Alien 3: Ewiges Licht

es… Ich sehe das einfältige
Lächeln in deinem Mundwinkel. Was weißt du über
diesen Ort? Sind wir im Innern jenes Mondes? Ich erinnere mich daran,
wie unser Schiff gefangen wurde.«
    »Wir befinden uns nicht genau in dem Mond. Aber wir sind auch
nicht außerhalb davon.« Robot fuhr sich mit seiner
natürlichen Hand durch seinen Hahnenschwanz. »Sie sind
getestet worden«, sagte er. »Das kennzeichnet nicht ganz
genau, um was es ging, aber es kommt der Wahrheit so nahe, wie mir
möglich ist. Sie erinnern sich an die Schattentänzer. Das
bedeutet, Sie haben bestanden. Sonst würden Sie sich nur an
diesen Ort erinnern.«
    »He, ich habe bestanden? Was denn?«
    »Sie glauben, alle Aliens zu hassen. Das tun Sie
natürlich nicht. Sie kennen nur den FEIND und haben noch nicht
einmal einen davon lebendig erblickt.«
    »Ich hasse sie immer noch – wegen dessen, was sie getan
haben.«
    »Sie sind aber nicht xenophob. Sie sind mit den
Schattentänzern geschwommen.«
    »Jawohl. Daran erinnere ich mich. Woher weißt du, wie
ich sie nenne?«
    Robot zuckte die Achseln, und seine blaßblauen Augen waren
von schweren rosa Lidern bedeckt.
    Suzy durchfuhr ein Gedanke, der ihr einen jähen Schauder
verursachte und wie Eis über ihre nackten Schultern lief. Sie
erbebte in dem warmen grünweißen Licht und sagte:
»Bist du wirklich Robot?«
    »Ja und nein, Suzy. Erinnern Sie sich, daß Robot an
sich selbst arbeitete? Er hat die meisten Verbindungen zwischen den
beiden Hälften seines Gehirns zerschnitten und in der linke
Seite einen Helfer eingesetzt.«
    »Maschine?«
    Er nickte feierlich.
    »Okay, ich kann das Spiel spielen auf jede Weise, die du
willst. Mann, du bist so empörend ruhig. Als ob dir das Zeug
bekannt wäre. Wo hast du es erfahren, he?«
    »Der ursprüngliche Teil von mir, den Sie den realen
Robot nennen würden, schläft. Oder träumt, daß
er schläft. Und er träumt den Traum, an dem Sie
teilhaben.«
    »Ich dachte, es wäre mein Traum, Robot.« Sie
glaubte ihm nur halb, wenn überhaupt so weit. Sie maß die
Distanz zwischen ihnen beiden und zwischen ihr und der Hütte, wo
ihr neuer Fischspeer lag. Wenn es dazu kommen sollte, konnte sie es
wahrscheinlich mit Robot oder Maschine aufnehmen, mit oder ohne
verstärktem Arm. Sie könnte ihn wahrscheinlich so lange
peitschen, wie sie seine prothetische Hand, die Laserpunkte und
Schneidkanten von deren Verlängerungen von ihrem Gesicht
fernhielt. Er war groß, aber auch hager, und nicht gewohnt zu
kämpfen. Sie aber war das und hatte den Vorteil des Pakets
verstärkter Muskeln über den Schultern. Sie konnte ihn
hochheben und ihm das Kreuz brechen, wenn es dazu käme…
    Vielleicht hatte sie unbewußt ihre Angriffsmuskeln spielen
lassen, weil Maschine sagte: »Suzy, ich bin nicht hier, um Ihnen
zu schaden. Ich bin hier, um zu erklären.«
    »Okay, dann sag mir, was die Schattentänzer sind!«
Damit traf sie ihn in die Flanke, das sah sie. Also konnte er
jedenfalls nicht ihre Gedanken lesen. Sie hatte von solchen Dingen
gehört, aus den schlechten alten Zeiten, wo Computer auf der
Erde herrschten. Tote Leute in Speicherbänke gepumpt, in ein
künstliches Milieu. Nur waren sie nicht die reale Person, die
Anima, gewesen, sondern nur ein Schatten – aber sie hatten
später dann nichts gewußt.
    Maschine sagte: »Die Schattentänzer sind ein Traum
innerhalb eines Traums, wobei ihr eigener mit dem Robots vermischt
ist. Sie wurden von Nowaja Rossija geborgen, als ihre Biosphäre
durch den FEIND zerstört wurde…«
    »Warte hier einen Augenblick!« sagte Suzy. »Der
FEIND hat nie eine unserer Welten angegriffen. Mann, ich war damals
bei BD 20. Ich weiß nichts darüber, daß sie jemals
über unsere Vorposten hinausgelangt wären.«
    »Suzy, Suzy, Sie müssen sich beruhigen.« Maschine
lächelte, wenn auch eigentlich mehr als zur Hälfte steif
und düster. »Ich spreche von etwas, das sich vor einer
halben Million Jahre ereignet hat. Und es waren nicht die Alea von BD
20, sondern ein Teil der Alea-Sippe, die auf P’thrsn verblieben,
nach einer Art Bürgerkrieg, einem aufgeputschten Sippenstreit.
Als die Schattentänzer anfingen, die benachbarten Sterne zu
erforschen, haben die Alea von P’thrsn ihre Ausrottung
beschlossen, so daß die Marodeure…«
    Suzy unterbrach wieder, und Maschine ging geduldig weiter
zurück und erzählte ihr vom Ursprung des FEINDES, der Alea.
Dem Doppelsystem des roten Überriesen und des schwachen braunen
Zwerges, um das ihre Heimatwelt umlief, in den