All die schoenen Toten - Ein Inspektor-Jury-Roman

Titel: All die schoenen Toten - Ein Inspektor-Jury-Roman Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Martha Grimes

Vom Netzwerk:

können die A5 nehmen.« Sir Oswald Maples hatte seinerzeit Jurys Interesse an den Decodiermaschinen geweckt. »Wenn wir hier fertig sind, können wir los.«
    Nachdem Sally Hawkins die neuen Gäste an der Bar bedient hatte, hörte sie sich Doras Bestellung an und zapfte das Bier. Die Hände in die Hüften gestemmt, wartete sie, bis das Guinness sich gesetzt hatte, strich dann die Oberfläche glatt und brachte das Glas an den Tisch.
    Doras Enttäuschung, dass sie Jury nicht bedienen durfte, war offenkundig. Sie machte die Kartoffelchips zurecht.
    Die Blonde, für ihr mittleres Alter immer noch recht hübsch, hätte mit einem etwas freundlicheren Wesen noch hübscher gewirkt.
    »Hat Dora Ihnen die Geschichte über ihre Katze verzapft?« Sie stellte das Bier hin.
    »Ja? Was ist denn passiert?«
    Sie senkte die Stimme. Vielleicht spürte sie Dora hinter sich. »Gar nichts. Sie redet sich ein, Morris sei gar nicht Morris. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was ich mit ihr machen soll.«
    Und wieso, fragte sich Jury, machst du dir dann die Mühe, uns das zu sagen?
    Hinter ihr presste Dora die Lippen fest zusammen, schaute zwischen Jury und Plant hin und her und schüttelte langsam den Kopf. Als die Blonde sich zu ihr umdrehte, hielt Dora lächelnd
die Chips in die Höhe. »Die mit Salz und Essig.« Sie verteilte die Chips und machte sich wieder mit etwas anderem zu schaffen.
    »Sonst noch was, die Herren?«, fragte Sally Hawkins. Sie verneinten kopfschüttelnd, und Sally ging, das Tablett unter dem Arm, davon.
    »Ist das die Besitzerin?«
    Jury schüttelte den Kopf. »Sally Hawkins kümmert sich um das Lokal, solange ihre Freunde auf Urlaub sind. Ihre Beziehung zu Dora ist etwas nebulös.«
    Dora war wieder da und legte auch Jury ein eselsohriges Bildchen mit der schwarzen Katze vor, die zusammengerollt auf einem der Tische im Garten schlief. »Das ist Morris.«
    Beide schauten auf das Bild.
    »Das ist ihr Lieblingsplätzchen – auf dem Tisch draußen, da sonnt sie sich gern. Manchmal ist sie sogar nachts gern draußen.«
    Jury lächelte. »Ich glaube, ich bin Morris letzthin abends dort begegnet.«
    Dora staunte nicht schlecht. »Wirklich? Wie …« In dem Moment wurde sie aber unterbrochen, als die andere schwarze Katze vorbeihuschte (falls es tatsächlich die »andere« war). »Die ist viel dünner als Morris. Das sieht man auf dem Bild: Morris ist viel dicker.«
    »Wie denn?«, sagte Melrose. »Die Katze ist doch zusammengerollt wie ein Schmalzkringel.«
    Jury entschuldigte sich bei den beiden, er sei gleich wieder da, und trat an die Theke, wo Sally Hawkins sich gerade mit einem klapperdürren Mann unterhielt. »Wenn ich Sie kurz mal sprechen könnte, Miss Hawkins.« Und an den Mann gewandt: »Verzeihen Sie die Störung.«
    »Ist gut, Reg«, sagte Sally.
    Geschwind verzog sich Reg an einen Tisch weiter hinten im Lokal.

    Jury sagte: »Ich weiß nicht, ob Sie schon gehört haben, um wen es sich bei der Toten handelt …«
    »Grade haben wir drüber geredet«, flüsterte sie. »Mariah Cox, hieß es bei der Polizei. Die kannte ich nicht, weiß bloß, dass sie in der Bücherei gearbeitet hat.«
    »Sie haben sie also in der Bücherei gesehen.«
    »Flüchtig.«
    »Was heißt das?«
    »Dora und ich haben uns ein paar Bücher ausgeliehen. Da hat sie uns geholfen. Ich glaub wenigstens, dass sie es war. Da hatte sie aber dunkle Haare und sah nicht so besonders aus.«
    »Sie haben sie nur das eine Mal gesehen?«
    Sally zögerte. »Vielleicht noch mal, ja. Mit Dora war ich ein paar Mal dort.«
    »Und Sie haben die Tote nicht als Mariah Cox erkannt?«
    »O Gott, nein! Das hätte ich doch gesagt!«
    »Verzeihung, wir fragen eben mehrmals nach, in der Hoffnung, dass Zeugen sich an bestimmte Einzelheiten erinnern. Es ist lästig, ich weiß.«
    Großzügig ging sie darüber hinweg. »Sie machen ja auch bloß Ihren Job.«
    Jury beugte sich zu ihr hin, legte die Hand auf ihren Arm. »Hören Sie, Sally – Sie halten Augen und Ohren offen, ja? An Ihrer exponierten Stelle hier im Pub, da erfahren Sie vielleicht etwas. Sie wissen ja: Die Leute reden, wenn sie ein paar über den Durst getrunken haben.« Er zog sein Kärtchen aus der Tasche und legte es ihr hin. »Jederzeit – rufen Sie ruhig an.«
    Die gesteigerte Vertraulichkeit verfehlte ihre Wirkung auf Sally Hawkins nicht. Sie fuhr sich verlegen übers Haar und lächelte ihn an.
    Jury erwiderte ihr Lächeln, tätschelte ihr den Arm und ging an den Tisch zurück, wo Melrose sich mit Dora