1840 - Locksignal Frieden

Fäusten.
    „Offenbar hat man dort begriffen, daß das Täuschungsmanöver mißlungen ist", stieß ich mühsam beherrscht hervor. „Und jetzt zieht man sich schnellstens entlarvt zurück!"
    „Ich habe kurz vor dem Höhepunkt dieser Zeremonie einen sehr starken mentalen Schmerz gespürt und mich sofort abgesetzt, offenbar gerade noch rechzeitig. Als ich nach meiner Ankunft auf der LUNA die Roboter hinunterschickte, war alles schon vorbei. Auch bei uns hat es Verluste gegeben."
    Cistolo Khan war bleich geworden. „Alle tot?"
    „Alle, die auf Gaillon gelebt haben - Tolkander, Menschen, Vivoc, alles. Nur der Kater Erlkönig ist wenig später ebenfalls durch den Transmitter gekommen. Ich folgere daraus, daß alles, was intelligenter ist als ein Delphin oder ein Affe, diese Katastrophe nicht überlebt hat."
    „Und die anderen Tolkander?"
    „Haben das System fluchtartig geräumt", berichtete Rebekka. Ich sah, wie ihr Unterkiefer zitterte.
    „Noch etwas, das von Bedeutung sein kann: Während die Menschen auf Gaillon kurz vor dem Ende verwirrt wirkten, waren die Tolkander geradezu verzückt - so als stünde das größte Glück ihres Lebens unmittelbar bevor."
    „Schalte die Bilder ab", bat Cistolo-Khan. „Ich kann das nicht länger sehen. Verzückt, sagst du?"
    „Anders kann ich es nicht nennen", antwortete Rebekka. „Ähnliche Szenen, wenn auch wesentlich kleiner, kenne ich nur von religiösen Entrückungs- und Erscheinungsveranstaltungen. Was genau das alles zu bedeuten hat, kann ich nicht einmal abschätzen. Es sieht aber ganz danach aus, als hätten die Tolkander dieses Geschehen förmlich herbeigesehnt."
    Ich preßte die Lippen aufeinander.
    Gaillon -nur eine von Dutzenden von Welten, die mit der Vivoc überzogen worden waren, nachdem die Tolkander den Planeten erobert hatten. Der Tangle-Scan hatte den Opfern keinerlei Chancen zur Gegenwehr oder Rettung gelassen.
    Wenigstens verschwanden jetzt diese gräßlichen Robotaufnahmen.
    „Ich erfahre gerade", sagte Sevia mit bebender Stimme, „daß auch Matjuula, die Unitherwelt, von den Tolkandern vollständig geräumt worden ist. Es existiert kein Tangle-Scan mehr dort."
    Cistolo Khan und ich starrten uns an.
    Zuerst Gaillon, jetzt Matjuula wahrscheinlich war den Unithern das gleiche Schicksal widerfahren wie den Bewohnern von Gaillon. Dort hatten nach unseren Informationen nur rund 500 Menschen und Galaktiker gelebt. Aber die Bevölkerung von Matjuula ging in die Millionen. War in die Millionen gegangen ...
    „Jetzt müssen wir handeln", sagte ich eindringlich. „Sofort, mit allen Mitteln. Es gilt Milliarden von Intelligenzen zu retten!"
    „Was schlägst du vor?"
    „Flottenkommandos zu allen Brutwelten", sagte ich hart. „Bevor sich dort ähnliches abspielen kann wie auf Matjuula."
    „Wir müßten alle unseren wichtigsten Welten dafür entblößen", gab Cistolo Khan zu bedenken. „Sie wären ungeschützt vor Tolkanderangriffen, vor dem Tangle-Scan und vor der Vivoc. Vielleicht ist es genau das, was die Tolkander wollen. Uns von unseren wichtigen Welten ..."
    Ich schnitt ihm rüde das Wort ab.
    „Jede der Brutwelten ist für deren Bewohner wichtig, lebenswichtig!"
    „Gebe ich ja zu", sagte Cistolo Khan sanft. „Ich verstehe deine Erregung sehr gut, mit geht es nicht anders. Ich glaube, jeder, der diese Bilder gesehen hat ..."
    „Wie viele sind es?" fragte Homer G. Adams.
    „Bis jetzt wissen Rebekka und Gia de Moleon Bescheid und die Besatzung der LUNA, außerdem wir hier. Ich werde den Film einstweilen unter Verschluß halten. Überleg mal, Atlan: Dieser Avynshaya spricht Interkosmo, obwohl er angeblich gerade erst bei uns angekommen ist. Das bedeutet, daß die Tolkander wenigstens in groben Zügen über unsere Zivilisation informiert sein müssen. Wenn sie unsere, speziell die terranische, Mentalität kennen, dann wissen sie, daß sie uns mit diesem Massaker herauslocken können. Danach haben sie es dann nicht mehr schwer, Terra, Arkon und die anderen Zentralwelten zu übernehmen. Möchtest du Vivoc auf Arkon oder Terra haben?"
    „Bestimmt nicht", gab ich zu. „Aber es ist keine Frage des >ob< oder >ob nicht<. Es ist vielmehr eine Frage der Zeit. Bekommen wir den Fünf-D-Indifferenz-Kompensator rechtzeitig fertig, können wir unsere waffentechnische Überlegenheit ausspielen und wahrscheinlich die tolkandische Invasion zurückschlagen. Zwar müßte Terra dann für einige Zeit den Tangle-Scan ertragen und Vivoc hinnehmen, aber bis aus der Vivoc die