Algebra der Nacht

Titel: Algebra der Nacht Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Louis Bayard

Vom Netzwerk:

tief verwurzelt in der Gegend. Na ja, es ging seinen üblichen Gang, ich bot einen eher symbolischen Betrag für eine Kiste …«
    »Ramsch«, sage Alonzo.
    »Nicht ganz«, protestierte Swale. Denn am Boden der Kiste hatte etwas völlig Unerwartetes gelegen. Kein angeschlagenes Teeservice und keine Look -Jahrgänge … sondern ein Brustkreuz. Vier mal zwei Zoll groß. Alt und glanzlos, äußerlich eher Bernstein als Gold, aber von untrüglicher Provenienz. Als es in Swales Hand lag, hatte er gewusst, was er vor sich hatte.
    »Da habe ich gleich Alonzo angerufen.«
    »Amory und ich haben es natürlich schätzen lassen. Gut und gern vierhundert Jahre alt, wie ich vermutet hatte. Oh, ihr braucht mich nicht ungeprüft beim Wort zu nehmen …«
    Er entnahm seiner Jackentasche ein kleines Bündel, das in ein
weißes Taschentuch eingewickelt war. Legte es mitten auf den Tisch und schlug eine nach der anderen die Lagen Seide zurück.
    »Bitte schön«, sagte er, zog eine Taschenlupe hervor und reichte sie uns. »Seht selbst.«
    Mein Kopf berührte leicht den von Clarissa, als wir durch die Linse sahen. Als Erstes bemerkte ich drei kunstlos eingeschnittene Lettern an der Spitze des Kreuzes.

    TEH

    Und auf dem Querbalken ein zweiter Schriftzug, halb erodiert, aber noch lesbar:
    MDLXXXVI

    »Fünfzehnsechsundachtzig«, murmelte ich.
    »Genau das Jahr, in dem Thomas Harriot diesen Küstenstrich bereiste.«
    Clarissa lehnte sich auf ihrer Bank zurück und verschränkte die blassen Arme hinter ihrem Kopf.
    »Okay, Jungs. Sagen Sie uns, wie viel dieses Kreuz heute bringen würde.«
    »Bei der Provenienz«, sagte Alonzo, »an die zehntausend Dollar bei einer Auktion. Und nun stellen Sie sich diese Summe multipliziert mit einhundert vor. Mit fünfhundert, eintausend . Das ist die Größenordnung, von der wir ausgehen.«
    »Sagt wer?«, warf ich ein. »Na, na, es ist schon ein gewaltiger Sprung von einem goldenen Kreuz zu einer stinkenden Schatztruhe. Die Gravur – ich meine, wer will denn wissen, wann die angefertigt wurde? Und die lokalen Legenden – also entschuldige, das ist doch bloß Schall und Rauch. Ich fahr dir ungern in die Parade, Alonzo, aber das ist doch ein bisschen dünn .«
    »Schon recht«, sagte er gleichmütig. »Wir können durchaus noch Fleisch drangeben.«
    »Nur hast du eine Kleinigkeit vergessen. In Harriots Buch steht kein Wort über Gold. Und in den anderen Schilderungen über die Expedition auch nicht. Ich meine, wenn die aus der Neuen
Welt wirklich mit Gold nach England heimgekehrt wären, dann wäre gleich mit der nächsten Flut die nächste Expedition in See gestochen. Und die Verlorene Kolonie wäre nie und nimmer verlorengegangen, sondern es hätte zuletzt zehn Kolonien gegeben.«
    »Das Gold ist nicht nach England verschifft worden«, sagte Alonzo. »Es ist geblieben, wo es war.«

17
    » A mory«, sagte er. »Reich doch mal die Zwiebelringe rüber, ja?«
    Mit einem Griff unter den Tisch zog Alonzo ein zusammengerolltes Blatt Papier hervor, das sich als vergrößerte Kopie von Harriots Karte erwies, mit gelben Markerstrichen beschmiert.
    »Wenn ihr nun freundlicherweise euer Augenmerk auf diese Stellen richten würdet«, sagte er. »Wo irgendjemand – Harriot vermutlich – reizende kleine Wellen eingezeichnet hat. Und zwar am äußersten östlichen Rand der Karte, da wir ja keinen Kompass haben, der uns anderes nahelegte. Und ein Wal ist auch eingezeichnet. Tja, wo könnte Thomas Harriot ein solches Tier nun erblickt haben?«
    Mit einem schiefen Lächeln hob Clarissa die Hand. »Im Atlantik.«
    »Interessanter Gedanke. Schön, reisen wir mal westwärts – land wärts – und schauen wir, ob sich der Verdacht erhärten lässt. Wir finden folgende skurrile Koordinaten, Ortschaften wie …«
    Seine Finger wanderten von Markierung zu Markierung.
    »Manteo's Lodge … Bridgett's Stone … Kewasawok's Bier … Derartige Namen gab es in England oder sonst in Europa schlicht und einfach nicht. Glaubt mir, ich habe es nachgeprüft. Harriot kann nur einen ganz bestimmten Zipfel der Welt gemeint haben.« Er blickte auf und lächelte. »Die Gegend, die er Virginia nannte.«
    »Nach allem, was wir wissen«, wandte ich ein, »könnte es sich bei dem Gewässer genauso gut um die Irische See handeln. Har
riot hat bekanntermaßen drei Jahre in Irland verbracht. Bier oder Lodge – das kann alles Mögliche bedeuten, oder auch gar nichts. Es könnte ein unausgegorener Scherz sein.« »Deine fast