Aeon

Aufzeichnungen seit dem Mordanschlag.«
    Olmy erzählte, wovon sie hie und da Bruchteile erfahren hatte: die Geschichte des Konrad Korzenowski. Der Ingenieur, wie man ihn nannte, hatte die Pufferung der Massenträgheit für die Thistledown entwickelt und die Wartung des Beckmann-Antriebs während des Flugs überwacht. Er hatte seine Theorie des Trägheitsausgleichs erweitert und dann die Maschinerie der sechsten Kammer konstruiert, die den Weg ins Leben rief.
    Dieses Vorhaben hatte dreißig Jahre in Anspruch genommen und war bewerkstelligt worden durch eine intensive Zusammenarbeit der hauptsächlich Geshel’schen Regierung der Thistledown und der orthodoxen Naderiten im Alexandria der zweiten Kammer. Korzenowski selber war – wie Olmy – ein gebürtiger Naderit und hatte sich verpflichtet, naderische Wünsche zu berücksichtigen. Die Naderiten verlangten, dass mit der Schaffung des Wegs nicht von der ursprünglichen Mission abgewichen werde, nämlich einen erdähnlichen Planeten im System des fernen Sterns Epsilon Eridani zu finden. Die Naderiten glaubten, ihre erste und heilige Pflicht sei die Besiedelung ferner Welten im Namen der Erde, was allein die Überschreitung der Grenzen des Sonnensystems rechtfertige.
    Aber Korzenowski hatte eine Reihe von Problemen nicht bedacht. Zunächst hatte er nicht gewusst, dass durch die Anbindung des Wegs an die siebte Kammer der Thistledown das Asteroidenschiff aus seinem ursprünglichen Universum gepeitscht und in ein anderes Universum geschnellt würde. Und er hatte nicht mit dem ausgesprochenen Unglücksfall gerechnet, dass die vor der Anbindung ferngesteuert geöffneten Testtore den Jarts die Möglichkeit gäben, in den Weg einzufallen und dort jahrhundertelang ausbeuterisch ihre Position zu stärken.
    Nach den ersten Jart-Kriegen hatte Korzenowski im Laufe des aufkommenden Skandals den Körper aufgegeben und sich ins Stadtgedächtnis der Thistledown zurückgezogen. Selbst dort gönnte man ihm keinen Frieden. Schließlich leiteten radikale Geshel, die ihn für einen naderischen Verräter hielten, die Löschung seiner Persönlichkeitsaufzeichnung ein – was einem Mordanschlag gleichkam.
    »Also ist er tot?«, fragte Patricia verwirrt.
    »Nein«, erwiderte Olmy. »Im Stadtgedächtnis leitete er den Bau der Axis City. Um dies zu bewerkstelligen und effektiver arbeiten zu können, platzierte er an verschiedenen Stellen Partielle von sich. Die weitläufigsten Partiellen wurden von Ingenieurskollegen gesammelt und einer Frau anvertraut, die sie an einem geheimen Ort verwahrte. Diese Frau starb ein Jahrhundert nach der Ermordung Korzenowskis bei einer Rebellion in Alexandria. Sie war ein orthodoxer Naderit und gehörte einer Sekte an, die seinerzeit keine Implantate zuließ. Ihr Tod war somit endgültig.
    Hundert Jahre später wurden die letzten Naderiten aus Alexandria vertrieben und zum Teil vorübergehend in Thistledown City untergebracht. Dort kam ich zur Welt. Und während ich mit den brachliegenden privaten Gedächtnisspeichern unseres Wohnblocks experimentierte, stieß ich auf die versteckten Partiellen von Korzenowski. Ich war damals noch sehr jung. Mir standen nur ein paar Jahre zur Verfügung, um mich mit dem Ingenieur vertraut zu machen. Aber seinerzeit …«
    Olmy blickte zu Ser Oyu. Er hatte dieses Geheimnis jahrhundertelang gehütet wie ein Grab und gab es jetzt nur ungern preis, obwohl der richtige Zeitpunkt gekommen war. Ser Oyu nickte ermutigend.
    »Seinerzeit fand ich heraus, dass der Ingenieur versucht hatte, das Unheil, in das er seine Leute – freilich unbeabsichtigt – gestürzt hatte, wiedergutzumachen. Nach den Jart-Kriegen beschloss der von Geshel beherrschte Hexamon, dass es überflüssig geworden sei, Epsilon Eridani anzusteuern. Der Kurs der Thistledown war unsicher, und der Weg bot schlicht und innig mehr Möglichkeiten zur Besiedelung und Erforschung. Damit hatten sie natürlich recht, aber den orthodoxen Naderiten gefiel es nicht. Sie hatten nicht nur ihre Lebensaufgabe verloren, sondern auch ihre Erde und ihr Heimatuniversum. Also hatte Korzenowski vor dem Rückzug aus dem Körper insgeheim das Leitsystem der Thistledown umprogrammiert. Das Schiff suchte und lokalisierte das heimatliche Sonnensystem und trat die Rückreise an.«
    »Ich habe keine Ahnung, wie ich hierbei helfen soll«, bemerkte Patricia.
    »Korzenowskis Partielle sind, wenn vereinigt, dem Original ziemlich ähnlich«, erklärte Ser Oyu. »Es fehlt nur der letzte Schliff, das