Artemis Fowl

ihr Zusatztriebwerk ein, um den Aufstieg zu beschleunigen. Für gemütliches Paragliding war jetzt keine Zeit.
    Über sich erblickte sie die kreisförmig angeordneten Neonleuchten der Andockstation. Holly vollführte eine horizontale Drehung, bis die Haltebolzen genau auf die Lichter zeigten. Das verlangte Fingerspitzengefühl. Schon viele Aufklärungspiloten hatten es zwar bis hierhin geschafft, dann jedoch die Station nicht getroffen und wertvolle Zeit verloren. Aber nicht Holly. Sie war ein Naturtalent, die Beste in der Militärakademie.
    Sie gab noch ein letztes Mal Gas und ließ sich dann die letzten hundert Meter gleiten. Mit den Steuerrudern an der Unterseite lenkte sie die Kapsel durch den Lichterkreis und in die Halterung auf der Landerampe. Die Bolzen drehten sich und rasteten in die dafür vorgesehenen Ausbuchtungen ein. Geschafft.
    Holly schlug sich auf die Brust, um die Sicherheitshalterung zu lösen. Sobald die Tür entriegelt war, strömte süße oberirdische Luft in die Kabine. Nichts war so schön wie der erste Atemzug nach einem Schachtflug. Sie atmete tief durch, um die abgestandene Kapselluft aus ihren Lungen zu vertreiben. Wie hatte das Erdvolk nur die Oberfläche verlassen können? Manchmal wünschte sie, ihre Vorfahren waren geblieben und hätten die Sache mit den Oberirdischen ausgefochten. Doch die waren einfach zu zahlreich. Im Gegensatz zu den Unterirdischen, die nur alle zwanzig Jahre ein Kind bekommen konnten, vermehrten sich die Menschenwesen wie die Ratten. Gegen diese Massen war selbst die Magie machtlos.
    Obwohl sie die Nachtluft genoss, nahm sie Spuren von Luftverschmutzung wahr. Die Oberirdischen zerstörten alles, was sie in die Finger bekamen. Und dann ihre Behausungen! Große, protzige Kästen mit Räumen für alles Mögliche - zum Schlafen, zum Essen und sogar ein Extraraum, um auf die Toilette zu gehen! Drinnen! Holly schüttelte sich. Was für eine ekelhafte Vorstellung. Das einzig Gute daran war doch gerade, dass die Mineralien der Erde zurückgegeben wurden, aber die Oberirdischen hatten es geschafft, selbst das zu verpfuschen, indem sie ihre »Abwässer« mit einer blauen, chemischen Flüssigkeit vermischten. Wenn ihr vor hundert Jahren jemand gesagt hätte, dass die Menschen eines Tages sogar aus dem Dünger die Nährstoffe herausziehen würden, hätte sie ihn für verrückt erklärt.
    Holly nahm ein Paar Flügel aus ihrer Halterung, zwei Ovale mit einem klobigen Motor. Sie stöhnte. Dragonflys! Sie hasste dieses Modell. Benzinbetrieben, und schwerer als der Hintern eines Gnoms. Die Hummingbird Z7, das waren Flügel! Flüsterleise und mit via Satellit geladener Solarbatterie - damit konnte man zweimal um die Welt fliegen. Aber dafür war im Etat mal wieder kein Geld.
    Das Ortungsgerät an ihrem Handgelenk begann zu piepsen. Sie befand sich in Reichweite. Holly stieg aus der Kapsel und trat auf die Landerampe, die in einem getarnten Erdhaufen versteckt lag, allgemein bekannt als Feenhügel. In der Tat waren dies einst Befestigungsanlagen der Unterirdischen gewesen, in denen sie gewohnt hatten, bevor sie tiefer ins Erdinnere vertrieben worden waren. Jetzt gab es dort nicht mehr viel Technik, nur ein paar Beobachtungsmonitore und ein Selbstzerstörungssystem für den Fall, dass die Station entdeckt wurde.
    Auf den Monitoren war nichts zu sehen - die Luft war rein. Die Luftschleuse war vom Ansturm des Trolls ein wenig verzogen, aber sonst schien alles noch zu funktionieren. Holly schnallte sich die Flügel um und trat hinaus ins Freie.
    Der italienische Nachthimmel war sternenklar, und die Luft duftete nach Weintrauben und Oliven. Im hohen Gras zirpten Grillen, und Motten flatterten im Sternenlicht. Holly konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. Es war das Risiko wert, gar keine Frage.
    Apropos Risiko: Das Piepsen des Ortungsgeräts war jetzt deutlich lauter. Der Troll war schon fast an der Stadtmauer! Sie konnte die Natur später noch genießen, sobald sie ihre Mission erfüllt hatte. Jetzt war Handeln angesagt.
    Holly zog an der Starterschnur des Motors, die über ihre Schulter hing. Nichts. Sie fluchte leise vor sich hin. Jedes verzogene Blag in Haven City bekam Hummingbirds für seinen Abenteuerurlaub, aber die ZUP-Besatzung musste sich mit Billigflügeln herumärgern, die schon Schrott waren, wenn sie aus der Fabrik kamen. Sie zog erneut an der Schnur. Und noch einmal. Beim dritten Versuch sprang der Motor endlich knatternd an und spuckte eine stinkende Rauchfahne aus.