2396 - Traitanks zwischen 20 Sonnen

forderte Tolot ihn auf. „... die damals nicht mehr gegen die Bestien zum Einsatz kamen, wolltest du sagen."
    „Geschenkt." Gucky seufzte. „Das ist jedenfalls wie abgeschnitten. Und was ist mit der SOL, Atlan? Kein Lebenszeichen?"
    „Keines", bestätigte der Arkonide. „Wird Zeit, dass wir uns darum kümmern."
    „Das werden wir, Gucky", versicherte Atlan. „Deswegen haben wir die Hangay-Strecke schließlich aktiviert."
    „Also schön, dann lasst uns loslegen!", rief der Ilt. „Wie gehen wir vor?"
    „Die RICHARD BURTON ist einsatzbereit" sagte Perry Rhodan. „Sie wird so schnell wie möglich Richtung Hangay durch den Sonnentransmitter geschickt, um sie aus der hiesigen Gefahrenzone zu bringen. Nur die letzte Etappe vor Hangay wird sie aus eigener Kraft bewältigen müssen. Das sichert hoffentlich ausreichende Reserven. Falls Probleme auftreten, können Reaktoren, Hawks und so weiter bis zu einem gewissen Teil ersetzt werden."
    „Der vorgesehene Geleitschutz - die Rede war von drei modifizierten BOXEN ...", wandte Atlan ein. Seit dem Eintreffen der EDMOND HALLEY waren erst vierzig Minuten vergangen, er hatte noch keine Gelegenheit gefunden, sich mit allen Veränderungen im Bereich des Dodekaeders zu befassen. „Die PORTHOS, die ARAMIS und die ATHOS sind schon seit mehreren Tagen hier", sagte Rhodan.
    Atlan nickte lächelnd. „Für diese Namensgebung kann doch nur ein alter Terraner verantwortlich sein."
    „Besser als DON QUICHOTTE und SANCHO PANSA." Gucky grinste breit. „Du?", fragte Atlan erstaunt. „Wer sonst?" Der Mausbiber schlug sich auf die Brust. „Die Musketiere haben wenigstens nicht gegen Windmühlen gekämpft."
    „Gegen Windmühlen?", fragte Cornor Lerz irritiert. „Die terranische Kultur ist reich an Dummheiten", bestätigte Gucky. „Schluss damit", unterbrach Rhodan die aufkeimende Flachserei. „Wir befinden uns in ernster Lage. Die drei QUASAR-Raumer wurden jeweils mit einer Leer-BOX versehen, die Reserveaggregate, Ersatzteile und Material für die Errichtung eines Stützpunkts mitführt. Im Flottenjargon ist bereits von DOPPELBOXEN die Rede."
    „Und was ist mit der angekündigten Begleitflotte?", wollte Gucky wissen. „Ich habe mich dagegen entschieden", antwortete Rhodan.
    Sekundenlang herrschte Schweigen. „Zweifellos hattest du gewichtige Gründe dafür." Atlan beugte sich im Sessel nach vorn und schaute den Terraner durchdringend an. „Immerhin bedeutet jede Fehlentscheidung zugleich ein schwer kalkulierbares Risiko auch für dich. Ich nehme nicht an, dass du dich darauf verlässt, Gucky würde dich nach Hause teleportieren."
    Rhodans Miene blieb unbewegt. „Höchstwahrscheinlich wird in Hangay nicht die militärische Präsenz entscheidend sein", stellte er fest. „Nirgendwo in der Lokalen Gruppe dürfte die Terminale Kolonne stärker vertreten sein als im Umfeld der möglichen Negasphäre."
    Mit einem Stirnrunzeln nahm Atlan zur Kenntnis, dass der Freund nur von einer möglichen Negasphäre sprach, nicht von einer entstehenden. Er schien sich zu fragen, ob Perry über Wissen verfügte, das er noch nicht weitergegeben hatte. „Selbst wenn zehntausend Schiffe die RICHARD BURTON begleiten, macht das militärisch gesehen nicht den Hauch eines Unterschieds", fuhr Rhodan emotionslos fort. „Die Forderung ist vielmehr, dass unsere Leute unauffällig operieren müssen.
    Sobald sie die Nähe von Hangay erreichen, sind die DOPPELBOXEN auch nicht mehr als Einsatzschiffe in vorderster Linie gedacht. Vielmehr wird es ihre Aufgabe sein, einen eigenen Stützpunkt aufzubauen."
    „Ein solcher Stützpunkt kann nicht mehr bieten, als es die BOXEN ebenfalls vermögen", warf Cornor Lerz ein. „Richtig", bestätigte Rhodan. „Allerdings besteht eine - leider - hohe Wahrscheinlichkeit, dass sich die Expedition als Reise ohne Wiederkehr erweisen wird. Alle Besatzungen setzen sich aus Freiwilligen zusammen, die ausführlich über die potenziellen Risiken unterrichtet wurden. Wenn diese Frauen und Männer schon ein solches Wagnis auf sich nehmen, dann sollten zumindest die Folgen abgefedert werden."
    „Sie alle werden sich auf einer Welt niederlassen, die paradiesische Zustände bietet und auf der sie nie wieder mit der Terminalen Kolonne oder gar mit der Negasphäre konfrontiert werden." Wie Atlan das sagte, klang es überaus zynisch.
    Er hatte nicht erwartet, dass sich der Resident einfach darüber hinwegsetzen würde, und war offensichtlich verblüfft, als Perry Rhodan in seiner