Amnion 4: Chaos und Ordnung

Versammlung hatte Hashi Lebwohl nachgerade diebisches Vergnügen. So manches Konzilsmitglied schnappte hörbar nach Luft. Einige wurden tatsächlich totenbleich. Andere drehten sich um und tuschelten mit ihren Beratern. Sekretärinnen packten sich gegenseitig an den Armen. Rechtsberater zogen Mienen der Ratlosigkeit. Igensard sackte zurück auf den Sitz wie jemand, den ein Axthieb getroffen hatte. Im Gegensatz zu ihm ruckte Fane an seinem Platz so heftig nach vorn, als wollte er sich zu einem Sprung abstoßen. Nach einem Moment der Lähmung und des Schweigens schnatterten fünfzig oder hundert Stimmen auf einmal durcheinander.
    »Danke, Kapitän Vertigus«, hörte Hashi durch den Wirrwarr Koina Hannishs gedämpfte Stimme; zu leise, als daß Vertigus sie hätte verstehen können. »Danke.«
    »Bitte!« Vorsitzender Len harte sich aus dem Sessel emporgeschwungen, schrie aus vollem Hals, um sich durch das Gezeter Gehör zu verschaffen. »Verehrte Konzilsdeputierte, ich bitte Sie!« Er hämmerte mit dem Zepter auf die Ratstafel, als drösche er einem Widersacher den Schädel ein. »Bewahren wir doch Ruhe und Ordnung!«
    Nach einem Weilchen hatten seine Rufe – oder die Gefahr, daß er sein Zepter zerbrach – schließlich eine Wirkung. Allmählich verebbte der Tumult. Erregte Delegierte glätteten ihre Kleidung, rückten sich in ihren Sesseln zurecht; Sekretärinnen und Berater stellten ihren Meinungsaustausch ein und klemmten sich hinter ihre Datenterminals; einige Mitarbeiter zischten Mahnungen, um auch die letzten Schwätzer zum Schweigen zu bewegen.
    Oben verließ der Wachmann, der den Beratungssaal als letzter betreten hatte, seinen Posten an der Eingangstür gegenüber Hashi Lebwohls Platz – und schlenderte ein paar Schritte weit an der Wand entlang, hielt an und stand wieder still. Anscheinend hatte er seinen Standort gewechselt, um besseren Ausblick hinab in die Saalmitte zu haben.
    Hashi mutmaßte, daß nun Cleatus Fane umgehend ums Wort bat; doch Fane tat nichts dergleichen. Statt dessen sank er zurück in den Sessel, den Bart vor sich wie einen Schild.
    »So ist es besser.« Der Konzilsvorsitzende keifte leicht, als wäre er eine entrüstete Tante. Zweifelsfrei kostete es ihn alle Mühe, die eigene Verdutztheit zu verheimlichen – und seine habituelle Angst vor unangenehmen Weiterungen. »Ich glaube, Kapitän Vertigus«, meinte er, sobald der Geräuschpegel auf anhaltendes Papiergeraschel abgesunken war, »es wäre gut, wenn Sie uns für Ihre Vorlage eine erklärende Begründung vortragen.«
    Sixten Vertigus war reglos an seinem Platz stehengeblieben, während rings um ihn in den Sitzreihen die Unruhe versiegte; man merkte ihm nicht einmal an, daß er sie wahrgenommen hätte. Er setzte seine Ausführungen fort, als wäre er nicht im mindesten unterbrochen worden.
    »Der Gesetzestext ist bereits vollständig formuliert. Er kann in der vorliegenden Form verabschiedet werden. Sie haben die Möglichkeit, ihn an Ihren Computern zu lesen.« In aller Eile schoben die Deputierten und ihr Personal die Nasen vor die Monitoren. »Laden Sie die Homepage des Vereinten Westlichen Blocks und tippen Sie meinen Namen sowie das Paßwort ›Überleben‹ ein.« Vernehmliches Tastengeklapper entstand, aber er kümmerte sich nicht darum. »Dann können Sie das vorgeschlagene Gesetz in komplettem Umfang einsehen.« Die Mühsal, die es ihn kostete, den Kopf erhoben zu halten, zeigte sich in einem leichten Wackeln des Schädels, aber er hielt sich schonungslos aufrecht.
    »Lassen Sie mich, während Sie lesen, einige der allgemeineren Fragen beantworten, die Sie jetzt in diesem Zusammenhang beschäftigen. Weil wir gegenwärtig unzweifelhaft in einer Krise stecken, sieht mein Gesetzesentwurf vor, die vorhandenen Einsatzmittel, das Personal und die gesamten Funktionen der VMKP intakt zu erhalten und zu übernehmen. So braucht sie für keinen einzigen Moment in ihrer Wachsamkeit zur Verteidigung des Human-Kosmos erlahmen. Zu ihrer Finanzierung ist eine proportional von allen im Weltraum wirtschaftlich tätigen Firmen zu erhebende Steuer vorgesehen. Prozeduren zur Erhebung der Steuer sind ebenfalls in die Vorlage aufgenommen worden. Also wird die neue Polizeitruppe auch in monetärer Hinsicht unter keinen Defiziten leiden müssen. Aber wenn sich so wenig ändern soll, was kann demnach durch die Verabschiedung dieses Gesetzes zu gewinnen sein?«
    »Genau meine Frage«, rief jemand dazwischen; wer, das konnte Hashi Lebwohl nicht