1790 - Ende einer Ewigkeit

konnte jedoch erkennen, daß es sich um ein billiges plophosisches Fabrikat handelte; nicht etwa aus BASIS-Beständen; war wohl mit den High-Tech-Lieferungen auf die Levels gekommen.
    Die Ertruser und Überschweren nahmen indessen die Verfolgung auf.
    Es dauerte keine zehn Minuten, dann brachten sie die zwei Terraner zu Saedelaere zurück. Ein großangelegtes Verhör war nicht mehr notwendig. Sie gestanden sofort, für die Zwischenfälle am Fernkarussell verantwortlich zu sein.
    Ihr Auftraggeber trug den Namen Baan Fokker, und die Organisation, für die er stand, das waren Endreddes Boten. Saedelaere hatte flüchtig von den Boten gehört. Ihre Religion war es, daß Gomasch Endredde unter allen Umständen geweckt werden mußte, und zwar mit jedem Arbeitseinsatz, der nur möglich war. Dafür, so predigte Fokker seinen Jüngern, sollten sie ihren Platz im Himmel Zeytter erhalten.
    „Menschliche Verblendung ...", murmelte der ehemalige Maskenträger. „Überdauert sogar das Ende der Suggestivstrahlung."
    Der Zwang war längst vorbei - aber Endreddes Boten schienen immer noch zu glauben, daß es für ihren Götzen eine Zukunft gab.
    „Wir werden Baan Fokker suchen", entschied Alaska Saedelaere.
     
    *
     
    Das Planetenbeben auf Level 4, Bagotta, stellte dem Hörensagen nach alles in den Schatten, was bisher geschehen war. Per Hyperfunk hörte man, daß es eine große Zahl von Opfern gegeben hatte. Dasselbe auf Level 5, Deffert; wenn Saedelaere je bezweifelt hatte, daß es notwendig war, die Galaktiker aus den Levels zu evakuieren, dann hörte er heute damit auf.
    Mit seinen Leuten und mit Gyrengo begab er sich nach Zonder-Myry. Saedelaere und seine Begleiter traten in trockene Wüstenatmosphäre hinaus. Der Karussellstandort nannte sich Fly-Away.
    Bis zum Horizont war die Dünenlandschaft von goldgelbem Sand bedeckt. Ein blauer Himmel spannte sich über Level 6, der ohne die schwebenden Fabriken allerdings einen Großteil seines Zaubers verloren hatte.
    Direkt hinter ihnen lag das Fernkarussell; das dunkelblaue Feld, da sie direkt von Zimbag kamen.
    An diesem Ort herrschte ein Betrieb, wie ihn Saedelaere nie zuvor im Bezirk wahrgenommen hatte. Tausende von Galaktikern schoben, drängelten, wälzten sich durch den Sand. Die farbigen Felder des Fernkarussells spien sie zu Dutzenden gleichzeitig aus. Von Schrett bis Mollen, über Pattrido und Idigom - der Exodus nach Zonder-Myry befand sich in vollem Gang.
    Über der Szenerie schwebten Roboter von der BASIS, sie waren allesamt behelfsmäßig zusammengestöpselt. Positronik-Module besorgten die Steuerung. Sie wiesen den Galaktikern mit oft ohrenbetäubender Lautstärke den Weg. Ziel der Sache war es, über das Regionalkarussell den Standort Metöke zu erreichen.
    RAILWAY STATION befand sich 3400 Kilometer vom Südpol entfernt, auf der anderen Seite des Planeten, und Metöke davon nochmals 400 Kilometer. Das warf einige Probleme auf. Die Bergwerks- und Produktionsplaneten waren lediglich über den Großtransmitter von RAILWAY STATION zu erreichen.
    Aber ausgerechnet dort existierte kein Regionalkarussell. Rhodan hatte deshalb bei Metöke mehrere Transmitterstraßen errichten lassen. Aus BASIS-Beständen, wohlgemerkt - was bedeutete, daß die Transportkapazität wesentlich geringer als die eines Karussells war.
    Via Fly-Away und Metöke bewegten sich unüberschaubare Ströme von Galaktikern zum viele tausend Kilometer entfernten Ziel. Aber ihr Anblick machte Saedelaere Mut. Mochten Endreddes Boten noch so viel Sabotage üben, der eigentliche Sog ließ sich nicht mehr stoppen.
    „Zusammenbleiben!" schrie Saedelaere. „Wir müssen zum Regionalkarussell !"
    Die Ertruser sorgten dafür, daß sie im Strom nicht getrennt wurden. Sie waren es auch, die dafür sorgten, daß sie das Gewühl verlassen konnten und eine Position etwas abseits erreichten.
    Das Regionalkarussell gliederte sich in 19 gleich große Seitenabschnitte, wie die Stücke einer Torte. Jeder Abschnitt der 80-Meter-Scheibe stand für eine bestimmte Haltestelle des Karussellsystems. Derjenige, der zum Standort Metöke führte, war praktisch nicht begehbar, so viele Personen drängelten sich hindurch.
    Genau auf der anderen Seite des Karussells lag der Abschnitt, über den man den Standort Kroutt erreichen konnte. Dort residierte Baan Fokker mit seiner Organisation.
    Saedelaere schickte die Ertruser und Überschweren als erste durch den Karussellabschnitt, dann folgte er mit Gyrengo. Sie hatten alle die