    Cascal schlug leicht an die Stelle seines Anzugs, an der er seinen Strahler verborgen hatte.
    „Nicht einen Leibwächter - außer diesem hier."
    „Kannst du mir erklären, warum dann die Leute, die uns überfielen, überfallen wurden?"
    Seelenruhig erklärte der Kommandant: „Die fremden Geheimdienste beobachten uns, und der terranische Geheimdienst, beziehungsweise die Männer von Anson Argyris, beobachten die fremden Agenten. Das ist die Lösung des Rätsels."
    Ryan schüttelte fassungslos den Kopf.
    „Was wird erst morgen bei der Übergabe passieren?" fragte Caresca. „Wie immer hat uns Cascal in eine verteufelte Lage gebracht."
    „Sehen wir weiter!" schloss Joak Cascal.
    Er blickte langsam und nachdenklich von einem zum anderen. Das war das Team der Verantwortlichen, mit dem er die nächsten Monate zusammenarbeiten musste. Sein Auftrag war genau umrissen, aber der Ausgang war unklar, weil niemand genau wusste, was Cascal auf Kopernikus wirklich erreichen konnte.
    Da war Caresca Asayah: Schlank, kühl und tüchtig, zurückhaltend und mit einem äußerst scharfen Verstand. Neunundzwanzig Jahre alt, blond und mit auffallenden, bernsteinfarbenen Augen. Sie würde die gesamten Vorräte und die Magazine des Schiffes verwalten.
    Sarto Ryan, hundertachtzig Zentimeter groß und hager, fast etwas zu förmlich und zu steif, ein hervorragender Funker und ein Bioniker, der sehr lange brauchte, um selbst im Kreis seiner Freunde warm zu werden; an seiner Zuverlässigkeit jedoch konnte nicht der geringste Zweifel bestehen.
    Dyroff Hypern. Er dachte und handelte meist untypisch, und er würde die rechte Hand des Schiffsführers sein. Was immer er tat, er löste eine Aufgabe in einer unorthodoxen Weise. Er würde erst auf Kopernikus zeigen können, was er wirklich konnte.
    Dagmar O'Yutang. Das dreißigjährige Mädchen mit dem asiatischen Gesichtsschnitt war