Ahnentanz

große Sache.“
    „Keine große Sache?“, wiederholte Mason ungläubig. „Ich kann nicht glauben …“
    „Hey, ich wusste ebenfalls nichts davon“, unterbrach Vinnie ihn. „Aber wenn Kendall sagt, dass es keine große Sache ist, glaube ich ihr. Wie auch immer, meiner Meinung nach geht es hier um zwei verschiedene Dinge. Erstens glaubt irgendein Idiot, es wäre gruselig, überall Voodoo-Puppen herumliegen zu lassen. Und zweitens: Egal ob Aidans Knochen aus einem alten Grab stammen oder frisch sind, sie haben ihn jedenfalls dazu gebracht, nach Jenny Trent zu suchen, und das ist eine gute Sache. Ob das nun etwas mit der Plantage zu tun hat oder auch nicht.“ Er ging Richtung Tür. „Und ich für meinen Teil muss jetzt zur Arbeit.“
    „Vinnie, vielen Dank, dass du heute eingesprungen bist“, sagte Kendall.
    „War mir ein Vergnügen. Mason, sehen wir uns später?“, fragte Vinnie.
    Mason zuckte die Achseln. „Ich gucke mal in den Kalender. Hmm. Nein, keine dringenden Termine. Ja, wir sehen uns nachher. Aber zuerst gehe ich nach Hause, um zu duschen. Ich rieche wie eine gigantische Zimtschnecke.“
    Vinnie blickte zu Aidan. „Hey, wenn Sie glauben, ich könnte Ihnen mal helfen …“
    „Danke“, sagte Aidan.
    Vinnie verließ sie, und Kendall wandte sich an Mason. „Du kannst ruhig nach Hause gehen. Aidan wartet, bis ich rasch aufgeräumt und abgeschlossen habe.“
    „In Ordnung.“ Mason ging zur Tür, kam dann aber zurück. „Übrigens, Aidan, ich erinnere mich an etwas Merkwürdiges bei dieser Frau, die die Puppen kaufte.“
    „Was?“, fragte Aidan.
    „Diese Handschuhe, die sie trug, erinnern Sie sich?“ Er verzog das Gesicht. „Ich glaube, sie könnten aus Latex gewesen sein.“
    „Seltsam“, sagte Aidan. „Danke. Diese Information könnte sich als nützlich erweisen.“
    „Gern.“
    Als Mason fort war, überraschte Aidan Kendall, indem er rasch zum Tresen kam und fragte: „Hebst du die Kassenbelege über die Woche auf?“
    „Ja. Ich mache montags die Abrechnung. Normalerweise. Im Moment habe ich sogar die Kassenbelege von zwei Wochen. Ich habe es am Montag nicht geschafft. Warum?“
    „Ich möchte den Beleg für diese Voodoo-Puppen sehen.“ „Warum? Wenn die Frau Handschuhe trug, wirst du keine Fingerabdrücke finden. Außerdem hat sie bar bezahlt, sodass es nichts gibt, was sie identifizieren könnte. Oder ihn.“
    „Ich will nur sichergehen, dass es diesen Beleg gibt“, sagte er. Sie starrte ihn einen Moment verständnislos an, bis sie begriff, dass er jetzt Mason verdächtigte, in etwas drinzustecken.
    „Ach komm, Aidan“, stöhnte sie auf. „Es gibt Abertausende Menschen in dieser Stadt, und Dutzende haben sich vermutlich irgendeines Vergehens schuldig gemacht. Warum hast du ausgerechnet meine Freunde auf dem Kieker?“
    Er sah sie an. „Weil Jenny Trents Spur erst hierher und dann ins Hideaway führt. Zwei Menschen – ich könnte hinzufügen, abgesehen von dir – sind normalerweise sowohl hier als auch in der Bar. Vinnie und Mason. Ist das Erklärung genug? Und gibst du mir jetzt diese Kassenbelege?“
    „Ja“, schnappte sie. Idiot! Sie war froh gewesen, ihn zu sehen – hatte es sogar kaum erwarten können –, und nun verwandelteer sich wieder in den obersten Inquisitor. „Aber vielleicht solltest du darüber nachdenken, was Vinnie gesagt hat. Vielleicht haben diese Voodoo-Puppen nichts mit Jenny Trents Verschwinden zu tun. Und wo du schon dabei bist, solltest du über Rebeccas Worte vielleicht auch nachdenken. Wenn du so unbedingt wissen willst, woher diese Knochen stammen, solltest du sie dir einfach zurückholen und sie woandershin schicken.“
    Er ignorierte alles, was sie sagte, und fragte erneut: „Kann ich die Kassenbelege sehen?“
    Sie schnaubte verärgert und ging zurück in ihr Büro, wo sie auch die Sitzungen abhielt. Genervt stellte sie fest, dass sie wieder jeden Blick auf die Tarotkarten vermied, während sie die untere Schublade des Schreibtisches öffnete, um die täglichen Belege hervorzuholen.
    Sie drehte sich um und wollte wieder nach vorn gehen, als sie bemerkte, dass er ihr gefolgt war. Er nahm ihr den Stapel Belege aus den Händen und setzte sich an ihren Sitzungstisch. Sie stand vor ihm, ihr Blick fiel auf die Tarotkarten. Sie taten nichts.
    Was zum Teufel hatte sie erwartet?
    „Hast du den Beleg gesehen?“, fragte er, während er die Zettel durchblätterte.
    „Nein“, gab sie zu. „Ich vertraue Mason.“
    Er hielt plötzlich