Allein mit dem Teufel: Roman (German Edition)

meinen Fehler zuzugeben und um Verzeihung zu bitten. Alles in allem hätte es viel schlimmer sein können. Reese hatte recht: Ich war ein Mitglied des Teams, und als solches wurden einem die meisten Sachen vergeben, sobald die Person, die man verärgert hatte, einen ausgescholten und das Gefühl vermittelt hatte, der größte Depp auf der Welt zu sein. In diesem Fall ließ sich nicht wegdiskutieren, dass ich es nicht verdient hatte. Ehrlich gesagt: Manchmal brauchte man einfach einen Tritt in den Hintern.
    Nach meiner katastrophalen Vorstellung am F.O.M.C. -Tag dauerte es einen Monat, bis ich mich wieder sicher genug fühlte, ans Telefon zu gehen, und sechs Wochen, bis Reese aufhörte, »four!« zu brüllen, wenn ich an ihm vorbeiging. Aber nach und nach verblasste die Blamage, mein Selbstvertrauen kehrte zurück, und ich konnte mich wieder auf meine Karriere konzentrieren.
    Die Leute hatten angefangen, über Probleme auf den Märkten zu reden. Gerüchte über Derivate, also Produkte, die laut Chick die meisten sowieso nicht verstanden, machten die Runde. Nachdem er mir am ersten Arbeitstag die wirklich smarten Jungs, die mit ihnen handelten, gezeigt hatte, hatte ich nicht weiter an diese Produkte gedacht. Ich war viel zu beschäftigt gewesen, meine eigenen bizarren Produkte zu durchschauen, als dass ich mir Gedanken über die anderer machte. Jetzt schien es wichtiger geworden zu sein zu verstehen, womit diese smarten Jungs ihren Lebensunterhalt verdienten. Wir ahnten es nur, obgleich keiner von uns damals wusste, was wir heute wissen. Genau genommen war der Tag des F.O.M.C. -Debakels, an dem die Märkte verrückt spielten, im Nachhinein nur ein Vorzeichen für kommenden Ärger.
    Der Indian Summer war vorbei, und die Tische draußen vor den Bars wurden für den Winter nach drinnen geräumt, so wie wir uns auch nach innen zurückzogen. Man sah die ersten Anzeichen von außerordentlichem Stress auf den Gesichtern einiger Händler auf der anderen Seite des Saals, aber wir machten uns noch keine allzu großen Sorgen deswegen. Was auch immer in anderen Bereichen des gesamten Handelsraums passierte, tangierte uns nicht sehr. Das Jahresende war nur noch wenige Monate entfernt. Und da wir am Jahresende basierend auf dem von unserem Team verdienten Geld entlohnt wurden und unser Team, der Staatsanleihen-Desk, sehr gut dastand, schien kein großer Anlass für Besorgnis zu bestehen.
    Wenigstens noch nicht.

13
    Friss Staub, Tiger Tony!
    Der Herbst ging wie im Fluge vorbei, und ein zweites Mal ging es voll los mit der Partysaison. Die gefürchteten zehn Dezember-Pfund waren wieder da, aber dieses Jahr schaffte ich es, die ganze Partysaison durchzustehen, ohne irgendwelche Manager Fettsack zu nennen. Immerhin ein Fortschritt. Es war schwer zu glauben, dass ein weiteres Jahr vergangen war.
    Am Bonustag herrschte angespannte und emotionsgeladene Stimmung, und während Chick jedem einzelnen Teammitglied seinen Bonus in seinem Büro überreichte, wartete ich gelassen ab, aufgerufen zu werden. Als ich an der Reihe war, brach mir der Schweiß aus, und ich begann zu zittern. Ich betete, dass er mir meinen kolossalen Fehler beim ersten Trade nicht anrechnete. Ich hatte hart gearbeitet seitdem. Hoffentlich hart genug.
    »Setz dich«, sagte Chick, während er Fischfutter in sein Aqua rium sprenkelte.
    Ich ruckelte den Stuhl etwas näher an seinen Schreibtisch heran. In Anbetracht der Tatsache, dass ich letztes Jahr zwanzigtausend für nur vier Monate Arbeit bekommen hatte, erhoffte ich mir jetzt sechzigtausend für das ganze Jahr. Da ich immer noch keine eigenen Kunden betreute, schien mir das sehr viel zu sein, und da ich bei meiner Stümperei mehr verloren hatte, war es wohl ziemlich unwahrscheinlich.
    »Wie du weißt, werden heute die Boni verteilt. Das Team als Ganzes hatte ein gutes Jahr, und die Firma hatte insgesamt ein gutes Jahr, sodass wir in der Lage sind, die Leute für ihre Leistung gut zu entlohnen. Also, abgesehen davon bist du immer noch relativ neu und hast noch keine eigenen Kunden. Sodass deine Entlohnung dem angepasst ist.«
    »Natürlich. Das verstehe ich.«
    Mist.
    Er hielt ein einzelnes Blatt weißes Papier in der Hand. Ich musste meine gesamte Willensstärke aufbieten, um nicht über seinen Schreibtisch zu springen und es ihm zu entreißen.
    »Die Erwartungen in diesem Business laufen häufig aus dem Ruder. Ich hoffe, du wirst über deinen Bonus nicht enttäuscht wirst. Denk daran, dass du immer noch jung bist und