1367 - Brennpunkt Pinwheel

diesseitigen Teil von Hangay einfliegen und die dortigen Verhältnisse untersuchen."
    Atlan verstand sie. Eirene wollte so schnell wie möglich mit den Vorbereitungen zu einer Expedition ins sterbende Universum Tarkan anfangen, um die Spur ihres Vaters aufzunehmen und ihn zu retten.
    Das wollte Atlan zwar auch, aber vorher hatte er noch etwas anderes zu erledigen. Von Tovari Lokoshan hatte er im KLOTZ und auf Etustar erfahren, daß Iruna von Bass-Teth sich in der Galaxis M33 aufhielt und dort wahrscheinlich darauf wartete, daß die Kosmokraten ihren Bann von Atlan nahmen und ihm die Rückkehr in die Lokale Gruppe ermöglichten - so daß sie ihn wiedersehen konnte.
    Tovari Lokoshan war aus dem Dunklen Himmel der Mächtigkeitsballung Estartu nach M33 aufgebrochen, um die Akonin für Atlan aufzuspüren und sich danach auf der BASIS zu melden. Darauf wartete der Arkonide - und er konnte nicht eher nach Tarkan fliegen, bevor er Iruna wiedergefunden hatte, denn er liebte sie und hoffte, daß sie an seiner Seite die Expedition nach Tarkan mitmachen würde. „Ich muß erst noch etwas anderes erledigen", bog er Eirenes Vorschlag ab und überlegte, wie er ihr das erklären konnte, ohne direkt auf Iruna zu sprechen zu kommen.
    Deshalb war er erleichtert, als Tifflor sagte: „Ich rate davon ab. Wir wissen inzwischen, wie stark der Strangeness-Schock ist und daß jemand, der ihm zum erstenmal ausgesetzt wird, Wochen oder Monate braucht, um sich davon zu erholen und wieder als normales Intelligenzwesen zu agieren. Eine Erkundung nach Eirenes Vorschlag ist zudem nicht notwendig, weil ein solches Unternehmen bereits von Ratber Tostan und Posy Poos durchgeführt wird.
    Das ungleiche Paar ist mit der CORDOBA, einer Mannschaft aus Uralt-Robotern und einigen Versuchspersonen in den diesseitigen Teil von Hangay eingedrungen. So, wie ich Ratber und Posy einschätze, werden sie eine Fülle brauchbarer Informationen und Erfahrungswerte von dort zurückbringen und uns eine exakte Planung für unsere weitere Handlung ermöglichen. Eine Expedition nach Tarkan dürfte dennoch in weiter Ferne liegen. Die Risiken und Ungewißheiten sind zu groß, ganz abgesehen davon, daß wir keine Ahnung haben, wo in Tarkan wir herauskämen, falls wir überhaupt in Tarkan ankommen sollten."
    „Überstürzen will ich natürlich auch nichts", erwiderte Atlan. „Selbstverständlich müssen die Schiffe, mit denen ich ins Universum Tarkan vorstoßen werde, mit dem von Geoffry entwickelten Vektorierbaren Grigoroff ausgerüstet werden. Rund ein Dutzend Schiffe dürften ausreichen - und genügend Freiwillige werden sich ebenfalls finden, die die Risiken einer interuniversellen Expedition nicht scheuen. Ich selbst werde die Flotte mit der KARMINA anführen. Wenn das Galaktikum mir die Schiffe zur Verfügung stellt und sie mit Waringers Antrieb ausstattet, könnten wir Mitte bis Ende September starten."
    „In welchem Jahr?" erkundigte sich Tifflor nervös. „In diesem Jahr", sagte der Arkonide entschlossen. „Wir dürfen die Sache nicht unnötig hinauszögern.
    Perry Rhodan muß gefunden und gerettet werden. Er ist nicht nur mein bester Freund, sondern auch die überragende Persönlichkeit mit dem Charisma, die das Galaktikum jetzt braucht, um die gefährlichste aller Krisen zu bewältigen."
    „Ich weiß!" gab Tifflor zu. „Aber das Galaktikum ..."
    „Ja, das Galaktikum!" unterbrach ihn Atlan grimmig. „Es geht mir nicht nur um Perry Rhodan, sondern in gleichem Maß um das Galaktikum, um die Milchstraße und die anderen Galaxien der Lokalen Gruppe.
    Immerhin wird das raumzeitliche Gleichgewicht in der Lokalen Gruppe nicht nur durch die Materialisation weiterer Teile von Hangay bedroht, sondern ebenso durch die Entführung von Sternen aus dem Standarduniversum. Das waren inzwischen ja schon rund zehn Millionen Sonnenmassen - und wir müssen damit rechnen, daß es noch mehr werden. Niemand von uns weiß genau, was im Fall einer Eskalation dieser Entwicklung geschieht. Ich denke aber, daß dann zumindest keine Zivilisation der Lokalen Gruppe mehr sicher wäre."
    Julian Tifflor hatte zuerst ein abweisendes Gesicht gemacht. Das hatte sich aber gewandelt, je mehr Argumente Atlan vorgebracht hatte und jetzt nickte er beifällig. „Du hast völlig recht, Atlan", erklärte er. „Ich bin froh, daß du die richtigen Argumente gefunden hast und die Sache mit einer Energie angehst, die mich, verdammt noch mal, an deine Zeit als Lordadmiral der USO erinnert."
    Atlan