1778 - Die Pounder

unterlag in unregelmäßigen Abständen einer Störung. Nach menschlichen Maßstäben wirkte Tolot dann wie ein Betrunkener.
    „Du könntest dich ja wenigstens für ein paar Minuten aus deiner Versunkenheit lösen", meckerte die Syntronik weiter.
    Der Haluter reagierte nicht darauf, und so gab Taravatos es schließlich auf. Sein Herr und Programmierer sorgte selbst dafür, daß die Syntronik irgendwo an ihre Grenzen stieß.
    „Auch ich werde die HALUTA verlassen", flüsterte Tolot nach einer Weile, ohne den Blick von dem Würfel zu nehmen. Selbst geflüstert klangen seine Worte wie Donnergrollen und hätten so manchem Terraner die Ohren klingeln lassen. Diesmal aber hörte ihm niemand zu. Gucky wußte um seinen Zustand und hielt die anderen Insassen der HALUTA von ihm fern.
    Noch zwei Stunden bis Schingo. Um das festzustellen, brauchte Icho Tolot keine Uhr. Sein Zeitgefühl sagte es ihm.
    Bald war es soweit.
    Mühsam wandte er den Kopf und starrte hinüber auf den Tisch aus Formenergie, auf dem das Modul aus dem CHASCH lag. Er nahm es in die Hand.
    Das Modul für den DACHHAT.
    Icho Tolot konnte es kaum mehr erwarten, endlich zu oszillieren.
     
    6.
     
    Die Ankunft spielte sich nach dem bereits gewohnten Muster ab. Sie fanden das dunkelgrüne Feld von einem Energieschirm abgesichert. Draußen warteten ein paar Dutzend Opera-Roboter.
    Die dunklen Öffnungen in den Körpern der Roboter zeugten von den schußbereiten Thermostrahlern.
    Die Trümmer der Opera-Roboter von der letzten Auseinandersetzung waren weggeräumt.
    Vermutlich befanden sie sich in einer bislang noch unbekannten Werft zur Reparatur.
    Diesmal benötigten die Ankömmlinge eine knappe Viertelstunde für den Durchbruch. Sofort wechselten die Gruppen von ihrem jeweiligen Standort zum Fernkarussell Hades auf Zimbag, wo sich ihr Sammelpunkt befand. Harold Nyman und Esker Harror erwarteten sie bereits.
    „Neues von Homer?" erkundigte sich Atlan. Beide schüttelten den Kopf.
    „Nichts", antwortete Nyman. „Wir haben dreizehn Stunden mit Warten und Suchen verbracht.
    Adams ist nicht zurückgekehrt. Das Vario-Metall hat ihn wohl für immer verschlungen. Wir haben keine Ahnung, was das bedeutet."
    Sie setzten sich in Bewegung. An den Überresten der Roboter vorbei suchten sie das hellblaue Feld auf und wechselten nach Schrett. Die Gruppe GRIBBON blieb zurück und bezog in der Nähe von Hades Position.
    Die Luft war rein. Das dunkelgrüne Feld des Fernkarussells Point Gomasch stellte den Auftauchpunkt Atlans und seiner Gruppe dar. Die Arkoniden unter Aktet Pfest hatten gründlich aufgeräumt. Die Trümmer der Opera-Roboter lagen weit verstreut. Noch ließen sich keine weiteren Roboter in der Nähe sehen.
    Hunderte von Galaktikern verließen die Kantinen und wandten sich in verschiedene Richtungen.
    Die meisten verschwanden jedoch im Innern des Turms. Im Eilschritt legten Atlan und seine Begleiter die Distanz zu den gelben Containern zurück und verschwanden in ihrem Schatten. Hastig öffneten sie das Versteck und nahmen die Zusatzausrüstung an sich.
    Dao-Lin-H'ay stieß ein leises Fauchen aus.
    „Nicht rühren", flüsterte sie. „Da ist irgend etwas."
    „Wo?" hauchte Tek, der neben ihr kauerte.
    Sie deutete ins Freie. „Irgendwo dort drüben. Hört ihr nichts?"
    Sie schüttelten die Köpfe. Plötzlich aber sagte Bully: „Ja, jetzt höre ich es auch."
    Aus der Richtung der Technik-Müllhalden drang leises Jammern zu ihnen herüber.
    „Arlo", murmelte Bully. „Das ist euer Bier. Seht nach, was vor sich geht."
    Die Gruppe aus zehn Ertrusern verließ das Versteck und schwärmte aus. Von drei Seiten näherten sie sich den Halden und verschwanden zwischen den Bergen angehäufter Technik. Es handelte sich um galaktische Waren, aber auch um Relikte von Völkern aus fremden Galaxien. Das Jammern verstummte und wich einem schrillen, unmelodischen Singsang, der den gesamten Bereich zwischen den Halden und dem Karussell erfüllte.
    „Das müßt ihr euch ansehen", klang die Stimme von Arlo Rutan auf. „Es ist kaum zu glauben."
    Atlan sah sich aufmerksam um. Noch immer blieb alles ruhig. Die Opera-Roboter waren andersweitig beschäftigt.
    Nach den Worten eines Akonen hing es damit zusammen, daß es durch das diesmal besonders starke Beben an einem der Regionalkarussells zu einem Unfall gekommen war. Der Mann hatte es Atlan gegenüber erwähnt und war Augenblicke später zusammengebrochen.
    An Entkräftung. Die Nahrung in den Kantinen war nicht dazu angetan, die