Angel City Love (German Edition)

Gott, habt ihr die Fotos von gestern gesehen?«, verkündete sie nun. »Die sind mir doch echt in den Laden gefolgt und haben sich hinter irgendwas verschanzt, um zu sehen, was ich kaufe, also wirklich.« Sie rümpfte die Nase. »Ich hasse diese Paparazzi, die sind ja so was von nervtötend. Aber diese Bluse sieht echt süß aus an mir«, meinte sie und hielt Kris ihren BlackBerry hin.
    »Du siehst großartig aus, meine Süße«, sagte Kris mit einem liebevollen Lächeln.
    »Ja, oder? Dad, können wir diese Typen nicht verklagen oder so?«
    »Nun, das kommt darauf an«, entgegnete Mark glucksend. Als sein Handy klingelte, stand er auf, ging ans Fenster und sprach leise mit dem Anrufer.
    Chloes Finger flogen nur so über die Tastatur. Sie besuchte verschiedene Blogs, sah sich die diversen Schnappschüsse an, die Paparazzi von ihr ergattert hatten, und las ein paar der Kommentare. Dann ging sie zum Servierwagen und schenkte sich mit der freien Hand ein Glas Orangensaft ein.
    »Hey, Jackson, bist du bereit für deine große Woche?«, fragte sie, ohne aufzublicken.
    Jackson grinste. »Ich wusste ja gar nicht, dass A! euch allesamt engagiert hat, damit ihr mich beim Frühstück interviewt?«
    Chloe verdrehte die Augen. »Tja, ich hoffe für dich, dass du bereit bist. Mach deiner Familie keine Schande.« Sie trank einen gierigen Schluck von ihrem Orangensaft und verzog angewidert das Gesicht. »Igitt. Juan!«, brüllte sie so laut, dass es durch den ganzen Raum hallte, während sie gleichzeitig weiter auf ihrem BlackBerry im Internet surfte. Juans schweißüberströmtes Gesicht tauchte in der Tür auf. »Dieser Saft schmeckt abscheulich. Ich glaub, der ist nicht mehr gut.«
    »Ich bitte vielmals um Entschuldigung, Miss Chloe«, entgegnete Juan. »Ich habe ihn heute Morgen frisch gepresst.«
    »Also, für mich schmeckt er komisch«, beharrte Chloe. »Mach mir doch bitte einen neuen, ja?«
    Juan stutzte kurz, nahm dann aber gehorsam die Karaffe mit Saft und verschwand damit in der Küche.
    »… zerstörerische Sucht, gegen die man vorgehen muss!«, blaffte Mark plötzlich laut und jagte damit seiner ganzen Familie einen Schrecken ein. »Ich will, dass Sie mich um zehn treffen, dann unterhalten wir uns weiter über diese Angelegenheit.« Er beendete das Telefonat und kehrte an den Tisch zurück. »Kein Grund zur Beunruhigung«, sagte er ruhig, während er sich setzte und Kaffee nachschenkte.
    »Wenn du meinst, Liebling«, erwiderte Kris, die trotz allem besorgt wirkte. Er beugte sich zu ihr und flüsterte ihr etwas ins Ohr.
    Chloe schnappte sich die Fernbedienung vom Sideboard und stellte sämtliche Fernseher im Erdgeschoss an. Die beiden Flachbildgeräte im Frühstücksraum sowie der im Wohnzimmer sprangen an, und selbstverständlich lief auf allen der gleiche Sender, nämlich A! Tara Reeves präsentierte nun allerdings nicht mehr die neusten Nachrichten, sondern verschiedene Fotos.
    »Die schärfsten Bilder! Vivian Holycross wurde gestern dabei beobachtet, wie sie auf dem Rodeo Drive shoppen war. Die Engelsschönheit wählte Accessoires von Fendi und Valentino, während sie eine Reihe lästiger Paparazzi abzuwimmeln versuchte.«
    Auf sämtlichen Bildschirmen sah man nun ein Foto von Vivian mit Chanel-Sonnenbrille und Einkaufstüten auf der Straße.
    »Ihre Stiefel sind ja so was von süß«, seufzte Chloe, dann warf sie einen Blick zu Jackson hinüber. »Sie ist echt total heiß, Jackson. Du hättest niemals mit ihr Schluss machen sollen.« Und als wollte sie dies bestätigen, fuhr Tara auf dem Bildschirm atemlos fort:
    »Doch auch wenn sie wie immer umwerfend aussieht, interessiert uns alle im Grunde doch nur die folgende Frage: Stimmt es oder stimmt es nicht? Sind Vivian und der anbetungswürdige Jackson Godspeed heimlich wieder ein Paar?«
    Während sie redete, wurde ein Foto eingeblendet, das Vivian in einem Werbespot für ihre eigene Modelinie zeigte. Ihre Schwingen waren hinter ihr ausgebreitet und stellten fein gesponnene goldene Spiralen zur Schau, die ein zartes, glitzerndes Muster bildeten. Einige hielten sie für das attraktivste Paar Flügel, das je existiert hatte. » Vivians Pressesprecherin wollte dies weder bestätigen noch dementieren, doch die Gerüchteküche ist unweigerlich am Brodeln. Ob sie nun zusammen sind oder nicht, eins ist jedenfalls klar: Die beiden werden in alle Ewigkeit das schärfste Engelspaar des gesamten Planeten bleiben!«
    Im Raum war es ruhig geworden. Kris hatte wissend die