Alex Benedict 01: Die Legende von Christopher Sim

Stimme war sehr kalt, und er zwang die Worte geradezu hervor.
    »Sie sind nur hier «, sagte ich, »weil Sie hier sind, nicht wahr?«
    Er lächelte.
    »Ja «, sagte er. »Sie wollen uns .« Er legte die Hand auf die Lehne seines Stuhls, stützte das Kinn auf der Faust ab und lachte mich aus. » Sie urteilen über uns ! Das ist wirklich unglaublich! Sie sind nur noch nicht tot oder in Ketten, weil wir gestorben sind, um Ihnen Gelegenheit zu geben, mit Ihrem gottverdammten Boot herumzuschippern!«
    Mir fiel der ausgebliebene Shuttle ein. »Mein Gott«, keuchte ich, »deshalb ist die Fähre nicht gekommen!«
    »Machen Sie sich keine Sorgen«, sagte er. »Sie wird auch nicht mehr kommen.«
    Ich schüttelte den Kopf »Sie irren sich. Ich habe kurz nach Mitternacht ein paar Funksprüche abgehört. Da sollte der Shuttle noch planmäßig kommen.«
    »Er wird nicht mehr kommen«, wiederholte er. »Wir haben alles getan, damit diese Stadt, der ganze Planet, so normal wie möglich wirkt.«
    »Warum?« fragte ich.
    »Sie können sich damit trösten, daß wir im Krieg eine Wende herbeiführen werden. Den Stummen geht es endlich an den Kragen!« Seine Augen funkelten, und ich erschauderte.
    » Sie haben sie hierher geführt«, sagte ich.
    »Ja.« Er hatte sich erhoben. »Wir haben sie hierher gelockt. Wir haben sie in die Hölle gelockt. Sie glauben, Christopher Sim sei auf der Raumstation. Und sie wollen ihn unbedingt haben.« Er füllte sein Glas wieder auf. »Sim hat niemals die Feuerkraft gehabt, diesen Krieg zu gewinnen. Er hat versucht, mit ein paar Dutzend leichter Fregatten eine ganze Armada aufzuhalten.« Olanders Gesicht zuckte. Es jagte mir Angst ein. »Aber er hat es den Mistkerlen gezeigt. Jeder andere wäre schon direkt am Anfang überwältigt worden. Aber nicht Sim. Manchmal frage ich mich, ob er überhaupt ein Mensch ist.«
    Oder du, dachte ich. Meine Finger streiften über den Laser.
    »Vielleicht sollten Sie lieber gehen«, sagte er tonlos.
    Ich machte keine Anstalten dazu. »Warum hier? Warum Ilyanda?«
    »Wir haben uns ein System ausgesucht, dessen Bevölkerung klein genug ist, um evakuiert zu werden.«
    Ich unterdrückte einen Fluch. »Hat man uns vorher um unsere Meinung gefragt? Oder ist Sim einfach gekommen und hat seine Befehle erteilt?«
    »Verdammt «, flüsterte er. »Sie haben nicht die geringste Ahnung, worum es überhaupt geht, oder? In diesem Krieg sind schon eine Million Menschen gestorben. Die Stummen haben Cormoral verbrannt und die Stadt auf der Klippe und Far Mordaigne eingenommen. Sie sind in ein Dutzend Systeme eingefallen, und der gesamte Grenzbereich steht am Rand des Zusammenbruchs.« Er fuhr sich mit dem Handrücken über den Mund. »Sie mögen die Menschen nicht gerade, Miß Lee. Und ich glaube nicht, daß es nach dem Krieg noch welche von uns geben soll, wenn es nach ihrem Willen geht.«
    »Wir haben den Krieg angefangen«, hielt ich dagegen.
    »Das läßt sich leicht sagen. Sie wissen nicht, was passiert ist. Aber es spielt jetzt sowieso keine Rolle mehr. Wir können jetzt nicht mehr zurück. Das Morden wird nicht aufhören, bis wir die Mistkerle dahin zurückgetrieben haben, woher sie kommen.« Er schaltete den Monitor auf einen Statusbericht um. »Sie haben die Station jetzt umzingelt.« Seine Lippen kräuselten sich zu einem rachsüchtigen Schnauben. »Ein Großteil ihrer Flotte ist schon in Reichweite. Und es treffen ständig weitere Geschwader ein.« Er lächelte boshaft, und ich weiß noch, daß ich dachte, noch nie so einem durch und durch bösen Menschen gegenübergestanden zu haben. Es machte ihm wirklich Spaß.
    »Sie haben gesagt, Sim habe keine große Feuerkraft …«
    »Hat er auch nicht.«
    »Wie wollen Sie dann …?«
    Ein Schatten legte sich auf sein Gesicht. Er zögerte und sah zu den Monitoren. »Die Station hat die Schutzschirme hochgefahren «, sagte er. »Nein, da oben haben wir nur ein paar Zerstörer. Sie sind vollautomatisiert, und die Station ist verlassen.« Die aufblinkenden Lichter auf dem Monitor hatten sich auf ein Dutzend erhöht. Einige waren in den inneren Ring eingedrungen. »Sie können nur die Zerstörer orten, und sie glauben, die Corsarius läge mit offener Hülle im Dock. Und die Mistkerle wagen sich immer noch nicht heran. Aber das spielt keine Rolle!«
    »Die Corsarius !« sagte ich. »Sims Schiff?«
    »Es ist ein großer Augenblick für sie. Sie glauben, sie würden ihn erwischen und damit den Krieg beenden.« Er kniff die Augen zusammen und