Alien 3: Ewiges Licht

Galaxis.«
    »Weil die Alea-Sippen, die vor den Marodeuren geflohen sind,
überall in der Galaxis vorkommen«, sagte Dorthy und dachte
an die geheime Geschichte, die man ihr auf P’thrsn gezeigt
hatte. Die nach draußen fliehenden Archen, die durch die
Gaswolken zogen, welche die hellen, dicht gedrängten Sterne des
Kerns umrundeten, und in den weiten Spiralarmen der Galaxis
verschwanden, unter den Milliarden unauffälliger Feldsterne.
    Sie sagte: »Darum gehst du dorthin zurück, nicht
wahr?«
    »Zum Teil.« Robot fuhr mit den Verlängerungen
seiner prothetischen Hand den Zopf entlang. Übertragung einer
Geste, die Dorthy allzu gut kannte. Er sagte: »Möchtest du
mich zurück zu meinem kleinen Wasserkäfer begleiten? Das
Schiff muß beim Gezeitenwechsel draußen sein; und wenn
ich mich verspäte, wird mich der Rest der Party am Bugspriet
aufhängen, oder was sie sonst tun, um Mißbilligung zu
demonstrieren.«
    Das Kind rappelte sich auf die Füße, sagte etwas davon,
ihnen etwas zu zeigen, und war dann fort. Sie hüpfte wie eine
blasse Gazelle von Stein zu Stein zum Strand und hetzte durch
rötliches Licht, das auf den flachen Fluten des Meeres
schimmerte, und auf den unzähligen Tümpeln und Rinnsalen,
die es an dem sehr langen schwarzen Strand gab.
    Als Dorthy und Robot mühsam hinter ihr herkamen, stieß
ein Wal an die Oberfläche und machte einen großen Sprung,
wobei sich sein gekrümmter Leib vor der großen
Sonnenscheibe abhob, ehe er zurückfiel und lautlos in
sprudelndem Wasser verschwand.
    Dorthy blieb stehen, von einem eiskalten Gefühl des déjà vu getroffen. Als sie von Stein auf Sand
trat, war es, als wäre sie in einen Traum getreten, den ihr Kind
geträumt hatte, als es noch in ihrem Leib war…
    Robot sagte etwas, und Dorthy lächelte und ging neben ihm
weiter. Aber das Gefühl hielt sie immer noch im Bann – ein
kalter Griff über ihre Schultern, kalte Finger an der Basis
ihres Rückgrats. Robot erzählte von seiner Expedition; und
sie zwang sich zuzuhören. Es hatte jemand einen Weg gefunden,
die Wurmlöcher zu benutzen und zu steuern. Ein halbes Dutzend
Schiffe kehrten zu dem überschnellen Stern zurück und
würden durch eines von Colchas Wurmlöchern am Kern
hindurchgehen. Und Robot würde mit ihnen gehen. Er sagte, er
wolle nach Suzy Falcon suchen.
    »… Aber sie wird bestimmt tot sein. Alle diese Jahre.
Wir wissen nicht einmal, ob sie die Marodeure überlebt und es
geschafft hat, auf die Oberfläche des Dorns niederzugehen! Wie
willst du in diesen Billionen von Quadratkilometern auch nur ihr Grab
finden?«
    »Was wir über Wurmlöcher herausgefunden haben,
Dorthy, ist, daß man bei der Reise hindurch auch durch die Zeit
reist. Manchmal ist es eine Schleife, so daß man zur gleichen
Zeit herauskommt, in der man hineingegangen ist. In anderen
Fällen bleibt die Schleife offen. Man kommt vorwärts. Das
ist damals geschehen, als wir zur Erde zurückgeschickt wurden.
Deshalb sind wir in der Zukunft herausgekommen. Ich neige zu der
Vermutung, dies geschah, weil die Engel überhaupt kein
Zeitgefühl haben. Aber ich weiß, daß sie es so
geplant hatten. Frag mich nicht, warum…«
    Robot blinzelte über die Krümmung des Strandes durch
Schichten schwindenden Sonnenlichts und widergespiegeltes Glitzerns.
»Ich denke, deine Tochter hat das gefunden, was sie uns hatte
zeigen wollen. Sie hüpft herum, als ob sie am Platzen
wäre.« Während sie weitergingen, sagte er: »Da
gibt es noch etwas mehr. Wir haben versucht, die Wurmlöcher des
Planetoiden am Kern zu kartieren. Wir hielten Ausschau nach
intelligenten Species, die sich nahe den Versteckplätzen der
anderen Alea-Sippen entwickelt hatten, die vor den Marodeuren
geflohen waren. Zum Beispiel gab es da diese Species, die das Schiff
gebaut hat, welches wir auf der Oberfläche des Planetoiden
gefunden haben. -He, was hast du da gefunden? Was sind das für
Dinger?«
    Dorthy hörte das Rasseln von Chitin, ehe sie sah, wodurch es
hervorgerufen wurde. Das Kind lief am Rande der zurückweichenden
Flut entlang und sprang durch die Menge der dort krabbelnden Wesen.
Es waren Hunderte, ja Tausende von ihnen, ihre gerippten
Rückenschilde rempelten sich gegenseitig an, und Voluten der
Kopfschilde stießen blind zusammen, als sie sich in der
Brandung nach hier oder da bewegten und mit sturer
Hartnäckigkeit übereinanderkrochen. Rund um sie stiegen
Streifen aus weißem Schlamm empor und sanken wieder hinab, um
sich in den Wellen zu verteilen.
    Dorthy stieß