1137 - Einer gegen Terra

musterte den kleinen, weißhaarigen, krummbeinigen Mann mit unverhohlener Neugierde. Galbraith Deighton und Geoffry Waringer ließen ebenfalls erkennen, daß sie keine Ahnung hatten, warum sie hierher gebeten worden waren.
    „Das ist Sam McPeak", sagte Reginald Bull und klopfte dem Alten mit dem verwitterten Gesicht freundschaftlich auf die Schulter. „Er betreibt eine Fischzucht in Kalifornien - in einer Gegend, die aus leicht erkennbaren Gründen das Fischteichtal genannt wird."
    „Das ist interessant", bemerkte Julian Tifflor und bedachte Sam McPeak mit einem freundlichen Lächeln. „Aber wenn es nicht bald noch viel interessanter wird, gehe ich zurück zu meiner Arbeit."
    „Sam", forderte Bull den Alten auf: „Erzähl dem Ersten Terraner von deiner Begegnung."
    Sam, den eine natürliche Unvoreingenommenheit davor bewahrte, sich im Kreis dieser Männer, von denen man in jeder Nachrichtensendung hörte, unsicher oder verlegen zu fühlen, räusperte sich und begann bereitwillig: „Also - es war vor ungefähr zehn Tagen. Genau kann ich mich an das Datum nicht mehr erinnern; denn inzwischen ist mir eine Ladung Hechte krepiert, da gab's viel Aufregung, von den Kosten ganz zu schweigen. Früh am Morgen geh' ich gewöhnlich zum Teich und mache eine Rundgang durch das Tal. Da sagt plötzlich hinter einem Busch hervor jemand ‚Mensch’ zu mir. Nun müßtet ihr meinen Freund Albert kennen, Albert Gordon. Albert hat den ganzen lieben langen Tag nichts als Flausen im Kopf. Natürlich nehme ich an, daß es Albert ist, der mich verulken will. Da taucht hinter dem Busch ein Ding auf, vier Meter hoch, sah aus wie ein Mini-U-Boot. Schwebte in der Luft wie ein Ballon, aufrecht allerdings, mit dem Bug nach oben und dem Heck nach unten. Ich denke, es muß ein Roboter sein oder irgendein Ding aus einer Werbekampagne. Aber was sagt das komische Gebilde zu mir? ,Ich bin ein Maahk’, sagt es! Mich trifft fast der Schlag. Aber wenn ich genau hinschau', kann es gar kein Maahk sein. Es sieht nicht wie einer aus, und es atmet Sauerstoff. Also kommt's doch von Albert, denke ich mir. Der Himmel mag wissen, was er sich jetzt schon wieder ..."
    Sam wurde unterbrochen. Julian Tifflor wandte sich an Reginald Bull und fragte: „Woher hast du den Mann?"
    „Er meldete sich auf eine Aufforderung hin, die sich an der nordamerikanischen Westküste von lokalen Nachrichtenstationen ausstrahlen ließ. Jeder, der vor kurzem ein Erlebnis hatte, bei dem ein Maahk eine Rolle spielte, war eingeladen, bei mir vorzusprechen. Sam hier meldete sich, kaum daß er die Aufforderung gehört hatte."
    Tifflor nickte dem Alten freundlich zu.
    „Sam, du bist dein Gewicht an Gold wert", sagte er. „Ich bin sicher, daß Reggie dafür gesorgt hat, daß deine Geschichte aufgezeichnet wird. Sie ist für uns von höchstem Wert." Reginald Bull nickte bestätigend. „Ich nehme an, du bist Gast der Kosmischen Hanse, während du dich in Terrania aufhältst. Sollten es die Burschen an etwas fehlen lassen, dann wende dich an mich, und die Liga wird für dich sorgen."
    Sam McPeak verabschiedete sich begeistert. Zwei technische Helfer nahmen sich seiner an und führten ihn in den Raum, in dem er seinen Bericht dem Computer anvertrauen sollte. Die Tür hatte sich kaum hinter dem Alten vom Fischteichtal geschlossen, da sagte Tifflor: „Das ist nicht alles, Reggie, nicht wahr? Du hast nicht umsonst den selbstgefälligen Ausdruck noch immer im Gesicht. Du hast irgendwo noch einen Trumpf im Ärmel stecken, gib's zu."
    Reginald Bull grinste.
    „Kommt", sagte er einfach.
     
    *
     
    „Das sind meine Spezialisten", sagte Bull nicht ohne Stolz und wies auf zwei junge Menschen - einen Mann und eine Frau - sowie auf einen schwebenden Allzweck-Robot, die sich in einem mit technischem Gerät vollgepfropften Raum zu schaffen machten.
    „Aha", sagte Julian Tifflor. „Spezialisten welcher Art?"
    „Du erinnerst dich, daß im Verlauf der Zusammenstellung des PSI-TRUSTS fünf Frauen und Männer entdeckt wurden, die über nahezu mutantische Psi-Fähigkeiten verfügten?"
    „Ich erinnere mich", bestätigte Tifflor.
    „Lända und Brannor sind zwei davon", sagte Reginald Bull. „Stark ausgeprägte telepathischsuggestive Begabung. Das Gerät, das du hier siehst, ist das beste, was unsere Technik an Psi-Modulatoren und -Verstärkern aufzubieten hat."
    „Ich ahne, was du vorhast", murmelte der Erste Terraner.
    „Es liegt auf der Hand", antwortete Bull. „Wir wissen, daß Maahks für die