Armegeddon Rock

verursachte. Sandy hatte ihn deswegen auf den Arm genommen, als sie sich zum erstenmal begegneten, und Lark hatte ihm kühl erklärt, daß sein Namensvetter – die Lerche – ein Geschöpf des Gesangs und der Schönheit wäre, dem die höchste Freiheit des Fliegens geschenkt sei, und daß Lark deshalb ein angemessener Name für einen Mann wäre, der sich der Liebe und der Freiheit verschrieben habe, wohingegen Sander »Verteidiger der Menschheit« oder was ähnlich Blödsinniges bedeute, mit all dem Militarismus und Sexismus, den das impliziere. Lark war wirklich groß in der Symbolik von Namen. »L. Stephen Ellyn?« wiederholte Sandy. »Nein, komm.«
    »Echt«, sagte Maggie. Sie hob eine Hand wie zum Schwur. »Außerdem ist L. Steve der kommende Mann in der Werbebranche. Sachbearbeiter für Kundenwerbung.«
    Sandy starrte sie an. Dann kicherte er. Hilflos kicherte er noch einmal, dann brach er in Gelächter aus. »Nein, nein«, murmelte er, »das gibt’s doch nicht, komm, das gibt’s nicht«, aber Maggie bestand einfach darauf, und Sandy lachte in einem fort. »L. Stephen Ellyn, o nein, heiliger Christus auf Krücken, du kannst mir nicht erzählen… nein!«
    Da fing es dann an, richtig albern zu werden. Danach machten sie etwa zehn Minuten lang Witze über L. Stephen Ellyn, tranken mehr Wein, begannen alte Songs zu singen – fürchterlich daneben – und tranken noch mehr Wein, kamen irgendwie auf alte Fernseh-Titelsongs und arbeiteten sich durch Superchicken und George of the Jungle und die meisten der Western von Warner Brothers und Car 54, Where Are You? hindurch, bevor sie durch zuviel Wein und Tombstone Territory abdrifteten.
    »Whistle me up a memory«, sang Maggie unsicher, wenn auch laut. »Whistle me back where I want to be. Dum dum, something something Tombstone Territory!« endete sie mit einem Schnörkel.
    Sandy war ein bißchen schwindlig von dem Wein, und was sie sang, kam ihm sehr inhaltsschwer und furchtbar wichtig und dringend vor. »Und wo willst du sein?« fragte er plötzlich.
    Maggie hörte auf zu singen, füllte ihr Glas wieder, grinste ihn an. »Hm?« machte sie liebenswürdig.
    »Wo willst du sein?« wiederholte Sandy. »Weißt du’s? Was für Erinnerungen pfeifen wir uns da her? Wo bringen die uns hin?« Er fuhr sich mit den Fingern durch die Haare, verwirrt vom Klang seiner eigenen Stimme. »Ich bin betrunken«, sagte er, »aber das is’ egal. Ich wollte bloß… ich weiß nich’, es bringt mich ganz durcheinander. Was ist passiert, Maggie?«
    »Hm?« sagte sie. »Passiert? Mit was? Mit Tombstone Territory?« Sie kicherte. »Ist abgesetzt worden, Sandy.«
    »Nein«, fuhr er sie an. »Mit uns! Was ist mit uns passiert!«
    »Mit dir und mir, Schatz?«
    »Mit dir und mir«, wiederholte er, »und mit Bambi Lassiter, mit Jared Patterson, mit Gopher John Slozewski, mit Jamie Lynch, mit Froggy und Slum, mit Jerry Rubin und Angela Davis, mit Dylan und Lennon und Jagger und den Weathermen und den Sieben von Chicago und William Kunstler und Gene McCarthy und dem SDS und… und mit L. Stephen Ellyn, um Himmels willen! Was ist mit uns allen passiert? Mit jedem?« Er schwenkte seine Arme in einer großen, allumfassenden Bewegung wild herum, die die Hoffnungen und Träume und Demonstrationen, die Aufstände und Attentate und Märsche mit angezündeten Kerzen einschloß, die Bobby Kennedy und Donovan und Martin Luther King einschloß, Melanie und die Smothers Brothers und die Hippies und die Yippies und den Vietnamkrieg umfaßte, über die Erinnerungen an ein turbulentes Jahrzehnt und über das Schicksal einer ganzen Generation der amerikanischen Jugend schweifte und fast sein Glas Chianti von der Armlehne des Sofas stieß. Er fing sich wieder und erwischte es gerade noch rechtzeitig.
    Maggie beugte sich zu ihm herüber und legte einen Arm um ihn. »Die Zeit ist passiert«, sagte sie. »Veränderung ist passiert, Liebster.«
    »Veränderung«, meinte Sandy bitter. »Maggie, wir wollten Veränderung, darum ging es ja überhaupt. Wir wollten die verfluchte Welt verändern, oder? Scheiße.
    Statt dessen hat die verfluchte Welt uns verändert. Sie hat Lark in jemanden namens L. Stephen Ellyn verwandelt, und sie hat Jared Patterson in ein reiches Arschloch verwandelt, und sie hat Jamie Lynch in einen Sarg und John Gopher in einen Nadelstreifen-Anzug gebracht, und ich weiß nicht mal genau, zu was sie mich verändert, aber es gefällt mir nicht. Es gefällt mir nicht!«
    Maggie drückte ihn an sich.