0490 - Feuerschädel

Titel: 0490 - Feuerschädel Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Werner Kurt Giesa

Vom Netzwerk:

Professor!« Und damit glaubte er alles gesagt zu haben.
    Sein Partner ließ sich ebensowenig Würmer aus der Nase ziehen wie Ulluquart, und dann polterte plötzlich Don Cristofero herein, weil es ihm draußen im Mercedes zu langweilig geworden war. »Ha!« rief er. »Mich und den Schwarzen laßt Ihr draußen erfrieren und sauft Euch derweil hier die Hucke voll! Aber das paßt ja zu Euch, deMontagne!«
    »Aber hallo«, sagte der Oldtimer. »Aus welchem Zoo bist denn du ausgebüchst, Mac? Oder ist hier Kostümfest angesagt, und keiner weiß etwas davon?«
    Blitzschnell fuhr Cristofero herum und zog den Degen aus der Scheide - er mußte also auch noch einen Griff in den Kofferraum getan haben, ehe er hereingekommen war, erkannte Zamorra. »Ruchloser Rüpel!« schrie Cristofero. »Was ficht Ihn an, solch kecke Rede zu führen? Sieht er nicht, wen Er vor sich hat? Mich dünkt, der Pöbel ist allzu vorlaut hierzulande! Man sollte Ihm Manieren beibringen!«
    Der Oldtimer hob die Brauen. »Was plappert der Papagei da?« erkundigte er sich, weil er kein französisch verstand. Dann verfinsterte sich sein Gesicht, als Cristofero die Degenspitze auf ihn zustieß.
    Zamorra war eine Idee schneller. Mit zwei, drei schnellen Schritten war er bei Cristofero, setzte ihm die linke Handkante auf den Unterarm und fing mit der rechten den Degen am Griffstück auf, den der Grande prompt fallen ließ. Zamorra schwang die Klinge zurück, verneigte sich lächelnd und übersetzte so falsch wie diplomatisch: »Sorry, Sir, aber das ist so seine Art, anderen Leuten einen guten Tag zu wünschen. Er kann nichts dafür.«
    »Dann soll er anständigen Leuten nicht mit seinem Zahnstocher unter der Nase herumfuchteln«, erwiderte der Alte besänftigt. »Man könnte sonst glauben, er meint das ernst.«
    »Was hat das Großmaul zu reden gewagt?« fragte Christofero mißtrauisch, der seinerseits mit dem Englischen auf Kriegsfuß stand, zumal wenn es mit dem harten schottischen Dialekt unterlegt war, der in diesem Teil der Highlands üblich war. Wozu sollte er schließlich ernsthaft englisch lernen, wenn die Engländer sich nicht bemüßigt fühlten, die einzig vernünftige Sprache, nämlich französisch, zu erlernen? Das wurde immerhin von Nordafrikas bis ins tiefste Rußland gesprochen und von jedem verstanden - nur nicht von den Engländern. Aber deren Geschwätz brauchte ein aufrechter spanischer Grande auch nicht zu verstehen. Die Vernichtung der Spanischen Armada hatte Don Cristofero den englischen Piraten unter Staatsflagge längst noch nicht verziehen! Für ihn lag das schließlich auch erst wenige Jahre zurück.
    Zamorra grinste und bugsierte Cristofero an den Tresen, sorgsam darauf bedacht, daß der Grande den Degen vorerst nicht wieder zu fassen bekam. »Eben haben Sie den Mann aber noch gut genug verstanden, um mit der Klinge auf ihn loszugehen, Señor Fuego«, rügte er. »Und ich bin nicht Ihr privater Dolmetscher«
    Cristofero winkte großzügig ab. Etwas anderes fesselte längst seine Aufmerksamkeit. »Dieser Cognac sieht aber befremdlich hell aus! Mir scheint, diese Engländer vermögen ihn nicht richtig herzustellen. Heda, Schankknecht, füll Er mir ein Glas davon, daß ich’s probiere!«
    Ulluquart hatte nur Cognac und Engländer verstanden und runzelte die Stirn. »Sorry, Professor - was meint Ihr Freund da? Das ist doch ebensowenig Cognac, wie’s hier Engländer gibt.«
    »Das weiß er aber nicht. Mein Freund ist er auch nicht«, versicherte Zamorra. »Ich habe ihm zwar erklärt, daß es hier nur Schotten gibt, aber er hat da so seine eigenen Ansichten. Haben Sie noch ein Glas für ihn, Keith? Das stimmt ihn vielleicht friedlicher.«
    Wenig später tauchte dann auch noch der Gnom auf. Trotz seiner untergeordneten Dienerrolle sah er nicht ein, warum er draußen im langsam auskühlenden Wagen hocken sollte, während die beiden anderen sich drinnen die Nase wärmten. Mit seiner verwachsenen Gestalt, der schwarzen Hautfarbe und seinen schreiend bunten Kleidern fiel er natürlich noch mehr auf als der doch recht exzentrisch gekleidete Don Cristofero.
    Abrupt blieb der Schwarze stehen. Einmal drehte er sich um sich selber, dann eilte er auf Zamorra und Cristofero zu.
    »Der - der Druide ist hier gewesen!« stieß er hervor. »Gestern. Gestern abend. Und er war auch wieder nicht hier. Aber ich kann ihn hier noch spüren.«
    ***
    Zamorra starrte ihn entgeistert an. »Was - was hast du da gesagt?«
    Der Gnom wiederholte seine