1512 - Der heimliche Rebell

Kriegstreiber übelster Sorte. Am liebsten möchte er noch heute Kartanin, Tefroder und Gurrads aus der Milchstraße weisen lassen.
    Zurück in ihre Heimat, wie sich der Topsider ausdrückt. Die Milchstraße den Milchstraßenvölkern ... Akkora-Stou hat nicht begriffen, was intergalaktische Politik heute ausmacht. Das Miteinander der Völker, der friedliche Handel, das Bewußtsein der relativen Nähe. Und Akkora-Stou läßt sich in eindeutig beleidigender Weise über das Waffenembargo aus, das die Galaktiker über Topsid verhängt haben. Er fordert Kampfschiffe und Strahler, um sich verteidigen zu können. Die Gründe nennt er nicht; einer wie er betrachtet den Krieg als Grundrecht aller Völker.
    Ich wünschte, ich hätte diese Rede nicht hören müssen. Aber Akkora-Stou ist Realität. Ich muß mich ihm und vielen anderen seiner Sorte stellen.
    Eine Stunde später: Ein zweiter Rat von Topsid läßt die Bombe platzen.
    Sein Name ist Nassur-Gat. Von Homer weiß ich, daß er den gemäßigten Flügel Topsids repräsentiert. Er ist mehr als zwei Meter groß, also ein Riese seines Volkes. Seine Schuppenhaut hebt sich tiefschwarz gegen die blütenweiße Kombination ab. An Nassur-Gats Hüfte hängt ein Gürtel mit Strahler und verschiedenen Utensilien.
    Seine Schnauze ist echsenartig breitgedrückt, mit scharfem Gebiß. Sein Schwanz stützt unauffällig die gerade Haltung des Körpers. „Geehrte Räte", beginnt der Topsider auf Interkosmo. „Ihr habt die Rede des Ferronen Van’delme gehört. Ich bin hier als Galaktischer Rat des Enshgerd-Ahk-Bundes, doch ausnahmsweise spreche ich für alle drei Machtblöcke unseres Heimatplaneten Topsid.
    Hört folgendes: Wir sind nicht länger bereit, die Parzellierung der Milchstraße hinzunehmen."
    Die Materialwellen des Flüstertempels bilden ein wirres Muster. Zwischendurch entstehen regelrechte Lücken - allein die ersten Worte rufen unter den Delegierten Betroffenheit und Bestürzung hervor. „Daher erklären der Enshgerd-Ahk-Bund, das Trukrek-Hun-Reich und die Guragkor-Gmen-Allianz übereinstimmend, daß die bestehende Ordnung für Topsid ab heute außer Kraft gesetzt ist. Wir erkennen keinerlei Gebietsansprüche an, die nur durch das Galaktikum garantiert sind.
    In der Vergangenheit wurde unser Volk durch verschiedenste Mächte an der Expansion gehindert. Monos ist nur das letzte Glied in einer Kette. Aber Topsid hat eine der ältesten Zivilisationen der Galaxis hervorgebracht.
    Neue Expansion ist unser Recht!
    Wir lassen es uns nicht vorenthalten.
    Dabei erinnere ich an das Volk der Linguiden; wir Topsider werden nicht zurückstehen, wenn die Milchstraße verteilt wird. Die Linguiden zeigen, daß es möglich ist, das Parzellensystem zu umgehen."
    Abscheu und Wohlwollen schlagen dem Topsider gemischt entgegen.
    Ich sehe, wie in einer benachbarten Empore Homer G. Adams und andere Mitglieder des Exekutivrates die Köpfe zusammenstecken. Sie reden fieberhaft, und am Ende ist es Adams, der die Initiative ergreift. „Erlaubst du eine Zwischenfrage?" tönt unvermittelt seine Stimme durch einen Lautsprecher.
    Nassur-Gat zögert nicht. „Bitte."
    „Wie wäre es mit Verhandlungen? Der Rat bietet Topsid eine Zwischenlösung an. Wir geben euch einige Welten zusätzlich; und zwar unbesiedelte Planeten ohne Zivilisation."
    „Planeten nach Wahl des Galaktikums?"
    „So muß es sein", antwortet der kleine Mann zögernd. „Dann lehnen wir ab. Die Topsider lassen sich nicht mit irgendwelchen Trockenwelten abspeisen. Wir beanspruchen sauerstoff- und wasserreiche Planeten. Sie müssen ideale Lebensbedingungen aufweisen."
    „Du weißt genau, daß das nicht machbar ist!" erzürnte sich Adams. „Unsere Herrscher sind anderer Meinung. Wir verlangen Planeten unserer Wahl."
    „Und wenn diese bereits bewohnt sind?"
    „Dann haben die Bewohner zu weichen", sagte Nassur-Gat hart. „Topsid braucht Raum. Wir verzichten nicht länger auf Entfaltungsmöglichkeiten. - Hört, Galaktiker! Ich kündige einen wichtigen Schritt an: Ab heute werden von uns zwanzig Welten besetzt, die nach alter Ordnung fremden Einflußsphären zugehören!"
    Nassur-Gat kommt nicht mehr dazu, ein weiteres Wort zu sagen.
    Unglaublicher Tumult bricht los.
    Ich fühle mich wie gelähmt. Topsid wird zwanzig Welten besetzen ... Das ist eine Kriegserklärung. Nicht mehr und nicht weniger.
    Am Pult schlagen die Wellen des Schwingungstempels einen halben Meter hoch. Nassur-Gat zieht ein Speicherkristallgerät aus einer Tasche seiner